VS: Add more Nsight Tegra generator Android property settings

Extend the Nsight Tegra project generator to add bunch of properties
with the backing variables to fine-tune the generated projects.

Add target properties that map to all "Configuration" PropertyGroups for
each configuration:

* ANDROID_ARCH
* ANDROID_STL_TYPE

Add target properties that map to the AntBuild section of vcxproj files:

* ANDROID_ANT_ADDITIONAL_OPTIONS
* ANDROID_ASSETS_DIRECTORIES
* ANDROID_JAR_DEPENDENCIES
* ANDROID_JAR_DIRECTORIES
* ANDROID_JAVA_SOURCE_DIR
* ANDROID_NATIVE_LIB_DEPENDENCIES
* ANDROID_NATIVE_LIB_DIRECTORIES
* ANDROID_PROCESS_MAX
* ANDROID_PROGUARD
* ANDROID_PROGUARD_CONFIG_PATH
* ANDROID_SECURE_PROPS_PATH
* ANDROID_SKIP_ANT_STEP

Reviewed-by: Dmitry Polyanitsa <dpolyanitsa@nvidia.com>