Black Clover

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Black Clover
Bìa tập đầu tiên của tankobon Black Clover với Asta (phía trước) và Yuno (phía sau)
ブラッククローバー
(Burakku Kurōbā)
Thể loạiPhiêu lưu,[1] kỳ ảo[2]
Sáng tácTabata Yūki
Manga
Tác giảTabata Yūki
Nhà xuất bảnNhật Bản Shueisha
Nhà xuất bản tiếng ViệtViệt Nam Kim Đồng
Nhà xuất bản khác
Đối tượngShōnen
Ấn hiệuJump Comics
Tạp chíWeekly Shōnen Jump
Đăng tải16 tháng 2 năm 2015 (2015-02-16) – nay
Số tập36 (chapter 369)
OVA
Đạo diễnNoto Takashi
Sản xuấtMori Ryōsuke
Kịch bảnKōno Takamitsu
Thiết kế nhân vậtJitsuhara Noboru
Âm nhạcMori Yūya
Hãng phimNhật Bản Xebec
Phát hành2 tháng 5 năm 2017 (2017-05-02)
Thời lượng / tập27 phút
Anime truyền hình
Đạo diễnYoshihara Tatsuya
Sản xuất
  • Sugasawa Masahiro
  • Isotani Maiko
  • Komatsu Naomi
Kịch bảnFudeyasu Kazuyuki
Thiết kế nhân vậtTakeda Itsuko
Âm nhạcSeki Minako
Hãng phimNhật Bản Pierrot
Cấp phép và phân phối
Kênh gốcTV Tokyo
Kênh khác
FAN
Animax Asia
Phát sóng 3 tháng 10 năm 2017 (2017-10-03) 30 tháng 3 năm 2021 (2021-03-30)
Số tập170[3] (danh sách tập)
Manga
Asta-kun Mahōtei e no Michi
Tác giảTabata Yūki
Minh họaKobayashi Setta
Nhà xuất bảnNhật Bản Shueisha
Đối tượngShōnen
Tạp chíSaikyō Jump
Đăng tải2 tháng 2 năm 2018 (2018-02-02) – nay
Số tập1
Trò chơi điện tử
Black Clover: Quartet Knights
Phát hànhNhật Bản Bandai Namco Entertainment
Hệ máyPlayStation 4, Microsoft Windows
Ngày phát hành
  • JP: 13 tháng 9, 2018
Manga
Black Clover Gaiden: Quartet Knights
Tác giảTabata Yūki
Minh họaTashiro Yumiya
Nhà xuất bảnNhật Bản Shueisha
Đối tượngShōnen
Tạp chíShonen Jump+
Đăng tải7 tháng 10 năm 2018 (2018-10-07)12 tháng 4 năm 2020 (2020-04-12)
Số tập3
ONA
Mugyutto! Black Clover
Đạo diễnNishiyama Tsukasa
Kịch bản
  • Fudeyasu Kazuyuki
  • Katou Kanichi
Thiết kế nhân vậtNishiyama Tsukasa
Hãng phimNhật Bản DLE
Cấp phép và phân phối
Phát hành 1 tháng 7 năm 2019 (2019-07-01) 19 tháng 8 năm 2019 (2019-08-19)
Số tập8
 Cổng thông tin Anime và manga

Black Clover (Nhật: ブラッククローバー Hepburn: Burakku Kurōbā?) là một loạt shōnen manga của Nhật Bản được sáng tác bởi Tabata Yūki. Loạt truyện ban đầu được đăng thường kỳ trên tạp chí Weekly Shōnen Jump từ số tháng 2 năm 2015, sau đó biên soạn thành tankōbon bởi nhà xuất bản Shueisha và hiện đã phát hành 36 tập tại Nhật Bản. Nhà xuất bản Kim Đồng đã mua bản quyền và ấn hành manga tại Việt Nam với nhan đề gốc từ tháng 6 năm 2020.[4] Câu chuyện xoay quanh Asta, một cậu bé không có ma pháp phấn đấu trở thành "Ma Pháp Vương" trong một thế giới mà xem ma pháp là trên hết.

Một chuyển thể anime dạng OVA do Xebec sản xuất đã ra mắt vào ngày 27 tháng 11 năm 2016, trong khi bộ anime truyền hình do Pierrot thực hiện lên sóng từ tháng 10 năm 2017 đến tháng 3 năm 2021.[5] Một bộ anime điện ảnh có tựa đề Black Clover: Sword of the Wizard King, được công chiếu đồng thời tại các rạp Nhật Bản và quốc tế trên Netflix vào tháng 6 năm 2023.

