English Version Follows
Mise à jour de la ministre des Aînés du Canada, Deb Schulte
Ce sera bientôt le moment de produire votre déclaration de revenus. Il est important de produire sa déclaration de revenus pour veiller à ce que les particuliers, et plus particulièrement les aînés à faible revenu, bénéficient de tous les avantages auxquels ils sont admissibles.
Je vous invite tous à présenter votre déclaration de revenus à temps afin de vous prévaloir de tous les avantages auxquels vous avez droit, entre autres :
- le crédit pour TPS/TVH, un paiement trimestriel libre d’impôt qui compense tout ou partie de la TPS ou de la TVH que paient les particuliers à revenu faible ou moyen, y compris les aînés;
- le montant en raison de l’âge, qui procure une déduction aux personnes de plus de 65 ans;
- le paiement au titre de l’incitatif à agir pour le climat, qui rembourse le produit de la tarification du carbone aux résidents de l’Alberta, de la Saskatchewan, du Manitoba et de l’Ontario;
- le Supplément de revenu garanti, qui procure une prestation mensuelle aux aînés à faible revenu.
À elles seules, ces quatre prestations peuvent totaliser plus de 1 000 $ pour les aînés à revenu moyen, et des milliers de dollars pour ceux à faible revenu.
Aide virtuelle gratuite pour les impôts
Si vous avez un revenu modeste et une situation fiscale simple, vous pourriez obtenir de l’aide gratuite pour produire votre déclaration de revenus. Cette année, afin d’éviter la propagation de la COVID-19, des bénévoles peuvent vous aider à faire votre déclaration par vidéoconférence, par téléphone ou par le biais d’un arrangement pour le dépôt des documents. Pour plus de renseignements, consultez le site Internet suivant : https://www.canada.ca/fr/aide-gratuite-pour-vos-impots.html.
Crédit d’impôt pour l’accessibilité domiciliaire
Un foyer sûr et accessible permettra aux aînés de vivre de façon autonome le plus longtemps possible. Grâce au crédit d’impôt pour l’accessibilité domiciliaire, les aînés qui dépensent jusqu’à 10 000 $ au cours d’une année pour rendre leur foyer plus accessible peuvent obtenir un crédit d’impôt pouvant aller jusqu’à 1 500 $. De plus, ce crédit peut aider les aînés à payer leur part des dépenses admissibles pour les aires communes.
Crédit canadien pour aidant naturel
Le crédit canadien pour aidant naturel est un crédit d’impôt non remboursable qui peut aider les Canadiens, y compris les aînés, à subvenir aux besoins d’un époux, d’un conjoint de fait ou d’une personne à charge ayant une déficience physique ou mentale.
Crédit d’impôt pour personnes handicapées
Le crédit d’impôt pour personnes handicapées est un crédit d’impôt non remboursable qui aide les personnes en situation de handicap ou les membres de leur famille qui subviennent à leurs besoins à réduire le montant d’impôts qu’ils devront payer.
Fractionnement du revenu de pension
Les couples pourraient se prévaloir du fractionnement du revenu de pension. Cette option permet aux Canadiens de fractionner, avec leur époux ou conjoint de fait, jusqu’à 50 % de leur revenu de pension admissible pour réduire le montant d’impôts à payer.
Crédit d’impôt pour frais médicaux
Vous pourriez être admissible au crédit d’impôt pour frais médicaux pour les frais médicaux admissibles que vous ou votre époux avez payés pendant l’année d’imposition ou n’avez pas réclamés pour l’année d’imposition précédente. Vous pourriez aussi être admissible aux crédits connexes :
- le supplément remboursable pour frais médicaux, qui procure un soutien additionnel aux personnes à faible revenu qui travaillent et qui ont des frais médicaux élevés;
- la déduction pour produits et services de soutien aux personnes handicapées, qui vous permet de réclamer certains frais médicaux si vous avez un handicap physique ou mental.
La seule façon de bénéficier pleinement de tous les avantages que le gouvernement du Canada offre aux aînés est de produire votre déclaration de revenus.
