為光而生 掌握時間藝術的瞬息萬變
  • 你知道一道光裡共藏著幾種顏色?答案是無限。而與光一樣無限的,還有從未慢下的時間。當這兩種神秘卻又充滿力量的存在交織結合時,形成的便是無限的可能性、無限的能量,以及無限的外表與形象。每一秒鐘都帶來不同角度的光,而每一道光都會折射出不同的光影,這是瞬息萬變的時間藝術。

    而渴望著這種存在並與之相符的,不正是在現代城市中追尋著自我的都會菁英們嗎?在不斷改變、變化的時代趨勢中,迎向各種挑戰而不畏懼,反而躍躍欲試;在各種新奇科技的出現下,每個靈魂都有了分裂的喜好與興趣,彼此不同,卻完美而恰如其分地更加完整了一個出眾不凡的靈魂。

    不斷變化的光,不斷變化的時間,朗格LUMEN 正是為了不斷變化的靈魂而生,為你掌握時間藝術的瞬息萬變。

    • NEVER
    • STAND
    • STILL

    夜幕低垂、光影流明,你是這座絢爛城市中百變卻又不變的恆星。當光閃過,便能投射出你各種不同的能量,那是隨著這座城市萬變而生的面孔,你是獨一無二的你,也是瞬息萬變的你,無法被定義、無法被掌握,卻永遠發光、永遠存在。

    什麼是真實的你?

    這座城市就像一面鏡子,映照著你各個出眾不凡的多元靈魂,每一個都是真實的你。

    再一次,你將帶著時間與光影的守護迎接一日之始,而你追尋的東西還在前方,你的腳步將始終追隨著那道瞬息萬變的光,成為獨一無二的自己。

  • 什麼是真實的你?

    生活在這座多變城市中,你正如一面稜鏡,將日光作為靈魂的滋養,那些通過你的各種歷練,將全部折射為千百種層次的光與色。

    你的靈魂從不是單一的,你的人格與光同步,隨著環境去轉變、去開展、去閃耀。

    1999年,朗格推出Datograph,奠定了計時碼錶設計的新基準。其飛返功能可連續計時:按下4時位置的按鈕,即可停止計時,並立即開始新的計時。

    如此功能實屬罕有,只消按一下按鈕,飛返裝置便進行掣停、歸零、重新開始三個所需步驟,因而可節省時間。

    你懷抱夢想,你一定要抵達,就像那道變動的光影,在時間的變化中不斷不斷成長、不斷轉化,而你在光影之中將找到天地、找到策略、找到路、找到自己。

    而時間是你唯一的使者,最終它將使光影為你現形,而真實的你,也將隨著光影而逐漸清晰。

    生而不凡的背後,都有一個偉大的理由。

    在光的照射下,你因為有它,可以蘊藏時間帶給你的能量、吸收光影折射的變化,時間與光交織,構成難以企及的藝術品,而你,正是擁有它的收藏家。

  • Datograph Up/Down“Lumen”乃朗格於2010年推出之“Lumen”系列第四款腕錶。

    半透明藍寶石水晶玻璃錶盤上的特製塗層可過濾大部分可見光,並只容許紫外光譜中能為夜光物料補充光能的光線穿過。周遭環境越黑暗,各項顯示與錶盤深色背景的對比則越為鮮明。

    時間的能量是什麼?

    稍一瞥Datograph Up/Down之際,生動明亮而和諧勻稱的錶盤設計最令人印象深刻。

    雙視窗內別具特色的大日曆顯示,處於等邊三角形錶盤設計的頂端,而三角形的底部則由兩個小錶盤構成,分別是小秒盤和精確跳分積分盤。

    Datograph Up/Down “Lumen”設計精巧,在昏暗環境中更見美學層次

    藍寶石水晶底蓋顯露精心修飾的Datograph Up/Down“Lumen” L951.7型手動上鏈機芯;機芯具有454個零件,設計迷人。

    朗格專有凸輪固定擺輪搭配自由振動朗格游絲,振頻達每小時18,000次(2.5赫茲),配合300格分鐘刻度,令時間顯示的精準度達五分之一秒。

    此款嶄新腕錶配備41毫米鉑金錶殼,限量僅200枚,並以黑色鱷魚皮革錶帶搭配鉑金針扣。

  • 你知道一道光裡共藏著幾種顏色?答案是無限。而與光一樣無限的,還有從未慢下的時間。當這兩種神秘卻又充滿力量的存在交織結合時,形成的便是無限的可能性、無限的能量,以及無限的外表與形象。每一秒鐘都帶來不同角度的光,而每一道光都會折射出不同的光影,這是瞬息萬變的時間藝術。

    而渴望著這種存在並與之相符的,不正是在現代城市中追尋著自我的都會菁英們嗎?在不斷改變、變化的時代趨勢中,迎向各種挑戰而不畏懼,反而躍躍欲試;在各種新奇科技的出現下,每個靈魂都有了分裂的喜好與興趣,彼此不同,卻完美而恰如其分地更加完整了一個出眾不凡的靈魂。

    不斷變化的光,不斷變化的時間,朗格LUMEN 正是為了不斷變化的靈魂而生,為你掌握時間藝術的瞬息萬變。

    • NEVER
    • STAND
    • STILL

    什麼是真實的你?