Nội dung[sửa | sửa mã nguồn]

Asta và Yuno là những đứa trẻ mồ côi được nuôi nấng trong một nhà thờ ở ngoại ô Vương quốc Clover. Trong một thế giới mà mọi người đều có ma lực, trong khi Asta sinh ra lại hoàn toàn không thể sử dụng ma pháp. Không giống Asta, Yuno được sinh ra như một thần đồng với ma lực to lớn đến kỳ diệu, có thể kiểm soát nó để dễ dàng chiến thắng trong trận đấu, đặc biệt cậu còn là người được Phong tinh linh (tinh linh gió) lựa chọn, sau này thân phận của cậu đã được tiết lộ, cậu là hoàng tử của Vương quốc Spade. Câu chuyện theo sau Asta và Yuno khi họ cạnh tranh để xem ai sẽ trở thành Ma Pháp Vương (魔法帝 Mahoutei) mạnh nhất. Nhưng làm sao để Asta có thể trở thành một ma pháp kỵ sĩ mà không có ma pháp? Sau khi Asta đứng bên bờ tuyệt vọng thì cậu ấy được nhận một quyển "Sách ma pháp cỏ năm lá" vốn chứa đựng một ác quỷ bên trong, ngoài ra trong đó có 4 thanh kiếm khác nhau, mỗi loại kiếm có mỗi đặc tính khác nhau như: Phản ma pháp, triệt tiêu ma pháp, thu hồi ma pháp, v.v... Asta với khả năng kháng ma pháp và sức mạnh thể hình hiếm hoi nhờ rèn luyện gian khổ của mình, và Yuno với phép thuật gió và sức mạnh kỳ diệu của mình. Cả hai bắt đầu trên hành trình trở thành Ma pháp vương.

Asta gia nhập Black Bulls (Hắc Bộc Ngưu đoàn) dưới sự chỉ đạo của Yami Sukehiro cùng với Noelle Silva, trong khi Yuno trở thành thành viên của Golden Dawn (Kim Sắc Nhật Xuất đoàn). Họ dấn thân vào nhiều cuộc phiêu lưu khác nhau trong khi cạnh tranh với một nhóm cực đoan tên là Bạch Dạ Ma Nhãn, quyền lãnh đạo của nhóm này bị Ác quỷ thao túng để trả thù cho sự bất công của Vương quốc Clover chống lại Yêu tinh vào thời điểm thành lập. Sau đó, các Ma pháp Kỵ sĩ phải đối mặt với Hội Hắc Tam của Vương quốc Spade, Asta và Yuno biết được ảnh hưởng của Ác quỷ đối với cuộc sống của họ cũng như kế hoạch của Hắc Tam nhằm đưa Ác quỷ vào thế giới của họ. Sau đó, các Ma pháp Kỵ sĩ phải đối mặt với anh cả của Hắc Tam, Lucius Zogratis, người muốn tạo ra thế giới hoàn hảo của riêng mình.

Nhân vật[sửa | sửa mã nguồn]

Chính[sửa | sửa mã nguồn]

Asta[sửa | sửa mã nguồn]

Lồng tiếng bởi: Shun Horie (OVA), Gakuto Kajiwara (anime)
Thể hiện: Keisuke Ueda (kịch sân khấu)

Asta (アスタ, Asuta) là một đứa trẻ mồ côi được mẹ để lại cho một nhà thờ chăm sóc khi còn nhỏ. Cậu ta có khát vọng cao cả là trở thành Ma pháp vương tiếp theo. Cậu không sở hữu sức mạnh phép thuật nào nhưng đã khắc phục điểm yếu của mình bằng cách tăng cường sức mạnh thể chất, điều này cho phép cậu gia nhập Ma pháp kỵ sĩ được gọi là Hắc Bộc Ngưu sau khi có được cuốn ma đạo thư cỏ ba lá nơi ác quỷ Kháng phép thuật Liebe cư trú. Cuốn ma đạo thư cho phép cậu sử dụng khả năng kháng ma thuật một cách hiệu quả do cậu không có đủ mana. Cậu cũng coi câu nói "Vượt qua giới hạn của bạn" (限界をこえる, Genkai wo Koeru) của Yami làm triết lý cá nhân của mình trong trận chiến.

Yuno Grinberryall[sửa | sửa mã nguồn]

Lồng tiếng bởi: Sōma Saitō (OVA), Nobunaga Shimazaki (anime)
Thể hiện: Naoki Takeshi (vở kịch sân khấu)

