L'Écoute n°120 - Nov / Déc 2016

Le journal de LA ville DU BARCARèS /

www.lebarcares.fr N°120 / Novembre - Décembre 2016

Sommaire

Projet portuaire

LE VILLAGE DE NOËL Un véritable succès

Réunion publique à la Communauté Urbaine,.................................... p 2

Service de proximité

Un bus municipal pour les personnes âgées,................ p 5

Bénévolat

8 bénévoles barcarésiens mis à l’honneur,.......................... p 6

Cette année encore, le Village de Noël du Barcarès surprend, étonne, et crée l’événement en plein hiver ! Pensé pour animer notre cœur de ville et mettre la magie de Noël au cœur de tous les barcarésiens, sa notoriété rayonne bien au-delà de notre département. Découvrez les nouveautés 2016 p8, 9,10 et 11. ■

En coulisse

Devoir de Mémoire

Les ateliers des écoliers du périscolaire, ........................ p 7

Dernière minute

Dernières news du Barcarès et de la Communauté Urbaine,...... p16

Les "artisans de l’impossible" à l’honneur

Après l’effort, le réconfort, et les employés municipaux qui ont mis les bouchées doubles pour finaliser le Village de Noël ont été chaleureusement félicités pour leur travail "Je sais que vous avez donné le meilleur de vous-même pour que cette nouvelle création soit une réussite, et je tenais à vous féliciter de vive voix" précisait le maire Alain Ferrand en s’adressant aux responsables de services ainsi qu’aux agents, en présence de nombreux élus et d’Aline Villard, Directeur Général des Services, de Thierry Ménard, Directeur des Services Techniques, ainsi que du nouveau Directeur des Services Techniques adjoint, Jean-Luc Mamar (cf article p.16). Pendant ce temps, dans

le grand chalet de montagne surplombant le village, le Bram’s Café, on fixait les dernières décorations, les luminaires, on préparait le grand bar sous les immenses poutres…pour être fin prêt pour l’inauguration du samedi 3 décembre (cf article p.8). Pas de doute que cette nouveauté des plus surprenantes de la saison, avec ses cabines de téléphériques aménagées, fait du Barcarès "the place to be". En cette fin d’année 2016, le Barcarès c’est "le grand large, en pleine montagne !". ■

P.

2

N°120

L’écoute / Novembre - Décembre 2016

En direct de la mairie

www.lebarcares.fr

Projet portuaire du Barcarès

Une réunion publique très suivie à l’Hôtel de la Communauté Urbaine L’Édito du Maire

Cette deuxième réunion de concertation publique s’est déroulée dans l’amphithéâtre de Perpignan Méditerranée Métropole, devant plus d’une centaine de personnes, dont des barcarésiens, de nombreux maires de la Communauté Urbaine et des chefs de services

Chers Barcarésiens, Chères Barcarésiennes

Nous voici déjà bien engagés dans les festivités de fin d’année. A quelques jours du 25 décembre, les vitrines décorées, les illuminations installées dans les rues, et notre village Magique, ont mis l’ambiance de Noël au cœur des enfants et de notre ville toute entière. Si nous avons cette année construit un véritable village de montagne, avec son restaurant d’altitude et ses cabines téléphérique, la douceur printanière nous ferait presque oublier que nous sommes en hiver. D’ailleurs, comme la neige n’est pas encore arrivée sur les pistes, autant venir goûter aux premières sensations de glisse sur la patinoire du Barcarès et notre piste de luge ! Notre village de Noël compte désormais parmi les plus célèbres de France et d’Europe. Preuve de ce succès, nous avons connu ces derniers jours des pics d’affluence de plus de 15 000 personnes le week-end. Ce concept unique dans notre Sud de France, réunit enfants, adolescents, jeunes actifs et séniors, parents et grands-parents : tous se retrouvent ici au Barcarès, autour de la magie de Noël, entièrement imaginée et créée par nos agents municipaux, en véritables "artisans de l’impossible". Encore une fois, ils ont mis tout leur cœur à l’ouvrage pour que cette nouvelle édition soit une réussite et offre aux petits comme aux grands, une parenthèse de bonheur pendant les fêtes de fin d’année. Parmi les incontournables qui font le succès de la formule (la patinoire, la tyrolienne, le parc animalier, la piste de luge, la Rue de la Fête…), nous avons ajouté quelques surprises pour rendre cette réalisation 2016 encore plus surprenante, encore plus divertissante. Nous avons besoin de ces occasions qui nous permettent de nous retrouver et de partager ensemble de bons moments. Cela ne nous dispense pas d’avoir une pensée toute particulière pour celles et ceux qui subissent les horreurs de la guerre et ne peuvent prétendre à la trêve de Noël. Aussi, mes chers concitoyens, il me paraît comme une évidence de tout mettre en œuvre pour vous apporter un peu de bonheur pendant ces fêtes de fin d’année. Le 31 décembre, notre réveillon de la Saint-Sylvestre et son feu d’artifice viendront coiffer les dernières heures de 2016 d’une multitude d’étoiles filantes : souhaitons qu’elles exaucent tous nos vœux de santé, de bonheur…et de paix ! Alors j’espère que notre Village de Noël "made in Barcarès" vous permettra de passer d’excellents moments au cœur de l’hiver, désormais la période la plus animée au Barcarès…après l’été !

Alain FERRAND,

Maire Président de l’Office de Tourisme Vice - président du Parc Naturel Marin du Golfe du Lion

Parmi les nombreux barcarésiens qui avaient fait le déplacement, dont les élus, les délégués de quartiers, des présidents d’association, des plaisanciers et riverains du port, on pouvait noter la présence de nombreux maires : Philippe Fourcade maire d’Espira de l’Agly, Alain Dario, maire de Peyrestorte, Robert Vila, maire de Saint Estève, Gilles Foxonet, maire de Baixas, Jean-Paul Billes, maire de Pezilla la Rivière, le maire de Bompas ; Jean-Paul Batlle, de Saint Feliu d’Avall, Robert Taillant, le maire de Baho, Patrick Got, le sénateur Maire du Soler, François Calvet, ainsi que le président du Parc Naturel Marin du Golfe du Lion, Michel Moly, le professeur Philippe Lenfant, directeur du Centre de Recherche sur les Ecosystèmes Marins du Barcarès, ainsi que Dominique Schemla, vice-président de la Communauté Urbaine en charge du Développement durable et des Energies Renouvelables, Brice Lafontaine, adjoint au maire de Perpignan, et parmi les conseillers communautaires, madame Clotilde Font, ou encore Marcel Zidani…

Le maire du Barcarès, Alain Ferrand entouré de Thierry Souverain, chef du projet, de Sylvain Cauneille, directeur du port du Barcarès, de Frédéric Aloy, adjoint à l’Urbanisme, de Marc Planas, adjoint aux Affaires portuaires, a situé le projet d’aménagement et de requalification urbaine du port du Barcarès et rappelé ses différents enjeux. "Certains départements ou régions, ont déjà fait de la mer et de la plaisance, une véritable stratégie de développement. Cependant, bon nombre de nos ports ont besoin de requalification. En lançant son programme Plan Littoral 21, la Région a bien compris cette problématique. Les projets pour l’aménagement portuaire ont des enjeux multiples. Il s’agit d’enjeux professionnels, économiques, événementiels, et bien sûr, environnementaux, et urbains."

Un projet à l’échelle d’un territoire et d’une région

Lors de sa présentation, le maire Alain Ferrand mit l’accent sur le caractère communautaire de ce projet d’envergure : "ce projet d’aménagement et de requalification urbaine du port du Barcarès, va assurer la métamorphose d’une commune mais aussi de tout un territoire. Cette problématique ne concerne donc pas seulement les maires des villes portuaires : toutes

les communes de Perpignan Méditerranée Métropole sont concernées. Nous ne parlons pas aujourd’hui du port du Barcarès, mais du port de Perpignan Méditerranée Métropole au Barcarès ! Nous avons trop longtemps tourné le dos à la Méditerranée, il est temps de nous ouvrir à elle. Il est temps de comprendre et de nous approprier ces enjeux stratégiques. Aujourd’hui, nous tous réunis, commune du Barcarès, Communauté Urbaine, le département et la région, nous avons la chance de pouvoir porter un projet qui s’inscrit dans cette dynamique." Si les aspects économiques ont été étayés d’exemples concrets, (créations d’emplois, adhésion à

Odyssea croissance bleue, fidélisation d’une clientèle de croisiéristes…) le volet environnemental a été largement développé, d’autant que la ville du Barcarès est la seule des communes du littoral à être entièrement comprise dans la zone des Espaces Proches du Rivage. "Il faudra donc tenir compte de cette spécificité, du fait d’une configuration géographique exceptionnelle, située entre mer et étang" précisait Alain Ferrand. "Cet environnement naturel hors norme, ne doit pas être vu comme une contrainte, il doit être envisagé dans tous ses possibles, comme un atout. C’est un axe fort lié à la spécificité de notre territoire. C’est un atout majeur pour nos touristes, en quête d’espaces naturels préservés.

L’écoute / Novembre - Décembre 2016

En direct de la mairie

www.lebarcares.fr

N°120

P.

3

20 hectares entre l'actuel port et l'ancien France Télécom d'où émergera un nouveau cœur de ville. Croquis non contractuel. La proposition définitive est toujours à l’étude, notamment concernant la liaison entre le quartier du port et le village.

À site exceptionnel, projet exceptionnel. Plus les projets sont grands et innovants, et plus ils demandent concertation, et cohésion. Il faut savoir voir au-delà des difficultés, et surtout il faut travailler en bonne intelligence entre les différents partenaires, avec l’Etat dans l’intérêt justement, de notre territoire. Nous avons d’ailleurs recueilli dernièrement le soutien du nouveau préfet, monsieur Philippe Vignes. Il est convaincu qu’un port doit être un pôle de développement, et nous a assurés de son soutien sur ce projet. Dans ce contexte, nous avons donc une responsabilité collective d’inventer de nouvelles dynamiques territoriales où chacun joue son rôle en faveur du développement durable local."

