Localisation updates from http://translatewiki.net.

mantisbt · Jan 22, 2011 · 8eb95bc · 8eb95bc
1 parent cc13929
commit 8eb95bc
Show file tree

Hide file tree

Showing 6 changed files with 356 additions and 317 deletions.
diff --git a/lang/strings_belarusian_tarask.txt b/lang/strings_belarusian_tarask.txt
@@ -662,37 +662,62 @@ $s_limit_access = 'Прадставіць доступ ініцыятарам т
 $s_submit_status = 'Статус, які надаецца новай праблеме';
 $s_assigned_status = 'Статус, які надаецца праблемам, якія прызначаюцца аўтаматычна';
 $s_resolved_status = 'Статус, які азначае, што праблема вырашаная';
-$s_readonly_status = 'Статус, у якім праблема будзе дастапная толькі для чытаньня';
+$s_readonly_status = 'Статус, у якім праблема будзе даступная толькі для чытаньня';
 $s_reopen_status = 'Статус, які надаецца праблеме адкрываемай зноў';
 $s_reopen_resolution = 'Вырашэньне, якое надаецца праблеме адкрываемай зноў';
-$s_config_delete_sure = 'Вы ўпэўнены што жадаеце выдаліць устаноўкі для:';
+$s_config_delete_sure = 'Вы ўпэўнены, што жадаеце выдаліць налады для:';
 $s_in_project = 'у праекце';
+$s_delete_config_button = 'Выдаліць налады';
+$s_configuration_report = 'Справаздача пра канфігурацыю';
 $s_database_configuration = 'Канфігурацыя базы зьвестак';
+$s_configuration_option = 'Налада канфігурацыі';
 $s_configuration_option_type = 'Тып';
 $s_configuration_option_value = 'Значэньне';
+$s_all_users = 'Усе карыстальнікі';
+$s_set_configuration_option = 'Устанавіць наладу канфігурацыі';
+$s_delete_config_sure_msg = 'Вы ўпэўнены, што жадаеце выдаліць гэтую наладу канфігурацыі?';
+$s_configuration_corrupted = 'Канфігурацыя ў базе зьвестак пашкоджаная.';
 $s_plugin = 'Пашырэньне';
 $s_plugins_installed = 'Усталяваныя пашырэньні';
 $s_plugins_available = 'Даступныя пашырэньні';
 $s_plugin_description = 'Апісаньне';
+$s_plugin_author = 'Аўтар: %1$s';
+$s_plugin_url = 'Ўэб-сайт:';
 $s_plugin_depends = 'Залежнасьці';
 $s_plugin_no_depends = 'Няма залежнасьцяў';
 $s_plugin_priority = 'Прыярытэт';
 $s_plugin_protected = 'Абаронены';
 $s_plugin_update = 'Абнавіць';
 $s_plugin_actions = 'Дзеяньні';
 $s_plugin_install = 'Усталяваць';
+$s_plugin_upgrade = 'Абнавіць';
+$s_plugin_uninstall = 'Выдаліць усталяваньне';
+$s_plugin_uninstall_message = 'Вы ўпэўнены, што жадаеце выдаліць дапаўненьне «%1$s»?';
+$s_plugin_key = 'Ключ';
+$s_plugin_key_met = 'дапаўненьне гатовае';
+$s_plugin_key_unmet = 'залежнасьці не адпавядаюць';
+$s_plugin_key_dated = 'састарэлыя залежнасьці';
+$s_plugin_key_upgrade = 'неабходнае абнаўленьне';
 $s_project_added_msg = 'Праект дададзены пасьпяхова…';
 $s_category_added_msg = 'Катэгорыя дададзеная пасьпяхова…';
 $s_category_deleted_msg = 'Катэгорыя выдаленая пасьпяхова…';
+$s_category_delete_sure_msg = 'Вы ўпэўнены, што жадаеце выдаліць гэтую катэгорыю?<br />Катэгорыя «%1$s» утрымлівае %2$d праблемаў.';
 $s_delete_category_button = 'Выдаліць катэгорыю';
 $s_edit_project_category_title = 'Рэдагаваць катэгорыю праекту';
 $s_update_category_button = 'Абнавіць катэгорыю';
 $s_category_updated_msg = 'Катэгорыя абноўленая пасьпяхова…';
+$s_add_subproject_title = 'Дадаць падпраект';
+$s_project_deleted_msg = 'Праект пасьпяхова выдалены…';
+$s_project_delete_msg = 'Вы ўпэўнены, што жадаеце выдаліць гэты праект і ўсе далучаныя да яго паведамленьні пра праблемы?';
 $s_project_delete_button = 'Выдаліць праект';
 $s_edit_project_title = 'Рэдагаваць праект';
 $s_project_name = 'Назва праекту';
+$s_view_status = 'Паказаць статус';
+$s_public = 'публічнае';
+$s_private = 'прыватнае';
 $s_update_project_button = 'Абнавіць праект';
 $s_delete_project_button = 'Выдаліць праект';
+$s_copy_from = 'Скапіяваць з';
 $s_categories_and_version_title = 'Катэгорыі і вэрсіі';
 $s_categories = 'Катэгорыі';
 $s_add_category_button = 'Дадаць катэгорыю';

