Et si l'on voyait le verre à moitié plein plutôt qu'à moitié vide? Les chiffres n'attestent pas forcément de percée féminine dans les instances du pouvoir. Mais le comportement des femmes, à leur niveau individuel, évolue néanmoins. En ce début de XXIe siècle, les représentantes de la jeune génération ne s'excusent pas d'être là comme le faisaient souvent leurs aînées. Mieux, elles sont conscientes de leurs qualités ainsi que de l'importance de leur rôle dans la société. Elles n'ont plus peur de revendiquer le pouvoir, conscientes que c'est la seule manière de faire changer les choses. Les plus courageuses montrent même leur détermination, sans craindre d'être taxées d'arrogance ou d'arrivisme. Car encore aujourd'hui perdure cette idée que seule une femme qui n'aime pas commander peut être féminine.