Un projet porté par une SEMOP

Au terme de cette présentation complétée par la diffusion d’un film de modélisation 3D présentant un projet possible, le directeur général et le directeur territorial de la société Entreprise Publique Locale (EPL), messieurs Thierry Durnerin et Francis Xavier Bichat, ont apporté quelques précisions sur le principe de la Société à Economie Mixte à Opération unique (SEMOP). Ils ont rappelé que cet outil juridique très utilisé en Espagne met les avantages du privé au service de la fonction publique. C’est cette société qui sera porteuse du projet. La complexité de mise en œuvre de cette société est liée au besoin de tout planifier au moment de la création de la structure, étant donné qu’il est impossible d’ajouter des prestations en cours de projet. Autre

point important, grâce à la SEMOP, il n’y a aucune incidence fiscale directe pour la commune. Une quarantaine de projets seront gérés de cette façon en France en 2017, dont le projet du port du Barcarès, est l’un des plus ambitieux. Le public a ensuite pu poser ses questions, tantôt liées à la réalisation même, à la navigation et au dragage, tantôt en rapport avec des préoccupations plus personnelles. Toutes les réponses ont été apportées et les avis ont convergé notamment sur l’importance d’un tel projet pour le territoire.

Ce qu’ils en ont pensé :

Pour Michel Moly, président du Parc Naturel Marin du Golfe du Lion, "l’attractivité est à la base de notre projet de territoire. Le projet portuaire du Barcarès est un des beaux projets qui peut attirer des capitaux et des investisseurs. Cela ne peut que renforcer le projet de territoire de PMM et apporter de l’aide aux viticulteurs pour leur activité. Mais ce projet devra aussi illustrer notre devise, " Dans le Parc Marin, mieux qu’ailleurs " et devra prendre en compte la biodiversité et la richesse de nos eaux, et le PNM sera à vos côtés pour que ce projet soit exemplaire dans ce domaine. Vous êtes courageux de porter un tel projet." Pour François Calvet, qui confiait avoir parlé du projet le matin même avec le préfet, "L’avantage de la SEMOP est sa vocation unique, et il est important de bien définir le périmètre et les contraintes administratives du projet."

Pour le maire de Baixas, Gilles Foxonet, vice-président de PMM, il s’agit d’un projet "très intéressant, et bien au-delà du Barcarès. C’est un beau projet qui va contribuer à la valorisation de tout un territoire, et qui doit être connu de tous. C’est un atout important pour l’intercommunalité, le département et la région. C’est un projet phare, qui par sa réalisation viendra améliorer la qualité de vie, et fera la fierté de la population. Pour nous, élus de l’arrière-pays, vous jouez un rôle promotionnel, notamment pour le développement de l’oenotourisme. N’oublions pas que la viticulture est notre économie principale, et ce projet est une source incontestable de développement." Pour le professeur Philippe Lenfant, Responsable du Centre de Recherche sur les Ecosystèmes Marins (CREM), Docteur en Océanographie Biologique, un des

enjeux est bien la notion de port "écoresponsable" : "La volonté de l’UPVD et de son président Fabrice Lorrente, c’est de continuer de développer au Barcarès la recherche, comme c’est le cas depuis la rentrée 2016 avec l’ouverture du Master 2 de Gestion des Affaires Maritimes et Portuaires. Les étudiants sont en lien direct avec la zone portuaire et peuvent donc passer rapidement de la théorie à la pratique. Des thésards ont d’ailleurs choisi pour leur sujet d’étude la requalification du port. J’aimerais qu’on puisse se servir du Barcarès comme vitrine dans le cadre d’un port à biodiversité positive. C’est un enjeu important. On devra être irréprochables et parfaits. C’est un challenge à relever et on va y participer avec l’UPVD." ■

<

Article complet sur

www.lebarcares.fr

P.

4

N°120

L’écoute / Novembre - Décembre 2016

En direct de la mairie

ETAT CIVIL

www.lebarcares.fr

Conseil municipal

Du 01/11/2016 au 15/12/2016

NAISSANCES : Victoire MONREAL

17/08/2016

Léa GUFFROY

03/12/2016

Janna HEMAÏDIA

23/11/2016

Ludovic GARCIA RAMIREZ

03/12/2016

Noé CAURIER

05/12/2016

Un ordre du jour chargé

Durée record pour le conseil municipal du 14 novembre dernier, au cours duquel pas moins de 35 délibérations ont été examinées

Bienvenue à ces tout nouveaux barcarésiens.

MARIAGES : Mireille KOUMENI DJIKEUSSI Philippe CANTON BACARA

17/11/2016

Julia ORTEGA Louis TORO ACUNA

12/12/2016

Tous nos vœux de bonheur aux nouveaux mariés !

Décès : Gillette ALBAREL

28/10/2016

Jacqueline TITRE

03/11/2016

Michelle GULYAS

09/11/2016

Frédéric IZQUIERDO

12/11/2016

Bruno DANGREMONT

15/11/2016

Louis FRANCES

24/11/2016

Diego UMARI

27/11/2016

Pascaline JEANJEAN

11/12/2016

Roger MERVELAY

11/12/2016

Marie-Lou SOUSA ANJO

12/12/2016

Nous adressons toutes nos condoléances aux familles.

Souvenir

Hommage à Gillette Albarel

De nombreuses décisions ont été prises par le conseil municipal dans des domaines aussi variés que les ressources humaines, diverses révisions de tarifs... Mais aussi des décisions en matière d’urbanisme, de subventions et de partenariat. Les membres de l’assemblée délibérante ont aussi pris connaissance du bilan d’activité de l’Office de Tourisme ainsi que de l’activité des soustraités d’exploitation de plage pour la saison 2015.

Création de postes

La grande famille des bénévoles est en deuil avec la disparition de Gillette Albarel partie dans sa 85ème année. Toujours prête à rendre service, Gillette était très impliquée dans la vie de notre commune, tout comme elle l’était dans tout ce qu’elle entreprenait. Originaire de Montarstruc La Conseillère, près de Toulouse, elle était restée très attachée à ses racines de Haute Garonne, mais elle avait fait du Barcarès sa ville de coeur. Elle se sentait toujours très concernée par les projets de notre ville, faisait partie de la commission électorale et du conseil des sages instauré par Joëlle Ferrand. Elle s’était fait de nombreux amis, notamment au sein du Souvenir Français, et auprès des associations où elle continuait de vivre ses passions. Nous avons une pensée particulière pour sa famille, en particulier, son frère Jean, à qui nous exprimons toute notre compassion et notre sollicitude. ■

Dans le but d’assurer la qualité de la restauration collective au Mas de l’Ille, la commune a décidé de créer un poste de diététicien(ne). Outre le suivi de la qualité de la restauration, ce technicien devra prendre en charge l’élaboration des plans alimentaires, et gérer, à la manière d’un économe, les stocks et les achats du service "cuisine", dans un souci de gestion rigoureuse et de chasse au gaspillage, de cohérence des achats et donc d’économies pour la commune. La commune, a souhaité participer, à son niveau, à l’effort d’insertion professionnelle mis en place par les services de l’Etat dans le cadre du dispositif "Contrat Unique d’insertion – Contrat d’Accompagnement dans l’Emploi" (CUI-CAE), qui a pour objet de faciliter l’insertion professionnelle des personnes sans emploi rencontrant des difficultés sociales et professionnelles ou des travailleurs handicapés. Pour cela, le conseil municipal a accepté la mise en œuvre de 30 CUI-CAE et la création de 10 contrats supplémentaires en fonction des besoins. De la même manière, il a accepté la mise en œuvre de 19 "Contrats Emploi Avenir" et la création de 10 emplois avenir supplémentaires en fonction des besoins. Ces contrats, plus spécifiquement destinés à l’insertion professionnelle des jeunes de 16 à 25 ans, sans qualification ou peu qualifiés, permettent une première expérience professionnelle, qui facilite, pour les jeunes, la réalisation de leurs projets personnels et professionnels. Toujours dans le cadre de la lutte contre le chô-

mage, notamment celui des jeunes, le conseil municipal a voté l’ouverture de 3 postes supplémentaires en contrat d’apprentissage. Rappelons que l’apprentissage permet à des personnes de 16 à 25 ans d’acquérir des connaissances théoriques dans une spécialité et de les mettre en application dans une entreprise ou une administration. Cette formation permet la délivrance d’un diplôme ou d’un titre qualifiant. Ce seront donc 6 postes en contrat d’apprentissage qui seront dorénavant disponibles dans la commune. Enfin, après une première expérience très concluante dans le cadre du service civique, le conseil municipal a décidé de créer trois postes supplémentaires pour ce dispositif, qui s’adresse aux jeunes de 16 à 25 ans et leur permet de s’engager pour une période de 6 à 9 mois auprès d’une collectivité afin d’accomplir une mission d’intérêt général.

Révision de tarifs

Au vu des différentes augmentations, notamment celle du cout de la vie, le conseil municipal a procédé à la révision de certains tarifs, qui n’avaient pas été réévalués depuis mars 2012. Ainsi, le prix du repas pour les écoles maternelles et primaires passe à 3,90 € à compter du 1er janvier 2017. Le prix du portage des repas à domicile, passe à 8,50 € à compter du 1er janvier 2017. Les droits de place pour le village magique et le marché de Noël 2016 ont aussi été réévalués dans une perspective d’harmonisation renforcée et d’équité, mais aussi dans le souci de refléter l’augmentation substantielle des dépenses de la commune pour cette manifestation.

Urbanisme

Le conseil municipal a pu donner un avis favorable sur le projet de révision générale du POS (Plan d’Occupation des Sols) en PLU (Plan Local d’Urbanisme), ainsi que sur le projet de zonage d’assainissement qui répondent tout deux aux objectifs de la commune. Dans le cadre de l’aménagement de la commune, le conseil municipal a voté l’acquisition de diverses parcelles de terrain, dont

une destinée à la réalisation de dix-huit logements sociaux, dans le cadre de la loi SRU (Solidarité et Renouvellement Urbains). D’autres parcelles ont été acquises dans le cadre de l’aménagement global de la route des campings ainsi que dans celui de la restructuration du centre commercial Suisse et Bordeaux.

Subventions et partenariat

Des subventions exceptionnelles ont été attribuées. La première concerne l’association "Gazzoline Riders" qui organise la manifestation " Oil and Sand " chaque année au mois de septembre, qui se compose d’une concentration de voitures et motos américaines agrémentée de concerts de rock et de diverses animations. Cette manifestation participant à l’animation générale de la commune, le conseil municipal a décidé de lui octroyer une subvention de 4000 euros. La seconde concerne l’association Barcarès XIII Laurentin, qui renait dans la ville grâce à une entente avec la commune de Saint Laurent de la Salanque. Cette association participe au championnat de rugby à XIII en Nationale 2 pour la saison 2016/2017 et à ce titre, le conseil municipal lui a alloué la somme de 12500 euros. Le conseil municipal a en outre validé le partenariat promotionnel conclu avec le club des Dragons Catalans, cette opération visant à promouvoir les activités sportives auprès du jeune public et à encourager l’encadrement bénévole de ces activités.

