«Dans un pays empli d'optimisme après avoir remporté sa deuxième Coupe du monde, ce n'est pas le genre d'actualité qu'Emmanuel Macron recherchait.» C'est ainsi que le site d'information européen Politico relaie l'affaire Benalla, emboîtant le pas à d'autres publications étrangères s'étant fait écho du scandale depuis la publication de l'article du Monde mercredi soir.

Le New York Times replace ainsi l'affaire dans la liste des controverses ayant touché le président de la République ces dernières semaines : l'affaire Alexis Kohler, le prix des assiettes de l'Elysée ou encore l'altercation avec le lycéen qui l'avait appelé «Manu». «Cela a nourri les accusations qui dépeignent Mr Macron comme un "président des riches" monarchique ayant perdu le contact avec le peuple français». Le Washington Post décrit les images de la vidéo montrant Alexandre Benalla frappant un manifestant comme «choquantes».

À lire aussi :Alexandre Benalla, tête à casque

Pour le Guardian en Grande-Bretagne, il s'agit «de la pire crise de la présidence de Macron jusque-là. Elle endommage le jeune président centriste car elle remet en question sa promesse de mener une république "exemplaire".» Le quotidien allemand Bild titre «Macron ennuyé après un passage à tabac». En Espagne, El Pais relaie «l'agression d'un manifestant par un collaborateur de Macron» qui «déchaîne une tempête politique en France», tout en soulignant «la condamnation unanime de l'opposition».

Le Corriere della Serra en Italie évoque aussi une «tempête» tandis que la Republicca parle du «cogneur de Macron» qui envoie «l'Elysée, qui avait caché le scandale, au tapis».

À lire aussi :Affaire Benalla : pendant la présidentielle, le ministère de l'Intérieur avait refusé un port d'armes à ce «Rambo»