○Ｈ．ロスヴェンゲ、Ｒ．アンダイ、Ｃ．アドラー指揮ウィーン・フォルクスオーパー・アンサンブル（VOX,MAJESTIC）1963版・LP
マーラーの最後の使徒として有名なチャールズ・アドラーはアメリカに居を構えてのち戦後はウィーンにも拠点を置き、SPAレーベルを通して比較的保守的な現代音楽を紹介することに情熱を注いだ。録音は少なくないのだがLP単発のち再版せず、マーラーを除いては今も評価を得られていない感がある。だがこのいかにも中欧臭い演奏には同時代の空気が紛々とし魅力的である。ほつれのないがっしりした構えの中、ブレヒト劇にふさわしい歌唱、正しく戦前ドイツの世俗的情景を描き出している。また兵士の物語や、サティの晩年作を思わせる皮肉な調子（意図的引用も含め）も、それとわかるようにくっきり明瞭に表現し分けられる。ガーシュインとは違うヨーロッパの「ジャズ」。引き締まった書法だが基本ミュージカルのような曲だけに、少し真面目過ぎるところは気にはなるが流れはいい。ウィーン風でないところがむしろいい。なかなか。○。
※2010-01-25 20:03:38の記事です
マーラーの最後の使徒として有名なチャールズ・アドラーはアメリカに居を構えてのち戦後はウィーンにも拠点を置き、SPAレーベルを通して比較的保守的な現代音楽を紹介することに情熱を注いだ。録音は少なくないのだがLP単発のち再版せず、マーラーを除いては今も評価を得られていない感がある。だがこのいかにも中欧臭い演奏には同時代の空気が紛々とし魅力的である。ほつれのないがっしりした構えの中、ブレヒト劇にふさわしい歌唱、正しく戦前ドイツの世俗的情景を描き出している。また兵士の物語や、サティの晩年作を思わせる皮肉な調子（意図的引用も含め）も、それとわかるようにくっきり明瞭に表現し分けられる。ガーシュインとは違うヨーロッパの「ジャズ」。引き締まった書法だが基本ミュージカルのような曲だけに、少し真面目過ぎるところは気にはなるが流れはいい。ウィーン風でないところがむしろいい。なかなか。○。
※2010-01-25 20:03:38の記事です
以前はブレヒト・ソングをよく聴いていまして、ストラータスの歌うノンサッチ盤、ミルヴァのチェトラ盤なんかも持っていましたが、これらには毒がないです。
「アラバマ・ソング」をアンナ・プリュクナルという人が「がなる」歌唱は一聴の価値があります。
アラバマソングはもともと英語の曲です。
ワイマール時代のドイツで英語の曲がはやっていたみたいで、ディートリヒなんかもドイツ時代に英語の曲を歌っています。
レーニャは聴いたことがないんですが、どんな感じなんでしょうか。