Bilans d’activité

Le conseil municipal a pris connaissance du bilan d’activité de l’Office de Tourisme, qui confirme que l’événementiel est devenu un secteur économique à part entière et représente un vecteur de développement et de valorisation de la ville, quelle que soit la saison. Le rapport de présentation de l’activité saisonnière des sous-traités d’exploitation de plage pour la saison 2015 a, quant à lui, montré que malgré des bilans financiers encore mitigés et une météo peu favorable, la fréquentation touristique a été satisfaisante pour la saison 2015. ■

L’écoute / Novembre - Décembre 2016

En direct de la mairie

www.lebarcares.fr

Service de proximité

Un nouveau véhicule dédié aux services à la personne

Fruit d’un partenariat entre la ville, la société AXION et les acteurs économiques locaux, il a pour vocation d’améliorer les services à la personne, sur le territoire de la commune exclusivement

N°120

P.

5

Santé

Faites-vous vacciner contre la grippe

La grippe est dangereuse et imprévisible et contrairement aux idées reçues, le vaccin ne donne pas la grippe, mais il permet à l’organisme de fabriquer des anticorps qui seront actifs 15 jours après l’injection et donc d’être mieux armé contre le virus de la grippe.

Lors de la réception officielle du véhicule, le maire et les élus ont remercié les partenaires qui ont aidé au financement de ce projet.

Dans la pratique, ce véhicule est destiné à prendre en charge les déplacements des personnes âgées, des personnes à mobilité réduite ou des personnes isolées, pour des activités courantes comme les courses, les formalités administratives, les démarches de santé, les activités culturelles… En effet, aujourd’hui,

les déplacements au sein de la commune constituent pour certains barcarésiens un véritable frein à l’exercice de leurs activités quotidiennes et ce véhicule, exclusivement réservé à ce service, fournit une solution appropriée. Son financement a été assuré grâce à un partenariat entre la commune et une douzaine d’acteurs économiques qui, en s’associant à une opération d’intérêt général, favorisent l’image et le dynamisme de leur entreprise. La commune, quant à elle, prendra à sa charge l’ensemble des frais de fonctionnement. Pour avoir accès à ce service, il suffit de s’inscrire en mairie ou par téléphone au 04 68 86 11 64, en donnant un numéro de téléphone et l’objet du déplacement au plus tard la veille (avant 17h) du déplacement souhaité, afin de permettre d’organiser au mieux les tournées. Le véhicule est disponible les lundis, mardis et jeudis de 9h à 12h et de 14h à 17h, et les mercredis et vendredis (jours de marché) de 9h à 13h et de 15h à 17h. Le service débutera courant janvier 2017. Merci de vous informer auprès de l’accueil de la mairie. ■

Restauration

Une diététicienne à temps plein pour épauler le chef Après s’être doté d’un chef de brigade, dès 2017, le restaurant municipal, agrandit ses équipes avec la venue d’une diététicienne à temps plein

"La restauration collective est soumise à une réglementation très stricte, en constante évolution, qui demande de mettre régulièrement en place de nouvelles mesures" précise Pascale Monnerot, adjointe aux Affaires sociales. "Dans ce contexte réglementaire, la diététicienne assurera sous la responsabilité du chef Stéphane Carasco, diverses missions. Tout

d’abord, elle sera chargée de s’assurer de la conformité du restaurant aux normes de qualité en vigueur, notamment en matière de bonnes pratiques et d’hygiène. Elle prendra en charge la rédaction de fiches sur les menus, le contrôle qualité, la formation et l’information du personnel…Bien évidemment, elle interviendra sur le thème de la nutrition en veillant à l’application du règlement de restauration collective. Mais elle animera aussi les commissions menus, et veillera à l’affichage des menus du restaurant scolaire et des repas portés à domicile. La mise en place de menus à thème et

d’enquêtes de satisfaction font également partie de ses attributions. Elle assumera également la fonction d’économat de cuisine pour une gestion optimisée des stocks et des achats. Enfin, elle pourra assister le chef pour dresser les assiettes dans le cadre du restaurant scolaire et de certaines animations festives à thème." Il est évident que la mise en place de ce binôme "ChefDiététicienne" permettra de maintenir des prestations de qualité, tant au niveau des écoliers demi-pensionnaires, que pour les administrés qui ont choisi la livraison de repas à domicile. ■

Le département des Pyrénées Orientales serait un des départements où le taux de vaccination contre la grippe saisonnière est le plus bas ! Il est donc encore temps de consulter votre médecin généraliste afin de vous faire prescrire le vaccin contre la grippe. Il est important de rappeler que le vaccin sauve des vies, notamment chez les personnes affaiblies et chez les plus de 65 ans. Si vous avez 65 ans et plus vous recevez un bon de prise en charge de l’Assurance maladie. Pendant les neuf semaines de l’épidémie de l’hiver 2014 un excès de décès chez ces personnes a été constaté du fait de l’absence de vaccination. Le taux de vaccination préconisé par l’Organisation Mondiale de la Santé (OMS) est de 75%, alors qu’en moyenne chez les plus de 65 ans, sur le canton, nous arrivons à peine à 39%. Si vous faites partie des personnes "à risque" et si cela n’est pas déjà fait, il est donc urgent de prendre rendez-vous auprès de votre médecin généraliste pour vous protéger avant l’arrivée de l’épidémie qui peut survenir jusqu’en février. Même si vous attrapez la grippe par la suite (le virus est sujet à mutation), vos défenses immunitaires seront renforcées et vous serez plus fort que la grippe ! ■

P.

6

N°120

L’écoute / Novembre - Décembre 2016

En direct de la mairie

Hommage

Hommage aux combattants d’Afrique du Nord Le 5 décembre dernier a eu lieu la journée d’hommage aux Morts pour la France pendant la guerre d’Algérie et les combats du Maroc et de la Tunisie

La cérémonie s’est déroulée en fin d’après-midi, sous la direction de Loïc Tomissi, conseiller municipal délégué aux affaires militaires, en présence des associations d’anciens combattants, des corps constitués de la police municipale et des pompiers ainsi que du Réveil Barcarésien. Frédéric Aloy, 2ème adjoint, représentant le maire Alain Ferrand, a lu le message de Monsieur Jean-Marc Todeschini, secrétaire d’Etat chargé des anciens combattants, mettant l’accent sur le souci de n’oublier aucune victime dans ce conflit qui "concerne désormais chaque famille de France". Après l’hommage aux Morts et un dépôt de gerbes, la cérémonie s’est achevée sur l’hymne du Barcarès, joué par le Réveil Barcarésien. ■

Listes électorales

Nouvel arrivant ou changement d’adresse... Que vous changiez d’adresse au sein de la commune, ou que vous fassiez partie des nouveaux arrivants au Barcarès, ce changement doit être notifié à l’accueil de la mairie afin de vous permettre de prendre part aux élections présidentielles de 2017. Présentez-vous à l’accueil de la mairie, muni d’une pièce d’identité et d’un justificatif de domicile daté de moins de trois mois. Vous avez jusqu’au 31 décembre, midi, pour vous inscrire sur les listes électorales. ■

www.lebarcares.fr

Commémorations

11 novembre : la jeunesse barcarésienne mobilisée

Au Barcarès, la cérémonie commémorative de l’armistice du 11 novembre 1918 compte parmi les plus suivies par la population, et la forte mobilisation de la jeunesse lors du défilé de ce 11 novembre 2016 a touché les anciens et les élus présents

Le long cortège emmené par la fanfare du Réveil Barcarésien s’est arrêté devant le monument aux Morts où s’est déroulée la cérémonie officielle selon les usages. On notait la présence des corps constitués (pompiers, police municipale, SNSM, portedrapeaux…), du Souvenir Français, et des associations d’anciens combattants dont

l’UBAC et la FNACA, de la fanfare Le Réveil Barcarésien et de la chorale Les Baladins. Parmi le public fortement mobilisé, ce qui met toujours du baume au cœur aux fidèles de ces rendez-vous du souvenir, on remarquait de nombreux enfants du groupe scolaire Jean Moulin et des jeunes mobilisés au travers du PIJ et de la Maison des Jeunes. Parmi les enfants du primaire, les écoliers du temps périscolaire étaient réunis autour de Fabienne Balfagon, responsable du service Enfance et Jeunesse. Lors de son allocution, le maire a d’ailleurs chaleureusement félicité cette mobilisation susci-

tée en partie grâce au travail engagé autour de l’exposition 1916, notamment à la bibliothèque municipale au travers d’ateliers et de lectures. Les cinq jeunes porte-drapeaux se tenant aux côtés de leurs aînés furent également remerciés (Wesley, Thomas, Victoria, Anaïs et Pauline), tout comme Ilyès, ancien maire junior mobilisé pour la lecture du message du ministre. On notait parmi l’assemblée nos anciens combattants de 39-45 dont Jacques Leroy, dernièrement décoré de la Légion d’honneur (campagne d’Italie), Raymond Abraham (Indochine), ou encore Jean Bosch également détenteur de la Légion d’honneur (Indochine). Avant de clore la cérémonie le maire remercia l’ensemble des corps constitués accompagné d’une très jeune délégation, après avoir procédé à un symbolique lâcher de colombes offert à la ville par Patrick Goncalves (colombophile) et son jeune fils Bastien, écolier barcarésien. Le public fut ensuite invité à se retrouver à l’Hôtel de ville pour partager le verre de l’amitié. ■

Veillée du Souvenir Français

Comme chaque année le 10 novembre au soir, la flamme du souvenir fut symboliquement déposée au pied du monument aux Morts par le Souvenir Français à l’initiative de son président Pierre Thiver et de ses adhérents, en présence d’élus dont Martial Guérin, conseiller municipal délégué à la mémoire et correspondant Défense. En guise de témoignage, la jeune porte-drapeau du Souvenir Français, Pauline Letoret, fit la lecture d’un poème de circonstance.

Mise à l’honneur

Journée Régionale du Bénévolat Une quarantaine de bénévoles du département dont 8 barcarésiens ont été mis à l’honneur lors d’une cérémonie officielle organisée par l’Association d’Encouragement aux Bénévoles Méritants (AEBM)

La cérémonie s’est déroulée le 19 novembre dernier au Mas de l’Ille en présence du président national de l’association, Gilbert Alain Crovési, du président fondateur, Armand Fabrègues, ainsi que du vice-président départemental, Manuel Estrella. Le maire Alain Ferrand, entouré d’élus, dont André Galaup, conseiller municipal délégué aux Associations, ont accueilli les récipiendaires ainsi que leurs maires venus en personne leur remettre leur prix. On notait la présence de Jean-Pierre Roméro maire de Port-Vendres, Marc Médina, maire de Torreilles, Jean-Jacques Lopez, maire de Salses, Jacques Manya, maire de Collioure, Alexandre Reynal, maire d’Amélie les Bains… Guy Illary, maire de Tautavel, ou encore le maire de Cabestany s’étaient fait représenter.

