Fais ta valise, on part au Japon !

Soutenez La Maison Borrelly & le Made in France dans sa conquête du Japon & tentez de gagner un voyage à Tokyo avec son équipe !

Project visual Fais ta valise, on part au Japon !
Successful
129
Contributions
05/20/2016
End date
€15,465
Out of €15,000
103 %

A Little Kiss

A little Market

Technikart vous soutient sur KissKissBankBank

Technikart

Fais ta valise, on part au Japon !

<p> <strong>Bonjour, Hello, 今日は。</strong>!</p> <p>  </p> <p> <strong>La Maison Borrelly</strong>, la première marque de <strong>créateur 100% Made in France</strong> a besoin de vous !</p> <p>  </p> <p> Pour fêter notre premier anniversaire, nous rêvons <strong>d’exporter</strong> le savoir-faire français au <strong>pays du soleil </strong>levant et pour ça nous faisons appel à votre soutien !</p> <p>  </p> <p> ------------------------------------------------------------------------------------------------------</p> <p>  </p> <p> <strong>==&gt; La bonne nouvelle</strong> !!! Nous avons également besoin de <strong>VOUS </strong>sur place, <strong>un heureux KissBanker sera tiré au sort pour nous accompagner</strong> et raconter au reste de la communauté  cette magnifique aventure !!! &lt;3 &lt;3 &lt;3 </p> <p>  </p> <p> ------------------------------------------------------------------------------------------------------</p> <p>  </p> <p> <img alt="Picture1-1457777339" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/289549/Picture1-1457777339.png"></p> <p>  </p> <p> <u>Le projet :</u></p> <p>  </p> <p> En à peine un an, <strong>La Maison Borrelly</strong> n’a (presque) rien à envier aux plus grandes marques, elle a réussi à s’implanter durablement en France grâce à son site de vente en ligne et son réseau de distributeurs.</p> <p>  </p> <p> Mais en tant qu’éternels insatisfaits pas le temps de se reposer sur nos lauriers ! On en veut plus et on a bien l’intention de faire briller le <strong>savoir faire français</strong> à l’international ! </p> <p>  </p> <p> <img alt="Picture2-1457777592" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/289553/Picture2-1457777592.png"></p> <p>  </p> <p> On a décidé de commencer par le <strong>Japon !</strong> Pourquoi ? Il faut bien commencer notre <strong>conquête planétaire</strong> quelque part ! Les japonaises sont friandes de <strong>mode &amp; de made in France</strong>, quoi de plus normal pour nous de partir à leur rencontre et de leur faire découvrir la crème de la crème de <strong>l’artisanat français</strong> !</p> <p>  </p> <p> <img alt="Picture3-1457777709" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/289555/Picture3-1457777709.png"></p> <p>  </p> <p> <img alt="Picture4-1457777765" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/289557/Picture4-1457777765.png"></p> <p>  </p> <p> <img alt="Picture5-1457777793" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/289558/Picture5-1457777793.png"></p> <p>  </p> <p>  </p> <p> <img alt="Look_book_1-1457800211" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/289730/look_book_1-1457800211.png"></p> <p>  </p> <p> <img alt="Look_book_2-1457800419" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/289731/LOOK_BOOK_2-1457800419.png"></p> <p>  </p> <p> <img alt="Look_book_3-1457800438" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/289732/LOOK_BOOK_3-1457800438.png"></p> <p>  </p> <p> <img alt="Look_book_4-1457800460" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/289733/LOOK_BOOK_4-1457800460.png"></p> <p>  </p> <p> <img alt="Look_book_5-1457800477" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/289734/LOOK_BOOK_5-1457800477.png"></p> <p>  </p> <p> <img alt="Look_book_6-1457800496" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/289735/LOOK_BOOK_6-1457800496.png"></p> <p>  </p> <p>  </p> <p>  </p> <p> <strong><u>Mais La Maison </u><u>Borrelly</u><u>, c’est quoi ? C’est qui </u><u>?