防疫戴口罩助攻,韓國醫美整容業規模去年成長9.2%
我們想讓你知道的是
疫情期間到處都必須配戴口罩,也使人們更有勇氣趁著這個時機去做醫美或整容手術,術後外出戴口罩不會因此引發側目。韓國醫美業去年市場規模成長9.2%,達到107億美元,且今年仍然看好。
疫情期間,東亞地區民眾大多遵守防疫指示,外出時如實配戴口罩。戴口罩成為了整容手術後最好的掩護,《路透》報導,韓國整形產業去年市場價值成長9.2%,達到107億美元,今年更上看118億美元。
《路透》採訪一名20歲的女大生柳涵娜(Ryu Han-na,音譯),她去年幾乎都只能在家遠距上課,上個月中旬接受了隆鼻手術。涵娜顧慮到疫苗開始配送到各地,可以用口罩作為掩飾的時間所剩不多,因此覺得得要把握時機。
涵娜說,在韓國只有疫情期間,戴著口罩才不會引起旁人側目:「我一直想維修一下鼻子,在大家今年開始接種疫苗、拿掉口罩前,我覺得最好趕快把鼻子搞定。」手術雖然會造成瘀青腫脹,但大家都戴著口罩,所以沒人會起疑。這次鼻子升級手術費約為440萬韓圜(約新台幣11萬4216元)。
早在疫情之前,韓國就是全球整形手術之都,還透過醫美套裝行程帶動了不少外國觀光效益。疫情減少了外國客,因此去年的市場重點都是國內。《路透》引述韓國最大網路醫美平台「江南姊姊」數據,韓國醫美產業2019年市場規模約為98億美元,去年成長為107億美元,漲幅達9.2%,今年上看118億美元,至2023年將可達到145億美元。
不僅是口罩能夠遮住的鼻子、嘴唇部分,民眾在這段時間追求整張臉都做到位。為涵娜進行隆鼻手術的醫生朴哲宇(Park Cheol-woo,音譯)表示,其實民眾去年對於不須動刀的醫美和要開刀的整容手術興趣都增加了,特別是對於眼睛、眉毛、鼻樑、額頭這些臉部外觀。
報復性進廠維修升級,振興補助也拿來做醫美
江南區的整形外科醫生申相浩(Shin Sang-ho,音譯)更指出,有不少民眾在拿政府發放振興補助後,用振興金來「升級」面容,因此醫美整容業在去年第3季和第4季業績特別好,「我覺得這就像是一種報復性消費,我感覺得到顧客是用整形來宣洩疫情帶來的抑鬱情緒。」
據韓國政府調查,政府發放的逾14兆韓圜振興補助中,10.6%用於醫院和藥局,在所有消費場所排名第三,僅次於超市和餐廳。不過這份調查無法顯示醫院科別或購買的藥品種類。
「江南姊姊」的數據也指出,去年網站流量比前年大增63%,使用者人數增加到260萬人;使用者進行提問諮商的次數達到100萬次,是前年的兩倍。顯示即使沒有付諸行動,單純動了進廠維修念頭的人也不少。
然而韓國正迎接第3波疫情,近日的單日確診人數動輒刷新紀錄,截至當地時間4日晚間8時,累計6萬4264例確診、近千例死亡,可能降低民眾出門意願。朴哲宇醫生表示,有觀察到民眾取消諮詢的機率增高,很多住在郊區的大戶都已將手術延後。
延伸閱讀:
新聞來源:
責任編輯:林宜萱
核稿編輯:楊士範
“COVID-19”的相關議題
- 2021-01-05 比英國變種病毒還難對付?科學家憂現有疫苗可能對南非變種病毒無效
- 2021-01-05 日本「鎖國」防疫:擬暫停外國人入境包含台灣商務人士,首都圈將採緊急事態行動
- 2021-01-04 防疫戴口罩助攻,韓國醫美整容業規模去年成長9.2%
- 2021-01-04 美國考慮疫苗劑量減半「讓更多人能接種」、英國延後施打第2劑疫苗
- 2021-01-03 東京疫情持惡化1日新增確診破千,4地方知事籲發布「緊急事態宣言」為何中央不肯?
AWSomeDay基礎雲端技術培訓課程,從零開始的企業雲端入門課!
我們想讓你知道的是
5月23日下午,AWS即將舉辦的基礎雲端技術培訓課程(AWSomeDay),是為新手量身打造全程免費、半天養成的入門雲端線上課程,歡迎大小企業揪團報名,從企業內部成員開始培養更多具備數位轉型思維與基礎數位能力的核心員工!
在這個「萬物皆能運用AI」的時代,為因應不斷變化的商業市場及客戶需求,全球企業都在不斷加速數位轉型的進程與腳步。據國際調研機構Gartner預測,到2027年時,全球將有超過 70% 的企業使用雲端平台與服務(ICP)來加速其業務,更驚人的是,去年這一比例數字甚至還低於15%。
很顯然的,不只企業遷移至雲端的腳步越來越緊湊、企業內的雲端使用比例與相關支出呈指數增長,企業主對於雲端人才的需求也隨之提升。AWS台灣數位技能研究指出,有70%的受訪雇主表示,他們正在尋求填補數位技能的職位空缺,但其中有過半的受訪雇主表示他們在招聘人才的過程面臨巨大挑戰。
雲端人才不求人:改善企業體質,養成員工雲端素養就是現在!
既然如此,我們何不嘗試改變思維,從企業內部成員開始「升級」,透過內部訓練培養更多具備數位轉型思維與基礎數位能力的核心員工,以在這瞬息萬變的科技時代下站穩腳步?
為填補臺灣的數位人才缺口,AWS一年為在職人員提供超過600門的免費培訓課程。其中,專為「初學者」設計,完全免費而且從零開始學習的雲端入門課程「AWSomeDay基礎雲端技術培訓課程」即將於5月23日下午線上舉辦,不論是企業內部的非技術人員、或相關產品服務的技術開發者,都能透過短短3個小時的時間養成最基礎的雲端能力,而完全免費、線上參與的課程形式,也非常適合有數位人才需求的企業、組織揪團報名。
企業數位人才召集令:雲端趨勢、概念、應用完整介紹,打造職場即戰力!
AWS基礎雲端技術培訓課程由AWS資深業務發展經理Annie Lin,以及AWS技術培訓師Joe Huang共同帶領。兩人將深入淺出地介紹雲端基礎概念與技術(如儲存、資料庫管理、運算和網路、資安等), 並結合物聯網、機器學習、人工智能(AI/ML)、生成式 AI 等熱門技術領域。除此之外,這次更特別增設入門證照「AWS Certified Cloud Practitioner」的備考課程,幫助學員取得AWS數位證照,強化企業人才硬實力。
AWSome day線上雲端培訓日 活動資訊
活動時間:2024年5月23日 | 1:30PM - 5:00PM
參與方式:報名完成後,將收到線上觀看連結。報名者只要於課程指定時間上線參與即可。
立即報名:於官網填寫資料即可完成報名。
課前準備:本課程中,專業講師也會分享如何透過AWS帳戶免費使用高達100多種服務,為了讓培訓有更好的效果,請於活動前完成AWS帳號註冊,讓您在課程中可同步操作體驗。