Des hommes et des femmes en Or

"La vitalité de la vie associative est un des signes de bonne santé d’une vraie société démocratique" affirmait le maire Alain Ferrand lors de son allocution de bienvenue. Il a chaleureusement félicité les 8 lauréats barcarésiens particulièrement impliqués depuis des années au service de notre ville, chacun dans un domaine différent : "Parmi nos femmes en or qui reçoivent aujourd’hui le Zénith d’or, je tiens à féliciter madame Marguerite Argiot, très active dans le milieu associatif et au sein de notre paroisse; madame Francine Novicki, pour son implication sans faille et son soutien parmi les bénévoles les plus fidèles et assidus; madame Gisèle di Fraja, pour son action de fondatrice et présidente du club des aînés, Détente et

Loisirs, depuis plus de 25 ans, elle recevra d’ailleurs la plus haute distinction, avec un Zénith d’or. Parmi nos hommes en or, récipiendaires du Zénith d’or, pour plus de 25 ans de bénévolat, je tiens à féliciter JeanMarie Legay, toujours fidèle à nos cérémonies, au sein des porte-drapeaux et du Souvenir Français, Merci à Augustin Marquez, notre mentor de l’école de rugby à XIII, référent auprès de nos jeunes. Merci à Roger Mas, Sauveteur en mer, Formateur, à l’origine de notre centre de formation des nageurs sauveteurs de la SNSM. Vous incarnez toutes et tous l’esprit du bénévolat et vous êtes un exemple pour notre ville. Alors tout simplement, Merci." Deux jeunes barcarésiens furent également mis à l’honneur, Pauline Letoret et Anthony Vieille. (cf article page 7). ■

L’écoute / Novembre - Décembre 2016

En direct de la mairie

www.lebarcares.fr

Activités temps périscolaire

Travail sur le Devoir de Mémoire

Les enfants qui participent aux ateliers des Nouvelles Activités Périscolaires (NAP) du vendredi après-midi ont réalisé un travail de réflexion autour de l’exposition 1916 et sur le Devoir de Mémoire également mis en place un atelier de lecture avec l’association "Lire et faire lire 66". Une intervenante a lu des lettres de poilus, et d’ailleurs nous continuerons de travailler avec cette association jusqu’à la fin de l’année scolaire". Le sujet n’est pas facile et ne passionne pas de prime abord les jeunes écoliers, et pourtant, au fil des séances, les curiosités se sont aiguisées, les questions ont émergé : une conscience s’éveille et des ponts avec la réalité se créent. "Il ne faut pas croire, mais les enfants sont très réceptifs dès qu’un lien

se crée entre l’intervenant et le sujet abordé" nous confie Fabienne Balfagon, responsable des temps d’activité périscolaires. "Avec l’aide de Valérie, bibliothécaire, les enfants ont pu faire des recherches, et réaliser des fiches, notamment en répondant au questionnaire sur l’exposition 1916. Nous avons

Au terme de cette session de travail, le colonel Antoine Guerrero est intervenu à la bibliothèque pour expliquer le conflit de 14-18. Le ton juste et sa connaissance de l’attention flottante de ce jeune public aura permis à l’ex président départemental du Souvenir Français de maintenir son auditoire

attentif. Nos jeunes écoliers ont ainsi appris que lors de la Grande Guerre, les poilus ont contribué à l’enrichissement de notre vocabulaire avec des mots comme le "toubib, les totos (les poux), le cuistot, le pinard, le pognon, le plumard"… des mots qui sont toujours au goût du jour ! La session s’est terminée avec la visite du Mémorial de Rivesaltes (article dans la prochaine Ecoute), temps fort de ce premier cycle de travail qui se poursuivra à la rentrée par une réflexion autour de l’art monumental, avec le concours de l’artiste-peintre Franck Maurence. ■

Jeunesse

Deux jeunes barcarésiens méritants

Lors de la cérémonie départementale pour mettre à l’honneur les bénévoles méritants, parmi les 8 barcarésiens sélectionnés, Pauline et Anthony ont été chaleureusement applaudis par leur aînés A tout juste 16 ans, Pauline Letoret est pour le Souvenir Français et la ville du Barcarès, une jeune porte drapeau exemplaire qui ne manque aucune cérémonie officielle. Engagée dans l’Atelier Mémoire, elle fait du Devoir de Mémoire une de ses priorités. Elle a déclaré avec modestie : "C’est le drapeau qui me

porte", sans oublier d’avoir une pensée pour nos anciens combattants barcarésiens. Pour sa part, Anthony Vieille qui vient de suivre la formation de Préparation Militaire Marine, est également depuis qu’il a 16 ans, un assidu bénévole au sein de la SNSM. Début 2017, à tout juste 18 ans, il rejoindra les Troupes de

Marine de l’Armée de terre, où il souhaite devenir instructeur. "Je suis ravi de les savoir récompensés pour leur jeune implication, qui en est d’autant plus vertueuse, qu’elle est précoce" déclarait le maire Alain Ferrand, avec fierté, avant de leur remettre en main propre, la médaille d’argent décernée par l’AEBM. ■

Maison des Jeunes

Une Maison Hantée "de folie" !

La Maison Hantée a été victime d’un succès complètement "dingue" et d’une nouvelle mise en scène axée sur la folie C’est donc le thème de "la folie" qui a été au cœur de cette 6ème édition de la Maison Hantée organisée par la Maison des Jeunes, avec le soutien technique de la municipalité. Cette manifestation, a de nouveau créé le buzz : des milliers de visiteurs font désormais de cet événement une véritable attraction. "Nous réfléchissons à

un nouveau concept" explique Séverine, animatrice "nous avons déjà quelques idées pour l’année prochaine, avec un changement de lieu pour accueillir le public et fluidifier les accès." Cette année encore, c’est le résultat du travail acharné d’une vingtaine de jeunes, encadrés par Séverine et Nicolas, responsable de la Maison des

Jeunes. Ces derniers tiennent à remercier l’aide précieuse de parents bénévoles, dont Mélody Aubert et Reynald Turpin, qui ont cette année travaillé très dur sur les costumes et les accessoires. ■

N°120

P.

7

Jeunesse

Conseil local des jeunes Le Conseil Local de la Jeunesse est une instance de démocratie participative et de citoyenneté locale à destination des jeunes qui vivent, étudient, ou travaillent au Barcarès

Son but est d’offrir un espace de parole et de décision pour construire les politiques locales en direction de la jeunesse. C’est une instance de réflexion, de proposition et d’action au travers de la mise en œuvre de projets, de consultations qui ont pour but de favoriser la synergie entre les projets jeunesse. Il est composé pour une durée de 2 ans, d’au maximum 20 jeunes barcarésiens âgés de 12 à 26 ans, d’un animateur territorial et de l’élu à la jeunesse. Il possède deux commissions : la commission " cohésion sociale " qui vise à faciliter la création, l’innovation et l’insertion professionnelle, les rencontres intergénérationnelles et à faire reculer les discriminations, et la commission "parcours individuel" qui travaille sur la manière de favoriser l’accès aux pratiques artistiques, culturelles et sportives, et à redéfinir la prévention des risques : drogues, violence routière... Les jeunes membres du conseil recevront une information citoyenne pour leur apprendre à réfléchir en terme d’intérêt collectif, à prendre la parole en public … Pour être complet, précisons que le conseil a décidé de démarrer son mandat par la mise en place d’une commission de parcours individuel et qu’il travaille actuellement avec le Directeur des services techniques sur le projet de rénovation du Skate Park. ■

P.

8

N°120

L’écoute / Novembre - Décembre 2016

Village de Noël

Ce qu’ils en disent

"Trop bien !"

www.lebarcares.fr

La magie de Noël au

Pour Tyliane, Benoit et Alizé, jeunes Palauiencs, le Village de Noël suscite tous les intérêts. Ils connaissent tout et ne se lassent pas de le découvrir. La tyrolienne fascine Tyliane, encore trop jeune pour tenter l’expérience. En attendant, c’est la chenille du Luna Park qui leur permet de prendre de l’altitude !

"Ça change de la mer"

Pour Séverine et sa fille Célia, Canétoises depuis quelques mois, le Village de Noël est vraiment magique. "On ne s’attend pas à voir ça en bord de mer ! Tous ces chalets, la forêt de sapins, l’ambiance de Noël…c’est super !" Elles sont impatientes de découvrir les illuminations et l’ambiance de nuit.

À couper le souffle

Le Village de Noël a désormais acquis une belle notoriété qui dépasse largement notre département. Selon une enquête du blog " Au dos de la carte ", notre Village de Noël arrive en 4ème position des 10 plus beaux marchés de Noël en Europe, après les traditionnels marchés de Noël de Strasbourg et Colmar et Lille…et devant Cologne, Berlin, Prague, Bruxelles et Vienne (http://audosdelacarte.com/top-marches-de-noel-europe).

Une inauguration très suivie

C’est en présence de plusieurs milliers de personnes que le premier magistrat de la ville a coupé le ruban tricolore en présence de nombreux maires et élus des communes voisines, dont le maire de Perpignan Jean-Marc Pujol, de personnalités locales, et de responsables de Perpignan Méditerranée Métropole

Pour Corentin, jeune espoir de l’école de rugby à XIII du Barcarès, les Dragons Catalans ont fait plus fort que le Père Noël : il est resté sans voix !

Comme à la montagne !

Parmi les nombreux maires et élus présents au premier plan lors du coupage du ruban, Jean-Marc Pujol, maire de Perpignan et président de la Communauté Urbaine, Gilles Foxonet, maire de Baixas et vice-président de la Communauté Urbaine, François Calvet, sénateur maire du Soler, Maîté Sanchez Schmid, ou encore Jean-Michel Solé, maire de Banyuls, Marc Petit, élu de Claira... Ils étaient également là : Alain Got, Maire de Saint-Laurent de la Salanque, Eric Blanc, Président de la société Blancom, Philippe Fourcade, Maire d ‘Espira de l’Agly, Jacqueline Irles, maire de Villeneuve de la Raho, François Galabert, Président de l’UMIH, Claudie Senegas, Alain Banegues, Christine Trebaol, DGS de Tresserre, Cathy Flouttard, Conseillère Régionale, Cecile Palloure, Bernard Fourcade, Président de la CCI, , Michel Maffre, Maire de Pia, Laurent Gauze , Clotilde Font, Fatima Dahine et Christelle Poloni, élus de la ville de Perpignan, Franck Sasot, élu de Saint-Laurent...