Yuno Grinberryall (ユノ・グリンベリオール, Yuno Gurinberiōru) là đối thủ của Asta, người cũng có tham vọng trở thành Ma pháp vương. Cậu là trẻ mồ côi nhưng hóa ra lại là hoàng tử từ gia tộc hoàng gia cũ của Vương quốc Spade, House Grinberryall, dựa trên các thiên thể tương tự như Phép thuật Mặt trời và Phép thuật Mặt trăng. Cậu được để lại dưới sự chăm sóc của một nhà thờ trong thời thơ ấu khi cha mẹ mình bị giết bởi Hắc Tam. Cậu có được một cuốn ma đạo thư cỏ bốn lá và trở thành thành viên của Kim Sắc Nhật Xuất Đoàn. Cậu sử dụng Phong thuật và là đối tác được lựa chọn của Thần Gió Sylph trong 4 thuộc tính tuyệt vời. Sylph (biệt danh "Bell") thường cố gắng chơi đùa với Yuno, nhưng do thái độ nghiêm túc nên thường xuyên phàn nàn. Thái độ nghiêm túc của cậu xuất hiện khi Asta bị thương khi bảo vệ cậu khỏi những kẻ bắt nạt khi còn nhỏ. Yuno chỉ có thể ngưỡng mộ cách Asta cứu cậu, mặc dù không có phép thuật, và điều đó khiến Yuno cảm thấy xấu hổ. Để bù đắp điều này, cậu đã rèn luyện bản thân để trở thành người ngang hàng với Asta về mặt đạo đức.

Noelle Silva[sửa | sửa mã nguồn]

Lồng tiếng bởi: Kana Yūki
Thể hiện: Arisa Komiya (kịch sân khấu)

Noelle Silva (ノエル・シルヴァ, Noeru Shiruva) là thành viên của Hắc Bộc Ngưu và là con thứ tư của hoàng gia Vương quốc Clover, Nhà Silva. Mặc dù cực kỳ mạnh mẽ với tư cách là một hoàng gia, sở hữu một lượng mana khổng lồ, Noelle ban đầu gặp khó khăn trong việc kiểm soát Ma pháp Nước của mình khi anh trai Nozel tỏ ra phẫn uất với cô như một cách anh bảo vệ cô khỏi bị tổn hại và sự thật đằng sau cái chết của mẹ họ, Acier. Noelle sử dụng cây đũa phép như một cách để dễ điều khiển hơn nhưng nhờ quá trình luyện tập và những phản hồi tích cực từ những người bạn mới trong đoàn đã giúp cô khắc phục được khuyết điểm đó. Cô có tình cảm lãng mạn mãnh liệt với Asta, mặc dù cô ấy ngại bày tỏ điều đó (một tsundere).

Liebe[sửa | sửa mã nguồn]

Lồng tiếng bởi: Kenichiro Matsuda (dạng khổng lồ), Nobuhiko Okamoto (dạng thật)

Liebe (リーベ, Rībe) là một ác quỷ cư trú trong cuốn ma đạo thư năm lá của Licht trước khi Asta có được nó, là nguồn gốc đằng sau Kháng ma thuật của Asta. Xuất thân từ thế giới ngầm, việc Liebe không có phép thuật đã khiến anh bị xếp hạng thấp nhất trong đồng loại và liên tục bị dày vò. Nhưng việc tiếu phép thuật của Liebe đã cho phép anh tự do bước vào thế giới loài người và được nhận nuôi bởi Licita, mẹ của Asta, người đã nhận nuôi anh.

Phương tiện[sửa | sửa mã nguồn]

Manga[sửa | sửa mã nguồn]

Yūki Tabata đã giới thiệu Black Clover trong ấn bản của tạp chí Shounen manga mang tên Weekly Shōnen Jump của Shueisha vào ngày 16 tháng 2 năm 2015. Manga này là tập thứ hai của Tabata trong Weekly Shonen Jump: loạt truyện đầu tiên của ông, Hungry Joker (ハ ン グ リ ー ジ ョ ー カ ー Hangurī Jōkā?) trong tạp chí vào ngày 12 tháng 11 năm 2012, nơi nó đã chạy cho 24 chương trước khi bị hủy trong năm 2013.[1][6]

Vào ngày 9 tháng 2 năm 2015, Viz Media thông báo rằng họ sẽ xuất bản ba chương đầu tiên của bộ truyện trong tạp chí kỹ thuật số Weekly Shonen Jump của họ như một phần của chương trình "Jump Start" của họ.[2] Vào ngày 30 tháng 3 năm 2015, họ đã thông báo rằng bộ phim sẽ tham gia nhóm hàng tuần của họ, bắt đầu từ chương 4 vào ngày 6 tháng 4 và phát hành với tốc độ nhanh đến khi các chương hiện diện với Nhật Bản. Kế hoạch phát hành loạt bài in đã được công bố trong cuộc họp tại New York Comic Con vào ngày 9 tháng 10 năm 2015.