</u></strong></p> <p>  </p> <p>  </p> <p> <img alt="Picture6-1457777848" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/289559/Picture6-1457777848.png"></p> <p>  </p> <p> <strong>La Maison Borrelly</strong>, ce sont des créations de prêt-à-porter haut de gamme pour <strong>femme</strong>. Du simple, oui. Du sophistiqué, aussi. Mais surtout, une <strong>touche française</strong> assez spéciale. Avec son allure définitivement moderne, sa philosophie engagée et son tempérament passionné, la<strong> femme Borrelly</strong> est libre et ose revendiquer ses valeurs : authenticité, légèreté, créativité. </p> <p>  </p> <p>  </p> <p> <img alt="Picture8-1457778048" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/289561/Picture8-1457778048.png"></p> <p>  </p> <p> De la toute première idée jusqu’à l’ultime point de couture, en passant par les tissus et les fils à coudre, les collections de <strong>La Maison Borrelly</strong> sont entièrement créées en <strong>Provence </strong>et issues de matières françaises. Ces matières sont issues de fabriques renommées, héritières d’un <strong>artisanat national</strong> et figures de proue d’un <strong>savoir-faire</strong> inégalé. </p> <p>  </p> <p> <img alt="Picture9-1457778141" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/289563/Picture9-1457778141.png"></p> <p>  </p> <p> Chaque pièce est soigneusement confectionnée <strong>à la main, avec amour</strong> par des couturières provençales reconnues pour leurs années d’expérience et leur <strong>savoir-faire unique</strong>. </p> <p>  </p> <p> <em>« Revendiquez ce que vous êtes au travers d’un style, d’une philosophie, d’un idéal partagé. Car ce sont des vêtements que l’on aime, que l’on porte, que l’on use, que l’on garde et dont on aime parler »</em></p> <p>  </p> <p> <img alt="Picture10-1457778261" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/289564/Picture10-1457778261.png"></p> <p>  </p> <p> <img alt="Picture11-1457778305" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/289565/Picture11-1457778305.png"></p> <p>  </p> <p> Nos <strong>tissus </strong>proviennent <strong>d'Alsace </strong>et de la région <strong>Lyonnaise</strong>. Nos fournisseurs travaillent en France depuis plusieurs générations et se présentent comme le fer de lance de la qualité française.  Notre fils à coudre provient de la région <strong>Lilloise</strong>.</p> <p> Nos boutons et accessoires sont issus de la région de la <strong>Loire</strong>. Notre fournisseur a su transmettre et conserver un métier empreint de tradition pour l’allier avec les nouvelles technologies et devenir un acteur international. </p> <p> La création se fait dans nos ateliers d’Aix en Provence, et la fabrication se fait localement dans notre atelier de <strong>Marseille </strong>situé dans la quartier d'Endoume. </p> <p>  </p> <p> <img alt="Images_atelier-1457799090" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/289727/images_atelier-1457799090.png"></p> <p>  </p> <p>  </p> <p> <u>En tout juste un an, on a accompli plein de belles choses !</u></p> <p>  </p> <p> <img alt="Picture14-1457780040" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/289579/Picture14-1457780040.png"></p> <p>  </p> <p> <u>Coucou c'est nous !</u></p> <p>  </p> <p>  </p> <p> <img alt="Equipe_lmb_bis_-_avec_noms-1457793914" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/289700/Equipe_LMB_bis_-_avec_noms-1457793914.png"></p> <p>  </p> <p> <u>Ils parlent de nous :</u></p> <p>  </p> <p>  </p> <p> <img alt="Picture16-1457780236" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/289582/Picture16-1457780236.png"></p> <p>  </p>