Max qui a convaincu ses grands parents de venir passer Noël au Barcarès, trouve les cabines de téléphérique "trop stylées"…et ses copains barcarésiens Gianni et Zyia sont également ravis de ce dépaysement surprenant...

Lors de son allocution de bienvenue, Alain Ferrand a chaleureusement félicité une nouvelle fois les équipes municipales pour tout le travail réalisé afin de créer cette nouvelle édition du Village de Noël 2016 : "Encore une fois, vous avez été les artisans de l’impossible. Il ne suffit pas d’avoir les idées, il faut aussi avoir les équipes pour les mettre en œuvre ! Nous avons voulu encore plus de surprises, plus d’animations, et grâce à vous, le pari est tenu". Tout ce public a ensuite pu profiter

pleinement de l’ambiance et des offres alléchantes et divertissantes de ce Village de Noël déjà largement plébiscité par les nombreux visiteurs. Parmi la foule, la première des nombreuses parades féériques prévues cette saison se frayait joyeusement un passage parmi les visiteurs : "Les chevaux illuminés" caracolaient légers, rajoutant leurs douces lumières à la convivialité de cette belle soirée. Pas de doute, la magie de Noël, est bien installée au Barcarès, et cela, jusqu’au 8 janvier prochain ! ■

L’écoute / Novembre - Décembre 2016

Village de Noël

www.lebarcares.fr

cœur du Barcarès !

N°120

P.

9

Ce qu’ils en disent

Le bonheur est au Barcarès !

Pour Jean-Luc et Véronique, ce café gourmand sur la terrasse du Bram’s café, est une parenthèse magique. "C’est du rêve" nous confie Véronique, "On se croirait à la montagne, c’est magnifique. Chapeau bas !"

Ah le petit train !

Des nouveautés pour encore plus de bonheur

Le petit "tortillard" qui serpente dans la forêt magique fait plus d’un heureux, comme Lucas et Lya venus du Soler avec leur mamie, ravie elle aussi de ce bel après-midi au Village de Noël.

"La patinoire sinon rien !"

Chaque année, le Village de Noël évolue, il innove, il surprend, il se dote de nouvelles attractions, pour la joie des petits et des grands Les nouveautés sont nombreuses pour cette édition 2016/2017, et la première est l’agrandissement de l’espace de loisirs : près de 3000 m² supplémentaires ! C’est donc un total de 15 000 m², totalement aménagés en un véritable village de montagne. "Village de Lumières" dès la nuit tombée c’est un festival de couleurs avec davantage d’illuminations, dont un sapin de 20 mètres de haut, un Père Noël et des décors géants. Les chalets plus nombreux, sont entièrement illuminés et décorés offrant un large choix de produits gourmands et d’idées cadeau de qualité. La Rue de la Fête, elle aussi, s’est agrandie pour encore plus de convivialité, en famille ou entre amis. Le "Must 2016", la réplique d’un restaurant en altitude, perchée à l’aplomb des chalets, propose des spécialités de saison, avec une vue unique depuis la terrasse panoramique. Idéal aussi pour un café gourmand en hauteur. Les nombreuses cabines de téléphérique contribuent à cette ambiance unique, marque de fabrique de notre Village de Noël, qui laisse

Pour ces jeunes habitués originaires de Tautavel et d’Estagel, le " must " c’est la patinoire. Inconditionnels de la glisse, rien de mieux pour passer les après-midi du mercredi avec les copains…et vivement les vacances pour venir plus souvent !

As de la glace croire que Le Village du Barcarès est désormais "au pied des pistes". La E-Luge, nouveau concept oscillant entre la luge et le kart permettra à tous, en famille ou entre amis, de conjuguer les sensations de ces deux sports. Un parc animalier étendu, des balades en poney, un petit train féérique…tout cela contribue à la magie de Noël. Les animations ne sont pas en reste, avec des parades merveilleuses sur les thèmes de Noël, une grande scène de spectacle, qui proposera en permanence des concerts de jazz, des comédies musicales, et, le 24 décembre, un grand concert de Gospel. Des ambiances musicales variées permettront d’apprécier la magie de Noël en musique, avec notamment plusieurs groupes de variétés ainsi que des DJs. En un mot comme en

cent, c’est bien la féérie que le village de Noël propose, avec une gamme variée de divertissements adaptée aux goûts de chacun.

L’incontournable patinoire !

Les inconditionnels de glisse n’attendaient que ça, notamment nos jeunes barcarésiens qui ont la chance de pouvoir patiner tous les jours. Certains sont très à l’aise sur la glace puisque grâce à la patinoire et aux cours de patinage dispensés par l’association barcarésienne, ils ont chaussé les patins depuis le plus jeune âge. Quelle polyvalence…à deux pas de la Grande Bleue. Du côté des communes voisines, on vient parfois de loin, et plusieurs fois par semaine pour profiter de la glace, du grand écran et des animations DJ. Programme complet à l’Office de Tourisme. ■

Enzo et Wesley, jeunes barcarésiens, ont le patinage dans la peau. Ils patinent avec le club du Barcarès, plusieurs fois par semaine. Pendant les vacances scolaires ça sera tous les jours ! Pour Bastien qui ne s’est mis au patinage que depuis 2 ans, grâce au club, il devrait très vite progresser.

P.

10

N°120

L’écoute / Novembre - Décembre 2016

Tourisme

À découvrir Le Luna Park d’hiver

www.lebarcares.fr

Village de Noël

La Rue de la Fête encore plus grande

Dans un décor digne d’un village de montagne, les commerçants de la Rue de la Fête réchauffent les longues soirées d’hiver… Jouxtant le Village de Noël, le Luna Park d’hiver apporte sa joie et sa bonne humeur à l’esprit de Noël. Une sélection d’une vingtaine de manèges et attractions séduira tous les publics, des plus sages aux plus téméraires. Des tours de manège traditionnels pour nos petits bouts de chou, aux attractions qui décoiffent pour les jeunes avides de sensations fortes, le Luna Park d’hiver offre des attractions pour tous les âges.

La Tyrolienne géante

Elle est encore là pour celles et ceux qui souhaitent tenter l’expérience décoiffante d’une traversée aérienne du Village de Noël. Rien de mieux pour survoler les chalets et la patinoire, de jour comme de nuit, et profiter d’un panorama exceptionnel. Sensations garanties.

Le Parc animalier

Sous les parasols, à la chaleur des colonnes chauffantes qui exhalent les senteurs de sapins et de bois, perché sur les tabourets haut, ou confortablement installé dans des canapés, tout est possible Rue de la Fête. Le Mas-Coté Cour, Biquet Beach, Le Café de la Paix, Le P’tit Bed, L’Exotik, La Bodéga, Les Arts Plage, L’Ascot, L’Entorse, La Boîte à Sardines, La Cuisine des Filles, La Fabrik, Le Bram’ Café by Les Ateliers, Le Carnaval Café, La Closerie, Le Corsaire, Le Mouton Bleu et Le Refuge ont eux aussi décidé de vous étonner. Chacun a

Réveillon de la Saint Sylvestre Cette année le traditionnel réveillon en bord de mer prendra des accents de réveillon " en station ".Sous le chapiteau en front de mer avec animation musicale

L’espace animalier s’est également agrandi pour le plus grand plaisir de nos jeunes visiteurs qui peuvent y retrouver les animaux de la ferme, sa mare et ses canards, ainsi qu’une volière, et des poneys de Shetland pour des promenades dans le village.

Le mur d’escalade et le parcours accrobranche

ses spécialités, et tous vous accueillent dans une ambiance propice à la bonne humeur et à la convivialité. Des soirées à thème déguisées, de l’animation…ils n’ont pas fini de vous surprendre. Pour partager de bons moments entre amis, autour de spécialités d’ici et d’ailleurs (tapas, huîtres, foie gras…) et passer des soirées réussies dans une atmosphère branchée. Ils vous accueillent tous les soirs jusqu’au 8 janvier, sans oublier le réveillon de la Saint Sylvestre, avec des surprises : animations, DJs…pour fêter la nouvelle année. ■

(DJ), au restaurant, ou auprès des commerçants du Village de Noël et de la Rue de la Fête, la soirée sera inoubliable ! Soyez de la fête pour accueillir la nouvelle année dans une ambiance de joie et de bonne humeur ! Magnifique spectacle pyrotechnique sur les 12 coups de minuit. La fête se poursuivra jusqu’au petit matin, auprès des commerçants du Village de Noël. Réservation indispensable pour retenir sa place assise sous le chapiteau dressé en front de mer par la municipalité, (20 euros l’entrée, prix à confirmer) auprès de l’Office de tourisme, 04 68 86 16 56. ■

Où réveilloner

❱ LA LANGOUSTE QUI CHANTE Place de la République Tel : 04 68 86 11 38 31 Décembre, 1er Janvier

❱ LE FRONT DE MER Bd Golfe du Lion Tél : 04 68 86 13 67 31 Décembre, 1er Janvier ❱ LE PUB Place de la République Tél : 04 68 53 90 05 24, 25 et 31 Décembre, 1er Janvier. ❱ Auprès des commerçants de la RUE DE LA FETE

Une offre unique de " Bienvenue " auprès des nombreux commerçants

Les aventuriers pourront prendre de la hauteur en tentant l’ascension du mur d’escalade ou en testant leur sens de l’équilibre sur le parcours accrobranche. De quoi canaliser toutes les énergies ! ■

Cette année, pour les raisons de sécurité que nous connaissons, les dispositifs de sécurité seront renforcés avec des contrôles à l’entrée du Village de Noël. Afin de permettre de mieux réguler les flux lors des pics de fréquentation, une participation symbolique de 1 euro sera demandée pour les adultes et les plus de 16 ans. Ce ticket d’entrée permettra une remise de 1 euro (non cumulable) sur une entrée à la patinoire et auprès des commerçants participant à cette opération. Un logo "Bienvenue" identifiera les enseignes partenaires. ■

L’écoute L’écoute / Novembre / Juin - Juillet - Décembre - Août 2016

Tourisme

www.lebarcares.fr

P.