Các tác phẩm phụ[sửa | sửa mã nguồn]

Một manga ngoại truyện gag của Setta Kobayashi, có tựa đề Asta-kun Mahōtei e no Michi (アスタくん魔法帝への道, "Asta's Journey to Wizard King"), được đăng nhiều kỳ trên Saikyō Jump của Shueisha từ ngày 2 tháng 2 năm 2018, đến ngày 1 tháng 4 năm 2021. Shueisha sưu tầm các chương của mình thành ba tập tankōbon, phát hành từ ngày 4 tháng 1 năm 2019, đến ngày 2 tháng 7 năm 2021.

Vào ngày 30 tháng 9 năm 2018, manga dựa trên trò chơi điện tử Black Clover: Quartet Knights, do Yumiya Tashiro minh họa, ra mắt trên ứng dụng Shōnen Jump+ vào ngày 7 tháng 10 năm 2018, và kết thúc vào ngày 12 tháng 4 năm 2020. Các chương của nó được tập hợp thành sáu tập tankōbon, phát hành từ ngày 4 tháng 1 năm 2019 đến ngày 2 tháng 10 năm 2020.

Tiểu thuyết[sửa | sửa mã nguồn]

Ba cuốn tiểu thuyết do Johnny Onda viết đã được phát hành dưới nhãn hiệu Jump J-Books. Cuốn đầu tiên, Black Clover: Abareushi no Sho (ブラッククローバー 暴牛の書, Burakku Kurōbā Bōgyū no Sho, "Black Clover: Stubborn Bull Book"), được phát hành vào ngày 4 tháng 8 năm 2016; cuốn thứ hai, Black Clover: Kishidan no Sho (ブラッククローバー 騎士団の書, Burakku Kurōbā Kishidan no Sho, "Black Clover: Order of Knights Book"), được phát hành vào ngày 4 tháng 10 năm 2017; và cuốn thứ ba, Black Clover: Yuno no Sho (ブラッククローバー ユノの書, Burakku Kurōbā Yuno no Sho, "Black Clover: Book of Yuno"), được phát hành vào ngày  tháng 10 năm 2019. Một cuốn tiểu thuyết chuyển thể của anime điện ảnh Black Clover: Sword of the Wizard King, do Atarō Kuma viết kịch bản và Johnny Onda phụ trách kịch bản, dự kiến ​​ra mắt vào ngày 9 tháng 6 năm 2023

Anime[sửa | sửa mã nguồn]

OVA[sửa | sửa mã nguồn]

Một video hoạt hình gốc (OVA) do Xebec Zwei sản xuất dựa trên bộ truyện đã được trình chiếu tại Jump Festa 2016 từ ngày 27 tháng 11 đến ngày 18 tháng 12 năm 2016. Nó được đính kèm với tập 11 của bộ manga được phát hành vào ngày 2 tháng 5 năm 2017. Tập OVA đã được trình chiếu tại Jump Festa 2018.  Sau đó nó được phát hành dưới dạng DVD cùng với My Hero AcademiaShokugeki no Soma đi kèm với các tập manga tương lai của họ, như đã được thông báo trong sự kiện Jump Special Anime Festa.

Anime truyền hình[sửa | sửa mã nguồn]

Một bộ phim hoạt hình gốc được sản xuất bởi Xebec dựa trên bộ truyện đã được trình chiếu tại Jump Festa 2016 từ ngày 27 tháng 11 đến ngày 18 tháng 12 năm 2016.[7][8][9] Nó sẽ được kèm với tập truyện thứ 11 manga được phát hành vào ngày 2 tháng 5 năm 2017.[10]

Tại sự kiện Black Clover Jump Festa vào ngày 18 tháng 12 năm 2016, một bộ phim truyền hình được chuyển thể từ Pierrot đã được công bố.[10] Nó sẽ được đạo diễn bởi Tatsuya Yoshihara, với kịch bản viết tay của Kazuyuki Fudeyasu, Itsuko Takeda đang thiết kế nhân vật và Minako Seki sáng tác nhạc.[11] Anime sẽ được ra mắt vào ngày 3 tháng 10 năm 2017.[5][12] Kankaku Piero sẽ trình diễn chủ đề mở đầu, trong khi chủ đề kết thúc là "Aoi Hono" (青 い 炎 Blue Flame) bởi Itowokashi.[13] Bộ phim sẽ chiếu trong 13 tập.[14] Crunchyroll sẽ phát trực tiếp bộ phim.[15] Funimation đã cấp phép cho loạt bài này và sẽ phát trực tuyến bản dub tiếng Anh.[16]

Phim điện ảnh[sửa | sửa mã nguồn]

Vào ngày 28 tháng 3 năm 2021, có thông báo rằng bộ truyện sẽ được chuyển thể thành phim anime, thông tin chi tiết sẽ được tiết lộ sau. Sau đó có thông báo rằng tựa phim là Black Clover: Sword of the Wizard King (ブラッククローバー 魔法帝の剣, Burakku Kurōbā: Mahōtei no Ken). Phim do Ayataka Tanemura đạo diễn, Johnny Onda và Ai Orii viết kịch bản, Itsuko Takeda thiết kế nhân vật và âm nhạc của Minako Seki. Tabata cũng giám sát bộ phim và cung cấp thiết kế nhân vật gốc. Ban đầu bộ phim được ấn định công chiếu đồng thời tại các rạp Nhật Bản và quốc tế trên Netflix vào ngày 31 tháng 3 năm 2023; tuy nhiên, sau đó nó đã bị trì hoãn đến ngày 16 tháng 6 cùng năm do đại dịch COVID-19 ảnh hưởng đến quá trình sản xuất. Treasure trình bày ca khúc chủ đề "Here I Stand".