Ne manquez pas l’exposé sur les aînés et l’impôt que je présenterai en anglais, en compagnie de représentants de l’Agence du revenu du Canada, le 24 février à 16 h, et en français, avec mon secrétaire parlementaire, Stéphane Lauzon, le 26 février à 14 h. Consultez la page Facebook Aînés au Canada pour plus de renseignements. Et pour obtenir d’autres conseils de l’Agence du revenu du Canada à l’intention des aînés, cliquez ici.
Veuillez recevoir mes sincères salutations.
La ministre Deb Schulte
canada.ca/ainés
Passez le mot :
J’espère que vous prendrez un instant pour faire en sorte que ce message soit transmis au plus grand nombre d’aînés possible ainsi qu’aux personnes qui en ont soin et qui les accompagnent. Veuillez le diffuser sur vos réseaux de médias sociaux, par courriel, ou en faire mention dans l’infolettre. Vous pouvez maintenant inciter les autres à s’abonner à l’infolettre en ligne.
Pour obtenir les mises à jour, consultez les comptes Twitter, @EDSC_GC et Facebook, Aînés au Canada.
|
|
Update from Canada’s Minister of Seniors, Deb Schulte
Tax season is almost here again. Filing taxes is important to make sure individuals get all the benefits they are entitled to, especially low-income seniors.
I encourage everyone to file their taxes on time to ensure they receive all their benefits, such as:
- the GST/HST credit, a tax-free quarterly payment to offset all or part of the GST or HST paid by individuals with low or middle incomes, including seniors;
- the age amount, which provides a deduction for those over age 65;
- the climate action incentive payment, which returns proceeds from carbon pricing to residents of Alberta, Saskatchewan, Manitoba or Ontario; and
- the Guaranteed Income Supplement, which provides a monthly benefit for low-income seniors.
Those four benefits alone can add up to more than a thousand dollars for middle-income seniors, or thousands for low-income seniors.
Get free tax help, virtually
If you have a modest income and a simple tax situation, you may be able to get free tax help. This year, to help prevent the spread of COVID-19, volunteers may be able to do your taxes virtually by videoconference or phone, or through a document drop-off arrangement. For more information, go to canada.ca/taxes-help.
Home accessibility tax credit
A safe and accessible home will help seniors live independently for as long as possible. Through the home accessibility tax credit, seniors who spend up to $10,000 in a year to make their home more accessible can get a tax credit worth up to $1,500. In addition, this credit can help seniors with their part of the cost of eligible expenses for common areas.
Canada caregiver credit
The Canada caregiver credit is a non-refundable tax credit that can help Canadians—including seniors—support a spouse, common-law partner or a dependant with a physical or mental impairment.
Disability tax credit
The disability tax credit is a non-refundable tax credit that helps persons with disabilities—or their supporting family members—reduce the amount of income tax they may have to pay.
Pension income splitting
Couples may be able to take advantage of pension income splitting. This allows Canadians to choose, with their spouse or common-law partner, to split up to 50% of their eligible pension income to reduce their taxes.
Medical expenses credit
You may be able to claim the medical expenses credit for eligible medical expenses that you or your spouse paid in the tax year or did not claim in the previous tax year. You may also be eligible to claim related credits:
- the refundable medical expense supplement, which provides additional support to working individuals with low incomes and high medical expenses; and
- the disability supports deduction, which may allow you to claim some medical expenses if you have an impairment in physical or mental functions.
Filing your taxes is the only way to take full advantage of all the benefits the Government of Canada offers to seniors.
Be sure to catch my special presentation with the Canada Revenue Agency on taxes for seniors in English on February 24 at 4 p.m. and one with my Parliamentary Secretary Stephane Lauzon in French on February 26 at 2 p.m. Watch the Seniors in Canada Facebook page for details. And, for more tips for seniors from the Canada Revenue Agency, click here.
Sincerely,
Minister Deb Schulte
canada.ca/seniors
Spread the word:
I hope you will take a minute to ensure that this message reaches as many seniors (and the people who support them) as possible. Please share it with your networks through social media, email or your newsletter. You can now invite others to sign up for the newsletter online.
For regular updates, please follow:
Twitter: @ESDC_GC
Facebook: Seniors in Canada
|
|
|
|