11

A vos agendas

Tourisme de terroir

L’œnotourisme au cœur du Village de Noël

VENDREDI 23 DECEMBRE : 17H30 : Scène - Comédie Musicale "Il était une fois" 20H : Echassiers Lumineux

samedi 24 décembre

C’est un nouveau concept à découvrir à la Maison des Arts : " Les Vins qui parlent ", une innovation pour valoriser les savoir-faire viticoles et les identités locales, entre exposition et dégustation Les 120 vignerons coopérateurs de Talairan, "Terroirs du Vertige", ont fait naître un nouveau mode d’expression qui associe le vin aux patrimoines, dans une offre oenotouristique originale et novatrice, relayée par les nouvelles technologies. Une exposition qui associe le vin et l’art en racontant son territoire et en exprimant tout un patrimoine: une population, un terroir, des paysages culturels, des forteresses et lieux touristiques. Un nouveau vecteur de promotion du tourisme qui fait parler en multimédia et en expression artistique les bouteilles de vin selon trois axes: le patrimoine et les cultures locales, le vin et son art de vivre, la gastronomie et l’authenticité des recettes locales. Ces vins "connectés" deviennent de

N°118 N°120

véritables ambassadeurs touristiques : grâce à un simple flashcode, le consommateur peut faire parler le vin sur sa table, découvrir et faire connaitre la destination touristique, acheter les vins, réserver un séjour, une balade, ou encore une visite de château cathare. Cette initiative a été mise en place grâce au partenariat noué avec le programme Odyssea. Porté par l’Union des villes portuaires du Languedoc Roussillon, il vise à construire des destinations lisibles où la connexion entre le port, la ville et son arrière-pays touristique devient une évidence. Dégustations, initiations, ateliers et conférences sont au programme, en accès libre. Renseignements, Office de Tourisme. ■

15H : Scène - Concert Gospel Christmas Spirit (Tout Public)

jeudi 29 décembre 18H et 21H : parade "Les Salamandrins"

vendredi 30 décembre 18H : Comédie Musicale "Lucien l’Enchanteur" 20H : Echassiers Lumineux

samedi 31 décembre

Animations

Une grande scène, des parades, des concerts…

La création d’événement comme le Village de Noël, doit également s’accompagner d’un programme soutenu d’animations afin de maintenir un haut niveau d'attractivité Désormais, le public n’hésite pas à faire le déplacement sachant que les animations sont nombreuses. La fréquentation du Village de Noël connaît cette année une forte hausse, avec des pics de plus de 15 000 personnes qui laissent présager des records pour ces fêtes de fin d’année. Les animations se succèdent, tantôt avec un animateur parcourant le Village de Noël, tantôt avec de grandes parades animées et costumées ("Parade des Chevaux fantastiques lumineux ", "Sur les traces

du Père Noël", "Noël fait son cinéma", "Les Salamandrins"…), ce qui rend notre village encore plus féérique, enchanté et enchanteur. Les Echassiers Lumineux, ont apporté leur poésie lors de l’inauguration officielle, et les groupes musicaux en permanence sur la grande scène du Village de Noël ("Chœurs Tutti Canti", "Fanfare New Orleans", "Hip Hop Noël"…), ne manqueront pas d’apporter l’ambiance musicale qui parle de Noël. ■

Front de Mer (sous le chapiteau) - NUIT DE LA ST SYLVESTRE - Soirée réveillon suivie d’un feu d’artifice à 24h (Infos et réservations à l’Office de Tourisme)

dimanche 1er janvier 2017 16H : Sous le chapiteau - BALLADA DE CAP D’ANY avec la Cobla Tres Vents, démonstration des Castellers de la Salanque et tombola organisée par l’association El Foment del Barcares (Entrée 6 €)

dimanche 8 janvier 14h30 : Parvis de l’Eglise - Fête de l’Epiphanie – Arrivée des Rois Mages avec la participation de Barc’anime, chants interprétés par les Baladins 15h30 : Spectacle de clôture de la patinoire avec l’association "Les Patins du Barcares" et la Cie Tamely Show

<

d’infos

OFFICE DE TOURISME

04 68 86 16 56

Tourisme gourmand

L’offre de qualité des commerçants des chalets Tout pour les papilles !

Les gourmands seront à la fête avec d’innombrables spécialités, des produits festifs de noël, produits régionaux, du fait maison. Les fumets sont alléchants; les spécialités sont canadiennes, américaines, savoyardes, catalanes bien sûr, avec poissons, crustacés, fideua, zarzuela, boles de picolat, rous de poissons, escudella, bouillinade, mais aussi japonaises, antillaises, aveyronnaises, marocaines, flamandes… bref, vol au vent - coquilles de noël, terrines, foie gras, magret de canard, saumon fumé, charcuterie fine… cailles et coquelets farcis…authentiques truffes, cuisses de grenouilles, escargots…vous feront saliver sans pitié. Pour les becs sucrés, les incontournables crêpes, gaufres, beignets, churros, nougat à la coupe, pop corn, macarons, calissons, chocolats… Ah les bretzels

- gâteaux à la broche - petits pots caramel beurre salé… que du bonheur. Il y a même d’excellents bonbons à la menthe douce, à l’effigie du Village de Noël ! Et bien sûr, on trouve la boisson pour chaque occasion : pour se désaltérer, se réchauffer, se faire plaisir…vins et chocolats chauds, muscat et bière de Noël…Cocktails avec ou sans alcool…

Mille et une idées cadeaux

En dévorant son hamburger maison, ou sa crêpe sucrée, rien de mieux que la chasse aux bonnes idées cadeaux. Tout y est : accessoires originaux et de qualité : chapeaux – bonnets, foulards - écharpes - petits sacs - sacs à main, vêtements et accessoires mode - bijoux et portefeuilles…Crèches en potiron séché, poupées en

tissu, coutellerie de luxe, pierres précieuses, décorations de Noël… Il ne reste plus qu’à choisir ! ■

P.

12

N°120

L’écoute / Novembre - Décembre 2016

Art et Culture

Conférence

Centenaire 14-18 Conférences autour de 1916

Dans le cadre du Centenaire de 14-18, la municipalité a organisé une exposition de 10 panneaux sur l’année 1916, à la Maison des Arts puis à la Bibliothèque municipale où l’exposition reste visible. En 1916, afin de briser la logique de la guerre de position et de rompre le front, les stratèges se lancèrent dans de vaines et meurtrières offensives pour gagner quelques kilomètres de terrain aussitôt perdus. Ce fut Verdun où l’horreur inimaginable devint une réalité quotidienne pour des milliers d’hommes venus de chaque coin de France, la Somme où l’armée anglaise signa avec son sang son engagement aux côtés des français mais aussi les violents combats en Russie, en Italie, en Roumanie et en Afrique. Des conférenciers tous passionnés par notre histoire et animés du même engagement pour transmettre le devoir de mémoire, ont accepté d’intervenir sur "L’année terrible", expliquant ce qui s’est passé en 1916 dans le monde, ou encore la place des femmes dans ce conflit, l’importance de la bataille du Jutland… C’est l’écrivain historien Jean Dauriach, qui a ouvert ce programme le 11 novembre, avec une conférence centrée sur la vie des soldats. Son intervention ponctuée de lectures d’extraits de correspondances, a fait ressortir la dureté des combats et les épisodes les plus tragiques de 1916. Le colonel Fernand Sendra, a lui aussi passionné son auditoire en relatant 1916 au travers de faits divers et d’anecdotes captivantes. Parmi les documents qui illustraient son intervention, une carte de l’Europe datant du 19ème siècle où l’Alsace faisait encore partie de l’Allemagne. Le colonel Antoine Guerrero a quant à lui réussi à susciter l’intérêt d’un jeune public (cf page Jeunesse). Un grand merci à ces intervenants de qualité. ■

www.lebarcares.fr

Exposition

"Le monde merveilleux des santons de Provence"

Venez découvrir l’incroyable village provençal réalisé à partir de matériaux recyclés par un barcarésien, sur la base d’un souvenir merveilleux d’enfance. Pour mettre en scène plus d’une centaine d’authentiques santons de Provence acquis auprès de santonniers de renommée (animaux de la ferme, métiers traditionnels et oubliés…),

des paysages et des décors réalisés à l’échelle de tous ces personnages vous emmèneront dans le monde coloré et chaleureux de cette tradition provençale revisitée par Jean Claude Cottaz. À la demande de la municipalité, ce jeune retraité a accepté d’exposer au public cette création originale, en constante évolution. Il ne cesse de la perfectionner

depuis plusieurs années, pour faire rêver ses enfants et petits-enfants. "Je n’ai jamais créé tout cela en pensant l’exposer un jour", nous confie Jean-Claude avec modestie, "et cette demande est assez inattendue pour moi. J’ai créé ces décors à partir de cartons, ou de boîtes usagées. Je n’ai même jamais investi dans des outils ou du matériel spécifique". C’est donc du "tout recyclé", qui s’étoffe en continu de nouveaux ustensiles, de nouvelles extensions, pour parfaire ce petit monde qui

s’étend déjà sur plusieurs mètres carrés. Alors n’hésitez pas à venir admirer "Le monde merveilleux des santons de Provence" qui sera exposé à la bibliothèque municipale pendant tout le mois de décembre. Horaires d’ouverture : Les lundi et vendredi, de 9h30 à 12h et de 14h à 17h. Le mercredi : de 9h30 à 12h et de 14h30 à 17h30. ■

<

d’infos

Bibliothèque municipale

04 68 73 76 17

Maison des Arts

Support, Matière et Poésie

Notre galerie a accueilli, du 17 septembre au 1er novembre, l’artiste peintre Marie-Jeanne Lammertyn et le sculpteur Jérôme Sorolla Artiste belge installée à Leucate depuis 2010, Marie-Jeanne Lammertyn a enseigné les arts plastiques pendant une vingtaine d’années : céramique, art graphique, dessin, peinture… c’est donc une artiste confirmée qui a exposé ses toiles, œuvres créatives qui reflètent la vie intérieure, les sentiments et les émotions de l’artiste. Marie-Jeanne, par des techniques diverses, "explore vers une langue propre, l’offre d’un médium avec lequel je peux balayer le sens le plus profond des choses" comme elle aime à se définir. Jerôme Sorolla, peintre sculpteur perpignanais, présentait quant à lui ses œuvres sculpturales, qui s’inspirent de son parcours, de ses épreuves et de ses expériences. "Tout a commencé par la fragilité et la destruction de ce que je possédais auparavant. J’ai mis en œuvre tout ceci de manière informelle. Cette technique

m’a permis de découvrir la fluidité, la texture et la couleur. J’ai alors créé une matière que j’imaginais depuis toujours...". En parallèle de l’exposition, le poète Jean-Claude Fanjeaux a pu présenter ses écrits, dont "Peut être là" ou en-

core "Détresse". À noter que pendant la période des fêtes, la Maison des Arts accueillera des vignerons du Pays Cathare, qui présenteront, à travers l’exposition "Le Vin qui parle", leurs produits à la dégustation. ■

L’écoute / Novembre - Décembre 2016

Associations

www.lebarcares.fr

N°120

P.