    生活在這座多變城市中,你正如一面稜鏡,將日光作為靈魂的滋養,那些通過你的各種歷練,將全部折射為千百種層次的光與色。

    你的靈魂從不是單一的,你的人格與光同步,隨著環境去轉變、去開展、去閃耀。

    Datograph Up/Down “Lumen”乃朗格於2010年推出之“Lumen”系列第四款腕錶。

    半透明藍寶石水晶玻璃錶盤上的特製塗層可過濾大部分可見光,並只容許紫外光譜中能為夜光物料補充光能的光線穿過。周遭環境越黑暗,各項顯示與錶盤深色背景的對比則越為鮮明。

    時間的能量是什麼?

    稍一瞥Datograph Up/Down之際,生動明亮而和諧勻稱的錶盤設計最令人印象深刻。

    1999年,朗格推出Datograph,奠定了計時碼錶設計的新基準。其飛返功能可連續計時:按下4時位置的按鈕,即可停止計時,並立即開始新的計時。

    如此功能實屬罕有,只消按一下按鈕,飛返裝置便進行掣停、歸零、重新開始三個所需步驟,因而可節省時間。

    雙視窗內別具特色的大日曆顯示,處於等邊三角形錶盤設計的頂端,而三角形的底部則由兩個小錶盤構成,分別是小秒盤和精確跳分積分盤。

    Datograph Up/Down “Lumen”設計精巧,在昏暗環境中更見美學層次

    你懷抱夢想,你一定要抵達,就像那道變動的光影,在時間的變化中不斷不斷成長、不斷轉化,而你在光影之中將找到天地、找到策略、找到路、找到自己。

    而時間是你唯一的使者,最終它將使光影為你現形,而真實的你,也將隨著光影而逐漸清晰。

    藍寶石水晶底蓋顯露精心修飾的Datograph Up/Down “Lumen” L951.7 型手動上鏈機芯;機芯具有454個零件,設計迷人。

    朗格專有凸輪固定擺輪搭配自由振動朗格游絲,振頻達每小時18,000次(2.5赫茲),配合300格分鐘刻度,令時間顯示的精準度達五分之一秒。

    夜幕低垂、光影流明,你是這座絢爛城市中百變卻又不變的恆星。當光閃過,便能投射出你各種不同的能量,那是隨著這座城市萬變而生的面孔,你是獨一無二的你,也是瞬息萬變的你,無法被定義、無法被掌握,卻永遠發光、永遠存在。

    生而不凡的背後,都有一個偉大的理由。

    在光的照射下,你因為有它,可以蘊藏時間帶給你的能量、吸收光影折射的變化,時間與光交織,構成難以企及的藝術品,而你,正是擁有它的收藏家。

    此款嶄新腕錶配備41毫米鉑金錶殼,限量僅200枚,並以黑色鱷魚皮革錶帶搭配鉑金針扣。

    什麼是真實的你?

    這座城市就像一面鏡子,映照著你各個出眾不凡的多元靈魂,每一個都是真實的你。

    再一次,你將帶著時間與光影的守護迎接一日之始,而你追尋的東西還在前方,你的腳步將始終追隨著那道瞬息萬變的光,成為獨一無二的自己。

DATOGRAPH UP/DOWN “Lumen” 從不停歇的計時碼錶

全新朗格錶款DATOGRAPH UP/DOWN “Lumen”能為佩戴者可靠地報上目前時間,而停止功能亦可隨時使用。這是因為腕錶擁有半透明錶盤和夜光顯示,即使在漆黑中依然清晰易讀。此款計時碼錶限量200枚,具有飛返計時、精確跳分積分盤、動力儲存指示等功能

稍一瞥DATOGRAPH UP/DOWN之際,生動明亮而和諧勻稱的錶盤設計最令人印象深刻。雙視窗內別具特色的大日曆顯示,處於等邊三角形錶盤設計的頂端,而三角形的底部則由兩個小錶盤構成,分別是小秒盤和精確跳分積分盤。DATOGRAPH UP/DOWN “Lumen”設計精巧,在昏暗環境中更見美學層次。

腕錶擁有半透明錶盤和夜光物料,使所有顯示皆於黑暗中發出獨特而格外悅目的綠光。時針和分針皆含有夜光物料,而中央計時秒針更完全覆有同樣物料。此外,小錶盤上運行的秒針和積分盤以藍鋼製成,並同為夜光設計。外圍錶盤環的分鐘刻度以五分一秒為間隔,同心的計速刻度和動力儲存箭頭嵌塊刻度亦散發綠光。

不過,腕錶的真正迷人之處在於夜光大日曆顯示。大日曆顯示由兩個獨立的顯示部件組成,並特別設計成可於午夜切換序列後立即發光。如此設計,來自夜光交叉十位數字盤,以及由透明玻璃製成、在夜光背景前旋轉的黑色印刷個位數字盤。兩大部件須於日間位於錶盤之下時吸收光線,而半透明錶盤正可達到此目的;同時,即使在白晝其仍為腕錶增添無可比擬的魅力——當中的塗層不但可讓佩戴者在日光下清晰讀時,同時令交叉十位數字盤的夜光物料吸收光線。在光線照耀下,腕錶的大日曆組件清晰可見。佩戴者亦可細賞發出柔和光芒的日期顯示於午夜切換時的運作。

品牌精選不同的黑色物件,與朗格時計相互映襯,彰顯出深黑色調的美學與技術特質。