Allocation of funds

<p> L’objectif de la collecte est de récolter au minimum <strong>15 000 euros</strong></p> <p>  </p> <p> <em>Sur KissKissBankBank tu ne prends aucun risque, c'est la politique du tout ou rien. C'est à dire ou nous atteignons ensemble l'objectif et le projet se réalise sinon vous êtes automatiquement remboursés. </em></p> <p>  </p> <p> Ces fonds permettrons d'exporter <strong>La Maison Borrelly au Japon</strong> :</p> <p>  </p> <p> •  Les Billets d’avions pour toute l’équipe et un chanceux KissBanker : 2800 euros</p> <p> •  L’hébergement : 2000 euros</p> <p> •  Les frais sur place (on mange pas beaucoup promis !) : 2000 euros</p> <p> •  LE salon de la Mode Japonais : 5000 euros</p> <p> •  La production des rétributions : 2000 euros</p> <p> •  Les frais de paiement bancaire &amp; KissKissBankBank : 1200 euros         </p> <p>  </p> <p>     <img alt="Picture17-1457781092" src="https://d3v4jsc54141g1.cloudfront.net/uploads/project_image/image/289589/Picture17-1457781092.png"></p> <p>  </p> <p> Pour vous remercier de votre soutien, nous avons prévu des cadeaux pour tout le monde, en plus d’avoir une chance de partir avec nous au Japon :</p> <p>  </p> <p> - <strong>Pour 10 € </strong>et plus : Merci &lt;3 on se rapproche un peu de notre destination ! Tu as le droit à ton bisou sur Facebook &amp; ton nom apparaîtra aussi sur le wall of fame de notre site !</p> <p>  </p> <p> - <strong>Pour 25 €</strong> et plus : 25 Mercis &lt;3, un pas de plus ! Tu as le droit à ton bisou sur Facebook &amp; ton nom apparaîtra sur le wall of fame de notre site ! Tu gagnes aussi le plus beau tote-bag du monde dédicacé par notre créatrice !</p> <p>  </p> <p> - <strong>Pour 50 €</strong> et plus : 50 Mercis &lt;3 on y est presque ! Tu as le droit à ton bisou sur Facebook &amp; ton nom apparaîtra sur le wall of fame de notre site ! Tu gagnes aussi le plus beau tote-bag du monde dédicacé par notre créatrice et le châle Cosmo créé tout spécialement pour l’occasion !</p> <p>  </p> <p> - <strong>Pour 100 €</strong> et plus : 100 Mercis &lt;3 on prépare nos valises ! Tu as le droit à ton bisou sur Facebook, ton nom apparaîtra sur le wall of fame de notre site ! Tu gagnes aussi le plus beau tote bag du monde dédicacé par notre créatrice, le châle Cosmo et un top Milo créés spécialement pour toi !</p> <p>  </p> <p> - <strong>Pour 150 €</strong> et plus : 150 Mercis &lt;3 on prépare nos valises ! Tu as le droit à ton bisou sur Facebook, ton nom apparaîtra sur le wall of fame de notre site ! Tu gagnes aussi le plus beau tote bag du monde dédicacé par notre créatrice et le jean slim de ton choix (on te prévient il te fait les plus belles fesses de la terre !)  </p> <p>  </p> <p> - <strong>Pour 200 €</strong> et plus : 200 Mercis &lt;3 on est à l’aéroport ! Tu as le droit à ton bisou sur Facebook, ton nom apparaîtra sur le wall of fame de notre site ! Tu gagnes aussi le plus beau tote bag du monde dédicacé par notre créatrice, le châle Cosmo et la robe de ton choix (choix cornélien vu qu’elles sont toutes magnifiques)  </p> <p>  </p> <p> - <strong>Pour 500 €</strong> et plus : 500 Mercis &lt;3 on remonte les tablettes, on boucle les ceintures ! Tu as le droit à ton bisou sur Facebook, ton nom apparaîtra sur le wall of fame de notre site ! Tu gagnes aussi le plus beau tote bag du monde dédicacé par notre créatrice, le châle Cosmo et l’ensemble de ton choix (un top, une veste et un bas)  </p> <p>  </p> <p> - <strong>Pour 1000 €</strong> et plus : 1000 Mercis &lt;3 Quelques turbulences mais il en faut plus pour nous faire peur ! Tu as le droit à ton bisou sur Facebook, ton nom apparaîtra sur le wall of fame de notre site ! Tu gagnes aussi le plus beau tote bag du monde dédicacé par notre créatrice, le châle Cosmo, l’ensemble de ton choix (un top, une veste et un bas) et on donne ton #nom à une pièce de notre prochaine collection !  </p> <p>  </p> <p> - <strong>Pour 5000 €</strong> et plus : 5000 Mercis &lt;3 Kon’nichiwa nous voila ! Tu as le droit à la total ! Bisous, wall of fame, Tote Bag, Châle, ensemble de ton choix… Et en prime on t’invites à passer un week-end de folie tout frais payé avec l’équipe sur Aix en Provence.   </p> <p>  </p> <p> Règlement du tirage au sort disponible sur www.lamaisonborrelly.com/reglement-jeuconcours.</p>

Rewards

€10

  • 18 contributions
Merci <3 on se rapproche un peu de notre destination ! Tu as le droit à ton bisou sur Facebook & ton nom apparaîtra aussi sur le wall of fame de notre site ! + Une chance de gagner ton billet d'avion pour partir avec La Maison Borrelly au Japon !