Solidarité

Tarot Club

C’est un nouveau record qui a été battu par la ville du Barcarès. Fidèles à ce rendez-vous solidaire, une trentaine d’associations Barcarésiennes ainsi que l’équipe municipale ont réussi leur pari de réunir le plus de dons en faveur de l’AFM…

Le club développe une activité débordante avec ses 113 adhérents permanents et de nombreux saisonniers qui arrivent tout au long de l’année

Téléthon 2016 : 12 000 euros de dons

Un grand merci tout spécial :

Comme chaque année, ces bénévoles n’économisent ni leur temps ni leur générosité afin d’honorer ce rendez-vous national pour la collecte de fonds pour la recherche. Ils ont invité la population à participer aux nombreuses initiatives. Le temps fort fut la soirée-repasdansant-tombola organisée au Mas de l’Ille ce vendredi 2 décembre, à 20h,

animée par l’orchestre "Les Yeux Noirs". Les animations organisées par les associations du 2 au 10 décembre, ont permis de battre ce nouveau record. Alors un grand bravo pour votre mobilisation et votre participation massive !

À ALRIC, au Copains d’abord, au Club de bridge, à la Gym Volontaire, aux Baladins, à la Barque à Sel, à Barcarès Mer et Pêche, à l’orchestre Les Yeux Noirs et Danal Production, à Barc’Anime, au Jiu Jitsu Brésilien, à l’association " Fan d’Asti Even ", au Castellers du Barcarès, à l’American Dance, à Edouard Angli, à Gazzoline Riders, au Club cyclo, à Barcarem’s, à Velatina, à la SNSM, au Tennis Club, à l’amicale des Sapeurs Pompiers, à Barcarès Marche et Découverte, à Sardana del Barcares, à De fils et d’Aiguilles, à Livre mon Ami, au Club Amitié Arc en Ciel, au Tarot Club, au CNB Danse, à Eva Danse Barcarès, le PIJ, la Maison des Jeunes… ainsi qu’à tous les particuliers et commerçants qui ont soutenu ce Téléthon barcarésien 2016 !

Retrouvez toutes les photos sur http:// www.lebarcares.fr/actualites/. ■

Balcons et Jardins Fleuris

Visite des Jardins de Blanes

Les participants au concours Jardins et Balcons fleuris sélectionnés par le jury selon les critères du règlement, ont eu la surprise d’être invités à une journée buccolique en catalogne

Dans le cadre de sa politique de fleurissement et d’aménagement d’espaces paysager, et forte de son label 3 fleurs des Villes et Villages fleuris, la municipalité organise chaque année un concours des jardins et balcons fleuris. Le concept a même été élargi aux jardins cachés, afin de permettre à tout le monde de participer. Ce concours a pour but premier d’inciter les barcarésiens et barcarésiennes, tout au long de l’année, à participer à

l’embellissement de la ville, grâce à la qualité de leurs aménagements paysagers. Il n’est plus à prouver que les fleurs ont un réel pouvoir, et que le fleurissement est un véritable facteur de bien-être pour tous les habitants. Cela contribue également à la création d’un environnement plus accueillant, ce qui est un véritable atout pour notre ville touristique. C’est donc une trentaine de jardiniers avertis qui ont visité le magnifique jardin de Blanes, dans la province de Gérone, perché sur les rochers de la Costa Brava.

13

Une association qui a " du chien "* !

Depuis le mois de septembre ce ne sont pas moins de 900 joueurs qui se sont affrontés au cours des différents tournois organisés par le club, et près de 600 qui viennent pour simplement se détendre pour quelques parties. Rappelons que le club organise un tournoi réservé aux adhérents chaque mardi après-midi, un autre ouvert à tous le mardi soir et un tournoi mensuel un dimanche après-midi. Comme le dit avec enthousiasme son président, JeanRené Lopez : "c’est un club dynamique, qui accueille toujours plus de joueurs dans une ambiance conviviale. Pour preuve, tous les 15 jours, nous faisons un repas au restaurant ! De nombreux joueurs viennent de loin pour les concours et cette année, nous avons organisé une opération " Bienvenue au Village de Noël " : Lors du dernier concours nous avons reversé 1 euro aux joueurs afin qu’ils puissent se rendre au Village de Noël !" Une intégration élégante du club dans les animations municipales à laquelle il faut ajouter la participation jamais démentie des adhérents au Téléthon : le " Tarothon " a cette année réuni 110 participants et 300 euros ont été reversés à cet évènement solidaire. Sans oublier l’événement qui rassemblera pour la cinquième fois tous les joueurs, chevronnés ou débutants, de la région, le Grand Prix de la Ville du Barcarès, doté de 4000 euros de prix, les 19 et 20 mai 2017. Un "taroteur" averti en vaut deux : pas d’ "excuse" pour le rater ! Toutes les infos et photos sur le blog taroteurbarcaresien.com. ■

Gageons que de nouvelles idées de plantations méditerranéennes ont été glanées par nos amateurs de belles plantes ! ■

*au tarot, le " chien " est un talon de six cartes, constitué pendant la donne, et qui sera récupéré par le preneur. Celui-ci peut alors écarter six cartes de son jeu et les remplacer par celles du chien.

P.

14

N°120

L’écoute / Novembre - Décembre 2016

Associations

TENNIS

Grand tournoi d’hiver

www.lebarcares.fr

ALRIC

Beau succès pour les " Alricades 2016 "

Le salon de l’invention de Jacques-Franck Bristiel, inventeur multi lauréat du concours Lépine, attire toujours plus de visiteurs, avec cette année de nombreuses nouveautés

Le tournoi d’hiver du Tennis Club Barcarésien se déroule du 29 novembre au 29 décembre. Plus de 400 participants venant de toute la région Occitanie se rencontreront sur les cours, pour une compétition dont les niveaux de jeu varieront de non-classés jusqu’aux joueurs numérotés, dans les catégories séniors messieurs et dames, ainsi que "plus de 35 ans" messieurs et dames. Les matchs se déroulent en grande partie le soir à partir de 16 heures et exclusivement en intérieur. ■

Cette manifestation unique dans la région, qui a eu lieu les 22 et 23 octobre derniers, n’est pas simplement une exposition des trouvailles de "Géo Trouvetout", mais surtout le rendez-vous très sérieux de l’innovation et de ses acteurs, dont certains façonneront en partie le monde de demain. Parmi les 46 stands du salon, on pouvait remarquer différentes institutions, comme les armées de Terre, de l’Air, la Marine Nationale, la Gendarmerie… Des grandes écoles, comme l’IMERIR (Institut Méditerranéen d’Etude et de Recherche en Informatique et Robotique) et bien sûr des inventeurs et des créateurs, dont de nombreux espagnols de l’association des inventeurs barcelonais. Certaines inventions ont immédiatement attiré l’attention des curieux venus très nombreux ce weekend :

le stylo "détatoueur", fonctionnant à l’acide lactique, présenté par son inventeur, André Beaufils, qui se veut plus efficace que le laser qui "casse la molécule d’encre et la fait pénétrer dans le corps", ou encore le robot "Pepper", androïde de dernière génération capable d’interagir avec son interlocuteur, qui a passionné les plus jeunes visiteurs. La

JIU JITSU BRÉSILIEN

gendarmerie présentait une voiture "Go Fast", utile pour traquer les trafiquants de drogue, et la société Airbus avait fait tout spécialement venir un réacteur de son usine Toulousaine. Un beau succès pour cette nouvelle édition qui permet au grand public de s’informer sur les avancées de la science et de rêver à ce que ressemblera le monde de demain… ■

Sélection pour les championnats de France Quatre combattants barcarésiens ont participé à la compétition à Gap La coupe de zone sud de Jiu-Jitsu Brésilien s’est déroulée le 30 novembre dernier. Cette compétition, organisée par la Confédération Française de Jiu-Jitsu Brésilien (CFJJB), a réuni près de 450 participants venus de tout le sud de la France. L’enjeu était de taille puisqu’il s’agissait de se qualifier pour les championnats de France qui se dérouleront en avril 2017. Nos combattants ont vendu chèrement leur peau : Xavier Vinciguerra en ceinture blanche, catégorie adulte -94kg, se hisse à la 2ème place sur le podium. Laurent Tardy en ceinture blanche, catégorie master -94kg, s’incline en finale de sa catégorie, et monte lui aussi sur le podium à la 2ème place. Olivier Martin en ceinture bleue, catégorie master -70kg, finira aussi second de sa catégorie et Benjamin Martin en ceinture violette, catégorie master -76kg, concède la victoire à son adversaire malgré un combat âprement disputé. C’est donc une belle performance pour nos représentants qui décrochent trois médailles d’argent et trois billets pour Paris 2017. Cette compétition, qui était la première de la saison, était aussi le "baptême du feu" pour Laurent Tardy et Xavier Vinciguerra. Des résultats honorables qui incitent nos compétiteurs à se remettre au travail en vue des prochaines échéances avec en tête un résultat aux championnats de France. ■

L’écoute / Novembre - Décembre 2016

Associations

www.lebarcares.fr

P.

15

Sardane

Barcarems i veles

Champions du pays catalan

Les rameurs barcarésiens confirment leur titre de champion du Pays Catalan. Encore une année faste pour Barcarems i Veles qui porte haut les couleurs de notre ville

Pour la troisième année consécutive la section aviron du club de Barcarems i Veles est championne du Pays Catalan. "Ce titre a été gagné de haute lutte durant les cinq manches du championnat où nous avons terminé à la première place" précise José Mateu, président du club. Et ce n’est pas tout ! Barcarems est également champion du Pays Catalan dans la catégorie homme. Lors du grand prix Mérignac les catégories mixte et homme ont gagné le titre de champion de la ligue

<

d’infos

Président H. Salles

06 16 28 28 31

"Les particuliers aussi doivent faire stériliser leurs chats"

C’est l’appel que lance le président du Chat libre aux barcarésiens possesseurs de petits félins non stérilisés, face à la recrudescence abusive de chatons abandonnés au siège de l’association un appel pour trouver des familles qui accepteraient de sociabiliser les chatons quelques semaines, le temps de nous permettre de leur trouver une famille d’adoption. Rien qu’en 2016, nous en avons placé 66, c’est énorme et ce chiffre nous inquiète. Il s’agit pour la plupart de chatons abandonnés par des particuliers qui n’ont pas fait stériliser leur chat. Il faut absolument que chacun prenne ses responsabilités. Selon nos statuts, l’association du Chat Libre ne peut intervenir que sur le domaine public pour stériliser les chats errants."