diff --git a/lang/strings_chinese_simplified.txt b/lang/strings_chinese_simplified.txt
@@ -26,6 +26,7 @@
  * @file
  *
  * @author Bbqyee
+ * @author Fwolf
  * @author Gaoxuewei
  * @author Hacked by justin schnell_18@yahoo.com
  * @author Kai-Zheng Cheng, neek@sina.com
@@ -277,6 +278,7 @@ $MANTIS_ERROR[ERROR_SESSION_VAR_NOT_FOUND] = '未找到会话变量"%1$s"';
 $MANTIS_ERROR[ERROR_SESSION_NOT_VALID] = '您的会话已经失效';
 $MANTIS_ERROR[ERROR_FORM_TOKEN_INVALID] = '无效的表单安全标识. 你是否重复提交了该表单?';
 $MANTIS_ERROR[ERROR_INVALID_REQUEST_METHOD] = '无法使用该方法访问此页面';
+$MANTIS_ERROR[ERROR_INVALID_SORT_FIELD] = '无效的排序字段。';
 $MANTIS_ERROR[ERROR_INVALID_DATE_FORMAT] = '无效日期格式';
 $MANTIS_ERROR[ERROR_UPDATING_TIMEZONE] = '无法更新时区';
 $s_login_error = '很遗憾，你无法登陆，请确认是否正确地输入了用户名和密码；如果仍无法登录，请咨询管理员是否你的账号被锁定。';
@@ -358,6 +360,7 @@ $s_email_date_submitted = '报告日期';
 $s_email_last_modified = '最后更新';
 $s_email_summary = '摘要';
 $s_email_description = '说明';
+$s_email_additional_information = '附加信息';
 $s_account_protected_msg = '帐号被保护，无法更改设置...';
 $s_account_removed_msg = '你的帐号已经被删除...';
 $s_confirm_delete_msg = '你确定要删除你的帐号吗？';
@@ -534,11 +537,14 @@ $s_bugnote_edit_link = '编辑';
 $s_closed_bug_button = '关闭问题';
 $s_bugnote_updated_msg = '已经被成功更新问题注释...';
 $s_edited_on = '编辑于：';
+$s_hide_content = '隐藏内容';
 $s_show_content = '显示内容';
 $s_total_queries_executed = '共执行了%1$d条查询语句';
 $s_memory_usage_in_kb = '内存使用： %1$s KB';
 $s_click_to_login = '登录';
+$s_warning_plain_password_authentication = '<strong>警告：</strong>身份验证使用了明文方式，您的密码对于管理员是可见的。';
 $s_warning_default_administrator_account_present = '<strong>警告:</strong>建议禁止缺省管理员帐号或修改该账号密码';
+$s_warning_admin_directory_present = '<strong>警告：</strong>Admin 目录应该被删除。';
 $s_login_page_info = '欢迎访问问题跟踪管理系统';
 $s_login_title = '登录';
 $s_save_login = '在此浏览器上保留我的登录信息';
@@ -752,6 +758,7 @@ $s_account_reset_msg = '确认邮件已经发往你的邮箱...';
 $s_account_reset_msg2 = '账号密码已经置为空...';
 $s_manage_user_protected_msg = '帐号受保护，“用户级别”和“是否启用”信息不能修改；帐号无法更新...';
 $s_manage_user_updated_msg = '帐号成功更新...';
+$s_email_user_updated_subject = '帐户已更新';
 $s_main_link = '首页';
 $s_view_bugs_link = '查看问题';
 $s_report_bug_link = '提交问题';
@@ -917,7 +924,7 @@ $s_save_query = '保存当前过滤器';
 $s_reset_query = '重置过滤器';
