Shikkaku – Chương 11



defaultffChương 11: Nhà hiền triết mạnh nhất, nhận ra Disqualified Crest bị khinh thường

Nửa năm sau khi tôi lên 9.
Nhờ luyện tập không ngơi nghỉ, thể lực và mana của tôi đã tăng khá nhiều.
“Tập trung mọi người lại! Cả người mạnh nhất nữa!”
Biffgel kêu ầm lên khi tôi vừa mới thức dậy vào buổi sáng.
Người mà gã đang gọi, cha bọn tôi Castor hôm nay không ở nhà.
Có lẽ gã đang quẩy vì một trong những người kiềm chế được hắn không ở đây.
Tuy nhiên, tôi không hiểu việc đó thì liên quan gì tới việc tụ tập mọi người lại.
Tôi tự hỏi có phải gã định hội đồng tôi hay gì đó không. Vậy thì tôi sẽ chỉ đấnh một mình Biffgel thôi. Tôi cảm thấy có lỗi cho những người bị gã lôi vào vụ này.
“Mathias, đừng đến. Ngồi im trong nhà… à không. Hôm nay mày nên vào rừng!”
Tôi cố lờ gã khi ra khỏi nhà, nhưng Biffgel đã tìm ra tôi.
Đáng nhẽ tôi nên dùng ma pháp tàng hình thay vì lủi trong góc.
Tôi nghĩ những điều trên trong khắc, nhưng câu trả lời lại vượt quá mong đợi của tôi.
Biffgel động viên tôi ra ngoài….?
Đừng nói với tôi rằng, Biffgel cuối cùng đã nhận ra–
“Mathi. Hôm nay em đừng đi. Có một con quái vật xuất hiện trong rừng.”
Không, không phải. Clgt, hắn chỉ muốn tôi tạch huh. Đó mới là Biffgel mà tôi biết. Tôi còn lo cho hắn vài giây trước đó.
Khi tôi nghe nghe thấy từ quái vật tôi liền sử dụng 【Passive Detection】để biết điều gì đang xảy ra trong rừng.
Và rồi, tôi thấy phản ứng của một con quái ở khoảng cách mà thông thường tôi không thể cảm nhận được.
Tôi tìm được nó không phải vì do 【Passive Detection】 hôm nay trong trạng thái tốt hay gì đó.
Kích thước của nó rất lớn.
Dĩ nhiên, nó còn nhỏ chán nếu so với mấy con quái trâu bò mà tôi gặp ở kiếp trước, nhưng nó lớn hơn nhiều phản ứng của một con quái cùi bắp.
Trong trường hợp thuận lợi nhất, Biffgel không thể sống quá 10 giây, Reich chắc sẽ cầm cự được 30 giây.
Tuy nhiên, có một phương pháp rất dễ để giải quyết con này.
“Mặc kệ nó thì tốt hơn chăng?”
Dựa theo chuyển động của nó khi nhìn từ xa, có vẻ nó chưa chú ý thất sự tồn tại của ngôi làng.
Đương nhiên trông nó cũng không phải đang hướng đến đây. Khả năng cao là nó sẽ chỉ biến mất nếu chúng tôi để yên.
Một khi cha tôi-Castor trở lại, tôi chắc chắc ông ấy có thể đánh bại nó.Và thằng hâm bắt đầu phát biểu.
“Mày nghĩ tao sẽ để con quái vật xâm phạm lãnh thổ của chúng ta thoát chắc! Tao sẽ kết liễu bằng chính tay tao!”
Ooh. Nó khá lạ cho việc Biffgel vừa nói gì đó như quý tộc vậy.
Dù tôi thừa biết ý định của anh ta rồi. Biffgel chỉ muốn lập công bằng cách thách đấu với con quái vật. ( doge: vẫn ko chừa :v )
“Reich-niisan, anh không ngăn anh ấy lại à?”
Tôi không quan tâm việc Biffgel đi đánh quái một mình, nhưng tôi thấy có lỗi với mọi người.
“Anh cũng muốn làm thế hơn, nhưng anh không thể.”
“Tại sao ạ?”
Vì cha không có ở đây, nên mọi người không cần bắt buộc phải nghe theo Biffgel nếu người con cả, anh trai tôi Reich phản đối nó.
Có vẻ cũng chẳng có ai thích Biffgel, nên chắc không ai muốn tình nguyện theo Biffgel cả.
“Vì tao là ứng cử viên cho người đứng đầu nhà này, nói cách khác, bố là trùm!”
Biffgel trả lời câu hỏi của tôi.
Tôi hiểu nếu người đứng đầu vắng mặt thì người khác sẽ lên thay, nhưng–
Dù là con trai thứ, Biffgel ml lại là ứng cử viên cho người đứng đầu gia đình….
“Chòi má, troll nhau à.”
Tôi nói bằng mấy từ ngữ kì quái theo phản xạ.
Thế là bất khả thi phải không? Tôi nhìn Reich với biểu cảm đó.
“Đó là sự thật, Mathi.”
Cái…gì…(White: thằng nay ngu sao hên dữ zậy ta)
“Nghiêm túc ạ?”
“Không may là đúng vậy. …Có vài luật nhất định để chọn người đứng đầu. Nếu nó có vài thứ phép thuật hiệu quả như Glory Crest, người con thứ sẽ được ưu tiên hơn.”