Trò chơi điện tử[sửa | sửa mã nguồn]

Tại Jump Festa 2017, một trò chơi điện tử có tựa đề Black Clover: Quartet Knights, đã được công bố phát hành vào năm 2018 trên PlayStation 4PC. Nó được phát triển bởi Ilinx và được Bandai Namco xuất bản. Nó được phát hành tại Nhật Bản vào ngày 13 tháng 9 năm 2018, trong khi bản phát hành ở phương Tây là vào ngày 14 tháng 9 cùng năm.

Vào ngày 22 tháng 4 năm 2018, một trò chơi di động có tên Black Clover: Phantom Knights (ブラッククローバー 夢幻の騎士団, Burakku Kurōbā: Mugen no Kishidan) đã được công bố. Nó được phát hành tại Nhật Bản vào ngày 14 tháng 11 năm 2018. Vào ngày 6 tháng 12 năm 2019, Bandai Namco Entertainment thông báo rằng trò chơi sẽ được phát hành vào ngày 16 tháng 1 năm 2020. Vào ngày 9 tháng 12 năm 2020, Bandai Namco Entertainment đã đóng cửa máy chủ của mình và xóa trò chơi khỏi tất cả các cửa hàng ứng dụng di động iOSAndroid trên toàn thế giới.

Asta được giới thiệu là một nhân vật điều khiển được trong trò chơi crossover Jump Force của Weekly Shōnen Jump.

Vào ngày 19 tháng 12 năm 2021, trong Jump Festa 2022, một trò chơi di động đã được công bố. Có tựa đề Black Clover Mobile: Rise of the Wizard King (ブラッククローバーモバイル 魔法帝への道, Burakku Kurōbā Mobairu Mahōtei e no Michi) và được phát triển bởi Vic Game Studios,  ban đầu nó được thông báo sẽ phát hành vào năm 2022; tuy nhiên, sau đó có thông báo rằng nó sẽ được phát hành trên toàn thế giới vào nửa đầu năm 2023. Ban nhạc Glay đã đóng góp hai bài hát cho trò chơi; "Genkai Toppa" (限界突破, "Limit Break") và "Pianista".

Một trò chơi di động khác, Black Clover: The Road to the Wizard King – The Open of Fate (ブラッククローバーモバイル 魔法帝への道 The Open of Fate) , được phát triển bởi công ty Vic Game Studios của Hàn Quốc, được phát hành vào ngày 25 tháng 5 năm 2023. Trò chơi đã kiếm được khoảng 2 triệu USD trên thiết bị iOS, và 800.000 USD trên thiết bị Android, trên cả máy chủ Nhật Bản và Hàn Quốc.

Vở kịch[sửa | sửa mã nguồn]

Một vở kịch chuyển thể trên sân khấu đã được công bố vào tháng 6 năm 2023. Vở kịch có sự tham gia của Keisuke Ueda trong vai Asta, Naoki Takeshi trong vai Yuno, Arisa Komiya trong vai Noelle Silva. Vở kịch diễn ra từ ngày 14 đến ngày 18 tháng 9 năm 2023 tại Nhà hát 1010 ở Tokyo và đến ngày 22 đến ngày 24 tháng 9 tại Nhà hát Nghệ thuật Kanagawa.

Sản xuất[sửa | sửa mã nguồn]

Tác giả truyện tranh Yūki Tabata bắt đầu hoạt động trong lĩnh vực truyện tranh ở tuổi 20 và làm trợ lý trong bảy năm trước khi one-shot khoa học viễn tưởng Hungry Joker của anh được đăng dài kỳ ngắn gọn trên tạp chí Shueisha Weekly Shōnen Jump gồm 24 chương từ ngày 12 tháng 11 năm 2012, đến ngày 13 tháng 5 năm 2013 trước khi bị hủy bỏ. Tabata coi bộ manga này là một thất bại mà anh cho rằng phần lớn là do nhân vật chính trầm tính và đen tối, rất không giống tác giả. Sau khi nó bị hủy bỏ, bạn bè của anh ấy đã khuyên anh nên phát triển một nhân vật chính năng động, vui vẻ và may mắn, gần giống với Tabata hơn và anh ấy bắt đầu thực hiện one-shot có chủ đề giả tưởng cho Black Clover. Sau khi xuất bản, anh được bổ nhiệm một biên tập viên mới (Tatsuhiko Katayama) và Shueisha đã chọn bộ truyện để xuất bản đầy đủ.