 $s_query_name = '过滤器名称';
 $s_query_exists = '这个特定的查询可能已经存在了。';
-$s_query_dupe_name = '这个名称已经被另外一个查询使用，请为当前查询另外选择一个名称。';
+$s_query_dupe_name = '这个名称已经被另外一个筛选器使用，请选择一个不同的名称。';
 $s_query_blank_name = '没有名称就不能保存过滤器，在保存前请给当前过滤器起一个名字。';
 $s_query_store_error = '保存这个查询时发生错误。';
 $s_open_queries = '管理过滤器';
@@ -1024,6 +1031,7 @@ $s_create_child_bug_button = '创建子问题';
 $s_bug_cloned_to = '问题已复制';
 $s_bug_created_from = '问题产生于';
 $s_viewing_bug_relationship_graph_title = '关联图表';
+$s_viewing_bug_dependency_graph_title = '依赖关系图';
 $s_relation_graph = '关联图表';
 $s_dependency_graph = '依赖图表';
 $s_vertical = '垂直';
@@ -1043,7 +1051,7 @@ $s_reopen_issue = '重启问题';
 $s_view_private_issues = '查看私有问题';
 $s_update_readonly_issues = '修改只读问题';
 $s_update_issue_status = '修改问题状态';
-$s_set_view_status = '设置视图状态(公开的 vs 私有的)';
+$s_set_view_status = '设置视图状态（公开 vs 私有）';
 $s_update_view_status = '修改视图状态(公开的 vs 私有的)';
 $s_show_list_of_users_monitoring_issue = '显示正在监视问题的用户列表';
 $s_notes = '<b>注释</b>';
@@ -1084,7 +1092,7 @@ $s_see_email_addresses_of_other_users = '查看其它用户的Email地址';
 $s_send_reminders = '发送提醒';
 $s_add_profiles = '添加配置';
 $s_notify_of_new_user_created = '创建新用户时提醒';
-$s_email_notification = 'EMAIL 提醒';
+$s_email_notification = '电子邮件通知';
 $s_status_changed_to = '状态已修改为';
 $s_email_on_deleted = '删除时发送 Email';
 $s_email_on_sponsorship_changed = '资助改变时发送 Email';
@@ -1099,6 +1107,8 @@ $s_from_date = '从';
 $s_to_date = '到';
 $s_on_date = '在';
 $s_on = '在';
+$s_off = '关';
+$s_wiki = '维基';
 $s_tags = '标签';
 $s_tag_details = '标签详情: %1$s';
 $s_tag_id = '标签ID';
@@ -1131,6 +1141,7 @@ $s_time_tracking_stopwatch_start = '开始';
 $s_time_tracking_stopwatch_stop = '停止';
 $s_time_tracking_stopwatch_reset = '重置';
 $s_access_denied = '无权操作.';
+$s_development_team = '开发团队';
 $s_manage_columns_config = '管理列';
 $s_all_columns_title = '可用的列';
 $s_csv_columns_title = 'CSV列';
@@ -1143,6 +1154,8 @@ $s_update_columns_as_my_default = '更新列设置并将其作为所有项目的
 $s_reset_columns_configuration = '重置列设置';
 $s_copy_columns_from = '复制列自';
 $s_copy_columns_to = '复制列到';
+$s_due_date = '超期时间';
+$s_overdue = '逾期';
 $s_view_account_title = '用户信息';
 $s_manage_user = '管理用户';
 $s_install_information = 'MantisBT安装信息';

