マンチーニ:「インテルとの契約を解除したのは…」
元インテルのロベルト・マンチーニ監督のインタビューが、17日にイタリアの有名コメディー番組「Le Iene Show」で放送される。そのうちの一部を抜粋してお伝えする。
−インテルとの契約を解除したんですか? 年俸600万ユーロ(約8億円)だったのに…
「そんな金額じゃないよ。とにかく、また指揮を執りたいから契約を解除したんだ」
−これであなたは正式に無職です。我々が10秒間のアピールタイムをあげますから、雇ってくれとクラブの会長たちにメッセージを送ってください。
「私はロベルト・マンチーニです。私のフォーメーションは5-5-5です。雇ってください」
−いつから指揮をとっていないんでした?
「1年と数カ月だね」
−この間にどれだけのオファーを受け取ったんですか?
「3つ、4つかな」
−どのクラブからですか?
「それは言えない」
−あなたが指揮を執っていないのは、高額な給料を求めるからというのは本当ですか?
「お金がメインになったことはないよ。現役時代も、監督になってからもね」
−監督の給料はどうやって決まるんですか?
「何を勝ったかに基づいてかな」
−あなたは監督として何に勝ったんですか?
「フィオレンティーナではコッパ・イタリア、ラツィオでもコッパ・イタリア、インテルでは3つのスクデットとコッパ・イタリア2回、それとイタリア・スーパーカップ2回だね」
−現役時代、一週間のうちに何度クラブへ遊びに行ってました?
「クラブは好きじゃなかったんだ」
−じゃあ、監督になってからは?
「まったくないよ」
−アドリアーノと一緒にクラブへ行ったことも?
「ないよ」
−彼は本当にうつだったんですか?
「難しい時期だったんだ」
−マリオ・バロテッリと一緒にフェラーリでドライブしたことは?
「招待されたら行っていただろうけどね。でも、彼はフェラーリを持っていなかったから」
−バロテッリは悪いヤツなんですか? それとも、そう言われているだけ?
「いや、彼は悪くないよ」
−ズラタン・イブラヒモビッチみたいになれると思います?
「そうなるといいね」
−バロテッリはワールドカップに出られるでしょうか?
「今まではまったく(代表に)呼ばれていないけど、私はとても有効な選手になれると思っている」
−あなたとインテルは何がうまくいったのですか?
「我々はほぼすべてに勝った。インテルは20年間勝っていなかったがね」
−では、うまくいかなかったことは?
「会長が変えることを決めたんだ」
−1から10のうち、あなたの解任にオリアーリ(補強担当)はどれだけ影響しましたか?
「ゼロだね」
−では、選手たちは?
「4だ」
−サポーターは
「ゼロだよ」
−では、モラッティ会長は?
「10さ。彼は、チャンピオンズリーグのリヴァプール戦後に言ったこと(辞任発言)が原因だと説明したが、私はそうじゃないと思う」
−そのリヴァプール戦の記者会見を後悔していますか?
「いや、していない」
−インテルとの契約を解除したんですか? 年俸600万ユーロ(約8億円)だったのに…
「そんな金額じゃないよ。とにかく、また指揮を執りたいから契約を解除したんだ」
−これであなたは正式に無職です。我々が10秒間のアピールタイムをあげますから、雇ってくれとクラブの会長たちにメッセージを送ってください。
「私はロベルト・マンチーニです。私のフォーメーションは5-5-5です。雇ってください」
「1年と数カ月だね」
−この間にどれだけのオファーを受け取ったんですか?
「3つ、4つかな」
−どのクラブからですか?
「それは言えない」
−あなたが指揮を執っていないのは、高額な給料を求めるからというのは本当ですか?
「お金がメインになったことはないよ。現役時代も、監督になってからもね」
−監督の給料はどうやって決まるんですか?
「何を勝ったかに基づいてかな」
−あなたは監督として何に勝ったんですか?
「フィオレンティーナではコッパ・イタリア、ラツィオでもコッパ・イタリア、インテルでは3つのスクデットとコッパ・イタリア2回、それとイタリア・スーパーカップ2回だね」
−現役時代、一週間のうちに何度クラブへ遊びに行ってました?
「クラブは好きじゃなかったんだ」
−じゃあ、監督になってからは?
「まったくないよ」
−アドリアーノと一緒にクラブへ行ったことも?
「ないよ」
−彼は本当にうつだったんですか?
「難しい時期だったんだ」
−マリオ・バロテッリと一緒にフェラーリでドライブしたことは?
「招待されたら行っていただろうけどね。でも、彼はフェラーリを持っていなかったから」
−バロテッリは悪いヤツなんですか? それとも、そう言われているだけ?
「いや、彼は悪くないよ」
−ズラタン・イブラヒモビッチみたいになれると思います?
「そうなるといいね」
−バロテッリはワールドカップに出られるでしょうか?
「今まではまったく(代表に)呼ばれていないけど、私はとても有効な選手になれると思っている」
−あなたとインテルは何がうまくいったのですか?
「我々はほぼすべてに勝った。インテルは20年間勝っていなかったがね」
−では、うまくいかなかったことは?
「会長が変えることを決めたんだ」
−1から10のうち、あなたの解任にオリアーリ(補強担当)はどれだけ影響しましたか?
「ゼロだね」
−では、選手たちは?
「4だ」
−サポーターは
「ゼロだよ」
−では、モラッティ会長は?
「10さ。彼は、チャンピオンズリーグのリヴァプール戦後に言ったこと(辞任発言)が原因だと説明したが、私はそうじゃないと思う」
−そのリヴァプール戦の記者会見を後悔していますか?
「いや、していない」