Les domaines d’intervention du Chat Libre

A titre de rappel, Claude Jadoul tient à spécifier que la mission première de l’association est le contrôle des chats errants :

"une fois tatoués et stérilisés, ils sont remis sur leur lieu de vie. C’est la loi qui le dit, en vertu du code rural pêche et marine", précise Nicole Jadoul, secrétaire de l’association : "Une fois stérilisés, ils deviennent des "chats libres" bien identifiés, et d’ailleurs selon une note du ministère de l’agriculture, une commune doit savoir vivre avec ses chats, ils contribuent à l’équilibre naturel en évitant la prolifération de rongeurs, ou de lézards, voire de petits reptiles."

Ballade de Cap d’Any avec la Cobla Tres Vents Tradition oblige, impossible de commencer l’année sans la traditionnelle ballade du nouvel an. Le président de l’association Sardana del Barcarès, Robert Aguirre, et ses adhérents, vous attendent pour commencer l’année du bon pied. Démonstration des Castellers de la Salanque et tombola. Entrée 6 euros ■

Languedoc-Roussillon. Il est évident que ces résultats viennent récompenser tous les membres du club qui s’entrainent dur tout au long de l’année bravant souvent la tramontane et la vague. D’ailleurs, si parmi vos bonnes résolutions 2017, vous prévoyez de vous mettre à l’aviron catalan, l’équipe vous accueillera à "bras ouverts". ■

Le Chat libre du Barcarès

"Nous devons faire face à une incompréhension totale" explique Claude Jadoul, président du Chat libre du Barcarès. "Beaucoup pensent que nous pouvons prendre en charge les chatons, mais c’est impossible, nous n’avons pas de nurserie, nous sommes 7 particuliers actifs et bénévoles, et nous ne pouvons prendre tous ces animaux chez nous. En revanche, nous lançons

N°120

précise Claude Jadoul, "dernièrement nous avons pu stériliser 11 chats dans le secteur du port de plaisance. Quand on sait qu’un seul couple de chats et sa descendance peut contribuer à engendrer 15 000 chats en 5 ans (source SPA), la stérilisation systématique est nécessaire. Et les particuliers doivent aussi assumer leur responsabilité pour leur animal de compagnie, cela évitera l’abandon croissant de chatons". ■

Des résultats probants

Il est vrai que notre village de pêcheurs a toujours eu sa population féline, qui a toujours vécu en bonne intelligence avec la population locale. Aujourd’hui, l’action Merci de respecter ce mobilier du Chat Libre a permis et permet d’infos Pour proposer votre aide de maîtriser la reproduction des ou vous renseigner chats sauvages. "Depuis 2007, 04 68 38 00 48 1000 chats ont été stérilisés"

Le Chat Libre du Barcarès

<

SNSM - Velatina

Premier bain de l’année Rien de tel que les bienfaits de l’eau de mer pour évacuer les excès de table et renouer avec une bonne hygiène de vie. Comme chaque année, la SNSM assurera la sécurité des baigneurs qui seront les premiers à se jeter à l’eau, et l’association Velatina réchauffera les courageux. Vous êtes de plus en plus nombreux à honorer ce premier rendez-vous de l’année avec beaucoup de bonne humeur. Rendez-vous sur la plage côté Village des Pêcheurs (port), à 9h30, le 1er janvier 2017. ■ En 2015, le père Noël était de la partie…et il avait gardé son bonnet !

P.

16

N°120

L’écoute / Novembre - Décembre 2016

Brèves

Ressources Humaines

Bienvenue à Jean-Luc MAMAR

La municipalité du Barcarès vient d’accueillir dans ses services un nouveau Directeur Général Adjoint pour seconder l’actuel Directeur des Services Techniques, Thierry Ménard Ce fonctionnaire de l’Etat a débuté sa carrière en 1993 en région parisienne. Responsable de la base aérienne de Taverny, dans le Val d’Oise, importante base opérationnelle et stratégique française, au sein du Service Spécial des Bases Aériennes d’Ile de France.Il obtient sa mutation à la Direction Départementale de l’Equipement à Perpignan en 1998. Il est alors responsable des travaux sur 8 lycées pour le compte de la région LanguedocRoussillon.En 2001, il seconde tout d’abord le responsable de l’aéroport de Perpignan-Rivesaltes, puis il est chargé d’études des routes pour des missions pour le Conseil Départemental 66, avant de rejoindre la Communauté d’Agglomération de Perpignan Méditerranée, en 2006.

www.lebarcares.fr

Plan Communal de Sauvegarde

Un nouveau système d’alerte à la population

La municipalité dispose d’un système d’alerte à la population. En cas d’événement majeur, les habitants peuvent être alertés par téléphone Le service d’alerte est un moyen pour informer rapidement la population qui le souhaite et qui est concernée par un événement majeur. Ce service ne peut engager, compte-tenu des aléas liés à des situations exceptionnelles, la responsabilité de la commune si l’administré ne pouvait être joint, ou pour tardivité, insuffisance de précision ou non-compréhension du message. Comment ça marche ? Ce système, prévu dans le cadre du Plan Communal de Sauvegarde (PCS), vise à prévenir la population le plus rapidement possible si la sécurité des personnes ou celle des biens est menacée (inondation, feu de forêt, canicule, intempéries…). Le message informe les habitants des mesures de protection à prendre (fermeture des volets, mise à l’abri des personnes etc …). Suis-je concerné(e) par ce service ? Si vous habitez Le Barcarès et que votre numéro est répertorié dans les Pages Blanches, il a déjà été enregistré et vous serez alerté dès que les services municipaux auront connaissance d’un risque majeur.

Comment faire pour adhérer au dispositif ? Si vous êtes sur liste rouge, ou si vous souhaitez rajouter des numéros de téléphone autres que ceux de votre ligne fixe, vous pouvez vous inscrire à ce service d’alerte de 2 façons : Vous pouvez obtenir le formulaire auprès du secrétariat de la Police municipale et le remplir sur place. Vous avez également la possibilité de remplir le formulaire en ligne sur le site de la mairie, à l’adresse suivante : www. lebarcares.fr/2016/12/alerte. Si je ne réside pas sur la commune et que mon entreprise ou commerce y est localisé, est-ce que je peux bénéficier du dispositif ? Oui. Il suffit de vous inscrire suivant la même procédure. Est-ce que je peux donner 2 numéros de téléphone ? Oui. Un premier message sera envoyé sur votre ligne fixe si votre habitation se trouve dans une zone à risque. Si ce premier message n’est pas acquitté, un deuxième appel sera envoyé sur votre téléphone portable, doublé d’un SMS. Nous vous invitons à remplir le formulaire d’inscription au service d’alerte téléphonique pour enregistrer tous vos numéros.

Comment serais-je alerté(e) en cas de problèmes ? En priorité, par message vocal sur votre téléphone fixe si vous résidez dans la zone à risques, puis, si le message n’est pas acquitté, par appel sur téléphone mobile, doublé d’un SMS. Il est donc important de vous inscrire en précisant vos numéros d’appel (fixes et mobiles) et d’actualiser ces données régulièrement en cas de changement d’adresse ou de numéros de téléphone. Attention, ne répondez pas à ce message vocal sauf demande expresse. Mes données, sont-elles confidentielles ? Oui. Elles ne seront utilisées que dans le cadre du dispositif d’alerte, déclaré auprès de la CNIL (Commission Nationale Informatique et Libertés) et resteront strictement confidentielles. Elles ne seront en aucun cas communiquées à des tiers. Comment modifier ou supprimer ma fiche individuelle ? Vous pouvez notifier toute modification ou demande de suppression par courrier adressé à la mairie du Barcarès, " Service Alerte à la population ", ou par mail, à l’adresse : accueil@lebarcares.fr. ■

Communication

Terra Nostra : le numéro 3 dans les boîtes Terra Nostra, c’est le journal choisi en septembre 2016 par les élus des 36 communes qui composent Perpignan Méditerranée Métropole pour communiquer sur les actions de la Communauté Urbaine et écrire, avec l’ensemble des citoyens du territoire, une nouvelle page de la communication territoriale. Terra Nostra se veut être, tous les deux mois, le reflet de la vie locale, en informant les habitants du territoire des actions de la Communauté Urbaine (CU) au quotidien. A travers des interviews de personnalités d’ici, des dossiers pédagogiques sur le rôle de la CU, des pages communales offrant une large Fort d’une expérience d’une dizaine d’années au sein de la Communauté Urbaine au poste de Chargé d’Opérations VRD (Voirie, Réseaux et Divers), Jean-Luc Mamar vient d’être recruté par la ville du Barcarès pour renforcer la direction des équipes techniques. Aux côtés de Thierry Ménard, ses missions principales concernent les projets de voirie, ainsi que la maintenance des réseaux (secs et humides), sur tout le territoire communal. Bien évidemment, il reste un interlocuteur de choix pour continuer à faire l’interface avec la Communauté Urbaine. Nous lui souhaitons la bienvenue. ■

Le Journal "L’Ecoute" est un mensuel édité par la mairie du Barcarès. Directeur de la publication : Alain Ferrand Comité de rédaction : Annie Foroni, JeanChristophe Latger - PAO : Marlène Liger Bernal. Ont collaboré à ce numéro :  Gilles Ablard. Contact : lecoute@portbarcares. com Tirage : 4000 exemplaires Dépôt légal : N°120 / Novembre Décembre 2016.

PE RPI NYÀ M EDITE RRÀN IA

M ETRÒPOLI

place à la valorisation de la collaboration intercommunale, Terra Nostra met l’accent sur toutes les initiatives publiques ou privées qui apportent un "plus" dans l’attractivité et la promotion de notre territoire commun. Le numéro 3 de Terra Nostra sera distribué dans toutes les boîtes aux lettres du territoire dans la seconde partie du mois de janvier. Tous les numéros sont également consultables en ligne sur le site internet Perpignan Méditerranée et sur www. terra-nostra.fr. ■

Tradition de Noël

Bienvenue à Saint Nicolas et au Père Noël… Pas de doute, le Village de Noël du Barcarès est une des destinations choisies par le Père Noël. Les enfants des écoles ont mis tout leur cœur pour accueillir son ambassadeur, Saint Nicolas, au début du mois de décembre. Il ne manquait que la neige pour parfaire le décor, à quelques mètres de l’entrée du village de Noël où trônaient les cabines de téléphériques et leurs paires de ski. Devant cet accueil triomphal, le Père Noël a fait de nombreuses apparitions…pour les enfants du personnel communal, ceux de la crèche des

Petits Loups….On le croise régulièrement dans la forêt enneigée du Village de Noël (c’est Barc’anime qui nous l’a dit !), mais ce ne sont que les enfants sages qui peuvent le voir….. ■