Quá trình sản xuất Black Clover hàng tuần bao gồm việc Tabata tham khảo ý kiến ​​của Katayama trong vài ngày đầu tiên về hình thu nhỏ của chương, sau đó dành những ngày còn lại để sáng tác tác phẩm nghệ thuật thực tế. Tabata ghi nhận bản thân vì đã nghĩ ra dàn ý sơ bộ và kết thúc chương này trong khi Katayama hỗ trợ anh điền nội dung và sửa chữa. Đầu sê-ri, họa sĩ tuyên bố chỉ ngủ trung bình ba giờ mỗi đêm do căng thẳng, nhưng sau khi bộ anime chuyển thể từ Black Clover bắt đầu phát sóng, anh ấy đã có thể tăng con số này lên sáu giờ mỗi đêm. Kể từ tập thứ bảy của Black Clover, anh đã không sử dụng các công cụ kỹ thuật số trong quá trình soạn thảo của mình mà chọn cách viết và tô màu "analog" truyền thống bằng tay.  Tabata vẫn có động lực trong suốt thời gian dài của manga do độc giả của anh ấy mong chờ các chương mỗi tuần. Bất chấp tốc độ nhanh của hầu hết các chương, tác giả bày tỏ mong muốn thỉnh thoảng tạo ra những câu chuyện chậm hơn nhưng vẫn thỏa mãn. Bộ manga seinen giả tưởng đen tối Berserk của Kentaro Miura có ảnh hưởng nặng nề đến Tabata. Anh ấy muốn tạo ra một shōnen tương đương với Berserk đồng thời lấy cảm hứng từ các tác phẩm giả tưởng khác như Dragon Quest: The Adventure of Dai, Chúa tể của những chiếc nhẫn, Harry Potter và các bộ phim của Guillermo del Toro. Tabata tự nhận mình không phải là một fan hâm mộ lớn của các trò chơi điện tử nhập vai giả tưởng như Dragon Quest hay Final Fantasy và sử dụng một số bộ phim giả tưởng mà anh ấy đã xem làm tài liệu tham khảo. Để mang đến cho thế giới của Black Clover một diện mạo châu Âu, Tabata đã nghiên cứu sách ảnh về bối cảnh và địa điểm, đồng thời ghi lại nhiều loại vũ khí, quần áo và tòa nhà.

Tabata cho biết anh thích viết kịch bản và minh họa các cảnh chiến đấu của manga, đặc biệt là trong việc phóng đại chuyển động của các nhân vật và làm cho hành động trở nên năng động hơn. Về khía cạnh thứ hai này, anh ấy lấy ý tưởng từ manga đối kháng shounen Bảy viên ngọc Rồng của Akira Toriyama. Tabata kể lại rằng anh được truyền cảm hứng để trở thành một họa sĩ truyện tranh sau khi xem bộ anime Dragon Ball Z khi còn nhỏ và biết rằng đây là bản chuyển thể từ tác phẩm của Toriyama. Anh ấy nói rằng mình cũng là một fan hâm mộ của các bộ shōnen khác, chẳng hạn như YuYu Hakusho của Yoshihiro Togashi và Bleach của Tite Kubo. Tabata mong muốn tạo ra một dàn nhân vật nguyên mẫu đa dạng với những thuộc tính đối lập nhau. Anh ấy đã tạo mẫu cho các nhân vật Asta và Charmy Pappitson theo tên của anh và vợ mình.  Anh ấy thừa nhận trong tập thứ tư của manga rằng Charmy là nhân vật anh ấy thích vẽ nhất. Anh chọn tên cho các nhân vật bằng cách tra cứu những từ mà anh thấy thú vị trong từ điển của nhiều ngôn ngữ khác nhau, nhận thấy rằng một khía cạnh quan trọng của thiết kế nhân vật trong Black Clover là mang lại cho họ những đặc điểm khiến người đọc dễ nhớ. Anh ấy cũng muốn "cảm thấy thoải mái" khi vẽ chúng, sẽ sửa đổi các nhân vật nếu anh cảm thấy thất vọng và cố gắng cải thiện việc cân bằng sự chú ý của mỗi người trong suốt câu chuyện. Sau khi các nhân vật được tạo ra, Tabata quyết định khả năng phép thuật của họ dựa trên tính cách của họ và bất kỳ phép thuật nào phù hợp với các sự kiện hiện tại của cốt truyện.

