エスパニョールの日本代表ＭＦ中村俊輔（３１）の移籍をめぐる横浜とエスパニョールのクラブ間交渉が合意に達したことが２５日、分かった。中村の７年半ぶりの日本復帰、古巣横浜への完全移籍が決まった。この日午前、横浜の嘉悦朗社長（５４）が移籍の契約書にサインするためスペインに向かった。現地時間２５日夜にバルセロナ入りし、翌２６日にエスパニョール幹部同席のもと正式契約を結ぶ。移籍金は約１億円。中村は３月１日に帰国する予定。