Estimated delivery: June 2016

€25

  • 24 contributions
25 Mercis <3, un pas de plus ! Tu as le droit à ton bisou sur Facebook & ton nom apparaîtra sur le wall of fame de notre site ! Tu gagnes aussi le plus beau tote-bag du monde dédicacé par notre créatrice ! + Une chance de gagner ton billet d'avion pour partir avec La Maison Borrelly au Japon !

Estimated delivery: June 2016

€50

  • 30 contributions
50 Mercis <3 on y est presque ! Tu as le droit à ton bisou sur Facebook & ton nom apparaîtra sur le wall of fame de notre site ! Tu gagnes aussi le plus beau tote-bag du monde dédicacé par notre créatrice et le châle Cosmo créé tout spécialement pour l’occasion ! + Une chance de gagner ton billet d'avion pour partir avec La Maison Borrelly au Japon !

Estimated delivery: June 2016

€100

  • 17 contributions
100 Mercis <3 on prépare nos valises ! Tu as le droit à ton bisou sur Facebook, ton nom apparaîtra sur le wall of fame de notre site ! Tu gagnes aussi le plus beau tote bag du monde dédicacé par notre créatrice, le châle Cosmo et un top Milo créés spécialement pour toi ! + Une chance de gagner ton billet d'avion pour partir avec La Maison Borrelly au Japon !

Estimated delivery: June 2016

€150

  • 5 contributions
150 Mercis <3 on prépare nos valises ! Tu as le droit à ton bisou sur Facebook, ton nom apparaîtra sur le wall of fame de notre site ! Tu gagnes aussi le plus beau tote bag du monde dédicacé par notre créatrice et le jean slim de ton choix (on te prévient il te fait les plus belles fesses de la terre !) + Une chance de gagner ton billet d'avion pour partir avec La Maison Borrelly au Japon !

Estimated delivery: June 2016

€200

  • 17 contributions
200 Mercis <3 on est à l’aéroport ! Tu as le droit à ton bisou sur Facebook, ton nom apparaîtra sur le wall of fame de notre site ! Tu gagnes aussi le plus beau tote bag du monde dédicacé par notre créatrice, le châle Cosmo et la robe de ton choix (choix cornélien vu qu’elles sont toutes magnifiques) + Une chance de gagner ton billet d'avion pour partir avec La Maison Borrelly au Japon !

Estimated delivery: June 2016

€500

  • 5 contributions
500 Mercis <3 on remonte les tablettes, on boucle les ceintures ! Tu as le droit à ton bisou sur Facebook, ton nom apparaîtra sur le wall of fame de notre site ! Tu gagnes aussi le plus beau tote bag du monde dédicacé par notre créatrice, le châle Cosmo et l’ensemble de ton choix (un top, une veste et un bas) + Une chance de gagner ton billet d'avion pour partir avec La Maison Borrelly au Japon !

Estimated delivery: June 2016

€1,000

  • 1 contribution
1000 Mercis <3 Quelques turbulences mais il en faut plus pour nous faire peur ! Tu as le droit à ton bisou sur Facebook, ton nom apparaîtra sur le wall of fame de notre site ! Tu gagnes aussi le plus beau tote bag du monde dédicacé par notre créatrice, le châle Cosmo, l’ensemble de ton choix (un top, une veste et un bas) et on donne ton #nom à une pièce de notre prochaine collection ! + Une chance de gagner ton billet d'avion pour partir avec La Maison Borrelly au Japon !

Estimated delivery: June 2016

€5,000

5000 Mercis <3 Kon’nichiwa nous voila ! Tu as le droit à la total ! Bisous, wall of fame, Tote Bag, Châle, ensemble de ton choix… Et en prime on t’invites à passer un week-end de folie tout frais payé avec l’équipe sur Aix en Provence. + Une chance de gagner ton billet d'avion pour partir avec La Maison Borrelly au Japon !

Estimated delivery: June 2016

Make a donation

Give what I want