Ảnh hưởng[sửa | sửa mã nguồn]

Tập 1 đạt vị trí thứ 23 trên bảng xếp hạng Oricon hàng tuần, với 38.128 bản được bán; tập 2 đạt vị trí thứ 17, với 61.918 bản; tập 3 cũng đạt vị trí thứ 17, với 80.462 bản; tập 4 đạt vị trí thứ 13, với 93.866 bản; tập 5 đạt vị trí thứ 15, với 108.503 bản; và tập 6 đạt vị trí thứ 11, với 118.783 bản.

Xem lại chuỗi truyện ComicsAlliance, Tom Speelman mô tả tiền đề là "nếu Harry Potter là một hiệp sĩ và cũng là người câm?" Ông đã giới thiệu nó cho người hâm mộ của Naruto và Fairy Tail, lưu ý đến những điểm tương đồng với series cũ cũng như Bleach. Ông ca ngợi khả năng của tác giả để khích lệ các nhân vật chứng khoán.

Henry Ma của Ka Leo O Hawaii ca ngợi sự hài hước và nghệ thuật của bộ truyện, lưu ý rằng bộ phim thứ hai "rất hay" và cũng tương tự như Fairy Tail.

Sự tiếp nhận quan trọng[sửa | sửa mã nguồn]

Khi đánh giá bộ truyện cho ComicsAlliance, Tom Speelman đã mô tả tiền đề là "điều gì sẽ xảy ra nếu Harry Potter là một kỵ sĩ và cũng hơi ngốc nghếch?" Anh ấy đã giới thiệu nó cho những người hâm mộ NarutoFairy Tail, lưu ý rằng nó có những điểm tương đồng với bộ truyện trước cũng như Bleach. Anh khen ngợi khả năng tiếp thêm sinh lực cho các nhân vật cổ trang của tác giả. Henry Ma của Ka Leo O Hawaii khen ngợi tính hài hước và tính nghệ thuật của bộ truyện, lưu ý rằng phần sau "rất hay" và giống với Fairy Tail. Danica Davidson của Otaku USA lưu ý rằng tập đầu tiên cho thấy nhiều hứa hẹn và giới thiệu nó cho những người hâm mộ manga shounen hành động/phiêu lưu. Matthew Warner từ The Fandom Post, trong bài đánh giá về Tập 1, đã nói rằng "Với dàn diễn viên chính đủ đáng yêu và một thế giới có vẻ vững chắc, tập này giúp bộ truyện có một khởi đầu tốt đẹp." Leroy Douresseaux của Comic Book Bin nói rằng câu chuyện khiến anh nhớ đến một số manga shounen yêu thích của anh và có cốt truyện hấp dẫn cũng như thần thoại nội tâm, gọi đây là "một trong những bộ truyện mới hay nhất trong năm dành cho độc giả trẻ" và đưa nó vào danh sách xếp hạng "A". Dale Bashir của IGN Southest Asia ca ngợi loạt phim vì nhịp độ nhanh và hấp dẫn, các cảnh hành động cũng như cách trình bày các nhân vật nữ ngang bằng so với các nhân vâjt nam, gọi đây là "sự gói gọn hoàn hảo những điểm mạnh và điểm yếu của các shounen" thể loại nói chung." Tuy nhiên, không phải tất cả các nhà phê bình đều tích cực, với một hội đồng tác giả truyện tranh tại San Diego Comic-Con đã liệt bộ manga này vào danh sách một trong những bộ manga tệ nhất năm 2016.

Anime[sửa | sửa mã nguồn]

Vào tháng 11 năm 2019, Crunchyroll đã liệt kê Black Clover vào "Top 100 anime hay nhất thập niên 2010" của họ. Vào tháng 1 năm 2021, có thông tin tiết lộ rằng Black Clover là bộ anime được xem nhiều nhất trên Crunchyroll vào năm 2020, được xem ở 87 quốc gia và vùng lãnh thổ trên toàn thế giới. Cuộc chiến của Asta và Yami chống lại Dante cũng được Crunchyroll liệt kê là trận chiến anime hay thứ sáu từ năm 2021.