diff --git a/lang/strings_chinese_traditional.txt b/lang/strings_chinese_traditional.txt
@@ -27,6 +27,7 @@
  *
  * @author Firesueprtom
  * @author Jonathan Tsai, tryweb@ichiayi.com
+ * @author Mark85296341
  */
 
 $s_actiongroup_menu_move = '搬移';
@@ -520,7 +521,7 @@ $s_manage_config_link = '管理參數設定';
 $s_manage_threshold_config = '工作流程門檻';
 $s_manage_email_config = 'E-Mail 通知';
 $s_manage_workflow_config = '工作流程';
-$s_create_new_account_link = '建立帳號';
+$s_create_new_account_link = '建立新帳號';
 $s_projects_link = '建立專案';
 $s_documentation_link = '說明';
 $s_new_accounts_title = '新帳號';
@@ -780,7 +781,7 @@ $s_updated = '已更新';
 $s_sticky = '顯示棘手問題';
 $s_sort = '排序方式';
 $s_none = '無';
-$s_search = '搜尋 Bug 內容關鍵字';
+$s_search = '搜尋';
 $s_view_prev_link = '檢視前一筆';
 $s_view_next_link = '檢視下一筆';
 $s_prev = '前一筆';

diff --git a/lang/strings_greek.txt b/lang/strings_greek.txt
@@ -108,7 +108,7 @@ $s_bug_deleted = 'Θέμα Διαγράφηκε';
 $s_make_private = 'Όρισε Ιδιωτικό';
 $s_make_public = 'Όρισε Δημόσιο';
 $s_create_new_project_link = 'Δημιουργία Νέας Εφαρμογής';
-$s_login_link = 'Σύνδεση';
+$s_login_link = 'Είσοδος';
 $s_select_option = '(επιλέξτε)';
 $s_category_group_bugs_button = 'Ενημέρωση Κατηγορίας';
 $s_hide_button = 'Προβολή επιλεγμένων μόνο';
@@ -327,7 +327,7 @@ $s_closed_bug_button = 'Κλείσιμο Θέματος';
 $s_bugnote_updated_msg = 'Η σημείωση ενημερώθηκε με επιτυχία...';
 $s_edited_on = 'ενημερώθηκε :';
 $s_show_content = 'Εμφάνιση Περιεχομένων';
-$s_click_to_login = 'Σύνδεση';
+$s_click_to_login = 'Είσοδος';
 $s_login_title = 'Είσοδος';
 $s_save_login = 'Αποθήκευση στοιχείων';
 $s_choose_project = 'Εφαρμογή';

diff --git a/lang/strings_macedonian.txt b/lang/strings_macedonian.txt
@@ -429,7 +429,7 @@ $s_sponsor_verb = 'Спонзорирај';
 $s_amount = 'Износ';
 $s_total_owing = 'Вкупно за наплата';
 $s_total_paid = 'Вкупно платено';
-$s_sponsor_hide = 'Сокриј решени и платени';
+$s_sponsor_hide = 'Скриј решени и платени';
 $s_sponsor_show = 'Прикажи сè';
 $s_payment_updated = 'Платежните податоци се подновени.';
 $s_account_updated_msg = 'Вашата сметка е успешно подновена...';
@@ -537,7 +537,7 @@ $s_bugnote_edit_link = 'Уреди';
 $s_closed_bug_button = 'Затвори проблем';
 $s_bugnote_updated_msg = 'Белешката е успешно подновена...';
 $s_edited_on = 'уредено на:';
-$s_hide_content = 'Сокриј содржина';
+$s_hide_content = 'Скриј содржина';
 $s_show_content = 'Прикажи содржина';
 $s_total_queries_executed = 'Извршени се вкупно %1$d барања.';
 $s_unique_queries_executed = 'Извршени се %1$d засебни барања.';
@@ -608,7 +608,7 @@ $s_new_accounts_title = 'Нови сметки';
 $s_1_week_title = '1 Седмица';
 $s_never_logged_in_title = 'Никогаш ненајавени';
 $s_prune_accounts = 'Отстрани сметки';
-$s_hide_inactive = 'Сокриј неактивни';
+$s_hide_inactive = 'Скриј неактивни';
 $s_manage_accounts_title = 'Раководи со сметки';
 $s_p = 'з';
 $s_date_created = 'Создадена на';
@@ -735,7 +735,7 @@ $s_add_subproject = 'Додај како потпроект';
 $s_create_new_subproject_link = 'Создај нов потпроект';
 $s_unlink_link = 'Тргни врска';
 $s_show_global_users = 'Прикажи корисници со глобален пристап';
-$s_hide_global_users = 'Сокриј корисници со глобален пристап';
+$s_hide_global_users = 'Скриј корисници со глобален пристап';
 $s_add_project_title = 'Додај проект';
 $s_upload_file_path = 'Пат за подигнатите податотеки';
 $s_add_project_button = 'Додај проект';
@@ -1006,11 +1006,11 @@ $s_confirm_custom_field_deletion = 'Дали сте сигурни дека са
 $s_field_delete_button = 'Избриши поле';
 $s_confirm_custom_field_unlinking = 'Дали сте сигурни дека сакате да го отстраните (одврзете) ова прилагодливо поле од проектот? Вредностите нема да се избришат доколку не го избришете самото поле.';
 $s_field_remove_button = 'Отстрани поле';
-$s_hide_status = 'Сокриј статус';
+$s_hide_status = 'Скриј статус';
 $s_filter_closed = 'Затворени';
 $s_filter_resolved = 'Решени';
-$s_hide_closed = 'Сокриј затворени';
-$s_hide_resolved = 'Сокриј решени';
+$s_hide_closed = 'Скриј затворени';
+$s_hide_resolved = 'Скриј решени';
 $s_and_above = 'И погоре';
 $s_advanced_filters = 'Напредни филтри';
 $s_simple_filters = 'Прости филтри';