Glory Crest huh, y hệt như những thứ nhảm nhí mà Biffgel đã phun ra.
Kể cả Reich cũng nghe theo những thứ vô nghĩa ấy….?
Tôi kích hoạt ma pháp dò tìm để xem ai đang khiến tôi chìm trong ảo giác.
Dù vậy, tôi không thể tìm thấy dấu hiệu nào của ma pháp ảo ảnh.
Reich cũng không bị dính ma pháp thôi miên. Đúng như những gì vừa xảy ra.
“Có vài quy định từ đất nước cho việc đó…. ah. Đây này.”
Reich lấy ra một tờ giấy sau khi nói vậy.
Tiêu đề là Quý tộc của 『Vương Quốc Eis – Tiêu Chuẩn Cơ Bản cho Người đứng đầu Gia đình Kế tiếp』, với một con dấu lớn đóng trên nó.
Tôi cố đọc nó. Tôi đã học khi đang luyện phép thuật mà thể lực, nên giờ tôi có thể đọc chữ.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Vương Quốc Eis – Tiêu Chuẩn Cơ Bản cho Người đứng đầu Gia đình Kế tiếp
Theo các tiêu chí dưới đây, người có điểm số cao hơn sẽ được ưu tiên hơn là người đứng đầu gia đình kế tiếp của một gia đình quý tộc.
Tuy nhiên, trong những trường hợp đặc biệt, điều này không hạn chế.
Con trai lớn nhất 5 điểm
Con trai không phải là người lớn nhất Trong trường hợp trẻ hơn con trai cả, trừ đi một điểm cho mỗi năm lêch nhau.
Glory Crest 5 điểm
Sức mạnh phép thuật Cao hơn 3 điểm
Nữ -2 điểm
Disqualified Crest -200 điểm
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
….Một hệ thống chấm điểm.
Đó là một hệ thống hợp lệ để so sánh nhiều điều cho những vấn đề quan trọng, nhưng tôi không chắc chắn nếu nó được áp dụng ở đây. Không. Bỏ nó qua một bên, sức mạnh phép thuật không quá cần thiết với một quý tộc. Bạn định làm gì với một thằng cuồng phép thuật mà không biết thứ gì khác lại trở thành lãnh chúa chứ.
Rõ ràng, theo biểu đồ này, một người con trai thứ hoặc một cô gái cũng có thể trở thành người đứng đầu gia đình miễn là có đúng tuổi, Glory Crest và sức mạnh phép thuật.
Ngược lại, những người có Disqualified Crest (Nếu Biffgel nói chính xác, đó là crest của tôi) sẽ không thể trở thành người đứng đầu gia đình trừ khi họ cách nhau 200 năm với người em mình.
Giờ thì hãy so sánh Biffgel và Crest theo các tiêu chí này.
Reich là con trai cả, +5.
Biffgel là con trai thứ cách 1 năm, và sở hữu Glory Crest, +4.
Ra vậy. Vị trí của họ thay đổi dựa vào sức mạnh phép thuật.
Và đánh giá từ những gì Reich-niisan nói, chắc Sức mạnh phép thuật của Biffgel mạnh hơn.
Cái này, well, có lẽ vậy. Tôi chưa từng nhìn thấy Biffgel và Reich tập luyện phép thuật.
Và, trong trường hợp không tập luyện chút nào, First Crest vẫn mạnh.
Well, vì First Crest có tốc độ phát triển thấp, một đứa 8 tuổi có thể nhận thấy rõ sự khác biệt nếu luyện tập đúng cách.
“Vậy thì, em cũng đi-”
“Không được đi.”
Tôi không thực sự quan tâm nếu Biffgel chỉ đang tự đào mồ chôn mình , nhưng tôi không thể chấp nhận việc gã kéo anh trai tôi-Reich vào vụ này.
Với suy nghĩ đó trong đầu, tôi định tham gia vào luôn, nhưng bị ngăn lại trong vài giây. Well tôi chỉ nói vậy mà không nghĩ gì nhiều từ khi họ nói tôi không được đi.
“Lúc nãy tao có bảo mày vào rừng, nhưng nó sẽ rất khó chịu nếu mày cản đường…. Được rồi, mày không được bước một bước khỏi cửa ra vào cả ngày hôm nay. Đây là mệnh lệnh từ kẻ đứng đầu ngôi nhà, Bye.”
Biffgel rời khỏi nhà sau khi chêm vào câu đó.
Tôi không thể để gã một mình. Có vẻ như Reich tuân lệnh gã. Giờ thì. Mình nên làm gì ta, kẻ đứng đầu gia đình bảo không được ra ngoài qua cửa ra vào. Vì đó là mệnh lệnh của người đứng đầu gia đình, mình không còn lựa chọn nào khác ngoài tuân theo nó.
Không còn cách nào khác, ra ngoài bằng đường cửa sổ nào.
Người đứng đầu gia đình tốt bụng ghê, nói với tôi rằng đi ra bằng đường nào cũng được ngoại trừ cửa ra vào.

No comments

Bản quyền thuộc về DWR Team và cơ bản là thế . Powered by Blogger.