Alex Osborn của IGN, trong bài đánh giá về tập đầu tiên, đã đề cập rằng tiền đề của nó không phải là mới lạ nhưng kết luận rằng đây "cuối cùng là một lời giới thiệu chắc chắn về Vương quốc Clover, và đặt nền móng cho những gì hy vọng sẽ là một câu chuyện đầy sức mạnh, tầm quan trọng về việc không bao giờ bỏ cuộc." Viết cho Anime News Network, Rachel Trujillo ca ngợi anime vì "những bài học lớn mà người ta có thể rút ra từ câu chuyện" và những nỗ lực hoạt hình đầy tham vọng của đội ngũ nhân viên. Trong bài đánh giá về Tập 170, Shawn Hacaga của The Fandom Post đã khen ngợi sự tiến bộ của anime kể từ khi bắt đầu, nói rằng ông "rất vui vì Black Clover đã có thể xoay chuyển tình thế." Ivy Rose từ Anime Feminist ca ngợi cách câu chuyện xử lý các nhân vật nữ, cho họ tầm quan trọng trong câu chuyện và cho phép họ tham gia vào các trận chiến. Rose viết: "Black Clover đã thực sự nâng tầm cho việc miêu tả các nữ lãnh đạo trong anime shounen và các nhân vật nữ nói chung, vì những vai diễn này không chỉ giới hạn ở phụ nữ ở các vị trí lãnh đạo." Jeremy Looney của Common Sense Media, trong bài đánh giá của mình về anime đã nói "Black Clover là một niềm vui tội lỗi, một cuốn sách viết về thể loại Shounen lấy lại sự kỳ diệu của loạt phim trước đó bằng cách tái chế chúng một cách hoàn hảo trong chính nó." Một điểm khởi đầu tuyệt vời cho thể loại dành cho những người mới làm quen với anime."

Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]

  1. ^ a b Speelman, Tom (ngày 17 tháng 3 năm 2016). “Big Spells, Bigger Swords: Should You Be Reading 'Black Clover'?”. ComicsAlliance. Bản gốc lưu trữ ngày 16 tháng 6 năm 2016. Truy cập ngày 10 tháng 6 năm 2016.
  2. ^ a b “Viz's Shonen Jump to Add Yūki Tabata's Black Clover Fantasy Manga (Update)”. Anime News Network. ngày 9 tháng 2 năm 2015. Truy cập ngày 10 tháng 6 năm 2016.
  3. ^ ブラッククローバー Chapter XV*Blu-ray. Amazon (bằng tiếng Nhật). Truy cập ngày 23 tháng 2 năm 2020.
  4. ^ “Black Clover - Tập 1”. Nhà xuất bản Kim Đồng. Bản gốc lưu trữ ngày 21 tháng 6 năm 2020. Truy cập ngày 21 tháng 6 năm 2020.
  5. ^ a b “Black Clover Anime Reveals October 3 Premiere, More Golden Dawn Cast Members”. Anime News Network. ngày 24 tháng 8 năm 2017.
  6. ^ “Shonen Jump to Launch 3 New Manga Series in November”. Anime News Network. ngày 21 tháng 10 năm 2012. Truy cập ngày 10 tháng 6 năm 2016.
  7. ^ Green, Scott (ngày 24 tháng 8 năm 2016). "Black Clover" Anime Episode To Screen At Jump Festa”. Crunchyroll. Truy cập ngày 24 tháng 8 năm 2016.
  8. ^ “Jump Special Anime Festa Event Confirms Screening of Black Clover Anime”. Anime News Network. ngày 29 tháng 8 năm 2016. Truy cập ngày 29 tháng 8 năm 2016.
  9. ^ “XEBEC Animates Black Clover Manga's Event Anime”. Anime News Network. ngày 6 tháng 10 năm 2016. Truy cập ngày 6 tháng 10 năm 2016.
  10. ^ a b “Yūki Tabata's Black Clover Manga Gets TV Anime by Studio Pierrot (Updated)”. Anime News Network. ngày 18 tháng 12 năm 2016. Truy cập ngày 18 tháng 12 năm 2016.
  11. ^ “Monster Musume's Tatsuya Yoshihara Directs Black Clover TV Anime”. Anime News Network. ngày 1 tháng 6 năm 2017. Truy cập ngày 1 tháng 6 năm 2017.
  12. ^ “Black Clover TV Anime Premieres This Year”. Anime News Network. ngày 8 tháng 7 năm 2017. Truy cập ngày 8 tháng 7 năm 2017.
  13. ^ “Kankaku Piero, Itowokashi Perform Theme Songs for Black Clover Anime”. Anime News Network. ngày 10 tháng 9 năm 2017. Truy cập ngày 10 tháng 9 năm 2017.
  14. ^ “Funimation Lists 13 Episodes For "Black Clover" Anime”. Crunchyroll. ngày 17 tháng 9 năm 2017. Bản gốc lưu trữ ngày 30 tháng 1 năm 2021. Truy cập ngày 17 tháng 9 năm 2017.
  15. ^ “Crunchyroll to Stream Black Clover Anime Series Starting in October”. Anime News Network. ngày 15 tháng 7 năm 2017. Truy cập ngày 15 tháng 7 năm 2017.
  16. ^ “Funimation to Simuldub Black Clover Anime This Fall”. Anime News Network. ngày 1 tháng 9 năm 2017. Truy cập ngày 1 tháng 9 năm 2017.

Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]