Un répertoire de la chanson francophone de l'Ouest pour 2017
L'auteur-compositeur-interprète et animateur radio, Daniel Lavoie.
Photo : ©Radio-Canada/Michel Harvey
Prenez note que cet article publié en 2014 pourrait contenir des informations qui ne sont plus à jour.
Des artisans de la scène musicale souhaitent publier un premier répertoire de la chanson francophone de l'Ouest canadien d'ici l'automne 2017.
Le Répertoire de la chanson d'ici, un ouvrage d'abord imprimé que les concepteurs songent aussi à rendre disponible sur le web, inclura une description, une biographie sommaire et des photos des artisans. Il comptera aussi les événements phares de la scène musicale francophone de l'Ouest, comme le Chant'Ouest, les autres concours de talents musicaux régionaux ou le Festival du Voyageur, par exemple.
En tout, un des coordonnateurs, Ronald Tremblay, évoque jusqu'à 150 entrées répertoriées de 1967 à 2017. Les artistes inscrits dans le document devront, entre autres, avoir au moins un enregistrement sur le marché et être connus au-delà de leurs milieux respectifs. Un jury fera leur sélection, entrevoit déjà M. Tremblay.
Les instigateurs du projet y voient un outil de promotion des artistes et d'éducation, ainsi qu'une ressource pour les diffuseurs. Ils citent l'exemple du Rolling Stone Encyclopedia of Rock & Roll et du Dictionnaire de la musique populaire au Québec, 1955-1992.
La rencontre de deux visions
Pour le moment, le projet est porté par ses deux coordonnateurs, Ronald Tremblay et Vivianne Roy-Mazerolle, qui tentent d'assembler une équipe de rédacteurs et assurent avoir obtenu l'oreille attentive de partenaires potentiels. M. Tremblay, d'Edmonton, fait la promotion d'artistes de l'Ouest depuis près de 30 ans et a notamment cofondé le gala Chant'Ouest en 1990. Pour sa part, Mme Roy-Mazerolle, de Winnipeg, est traductrice, animatrice radio et trésorière de l'organisme de promotion de la chanson en français au Manitoba, le 100 Nons.
M. Tremblay raconte qu'ils se sont d'abord rencontrés en 2010. Lui caressait l'idée ambitieuse, « trop même, avec le recul », d'un répertoire pour l'ensemble de la francophonie canadienne. Mme Roy-Mazerolle, elle, songeait à mettre à jour l'histoire du 100 Nons, qui fêtait ses 50 ans. Le duo s'est ensuite retrouvé en 2013 pour en arriver à une idée commune.
Prochaine étape : le financement
Le projet bénéficie d'un premier coup de pouce de la Société Chant'Ouest, et les intervenants travaillent tous sur promesse de « compensations futures », indique M. Tremblay. Celui-ci ajoute que le 100 Nons aidera à trouver les subventions.
M. Tremblay admet que l'équipe devra travailler d'arrache-pied pour trouver le financement suffisant. Il indique que le projet sera morcelé, car il est plus facile de trouver des bailleurs de fonds adéquats pour chaque partie plutôt que pour l'ensemble.
