Resolución #60-2018/CDA-Indecopi Expediente #001082-2018-DDA

4 DIRECCION DE DERECHO DE AUTOR ‘Comisién de Deracho de Autor RESOLUCION N® 609-2018/CDAINDECOP! EXPEDIENTE N° 001062-2018/DDA DENUNCIANTE =: =~ DENUNCIA DE OF ICIO DENUNCIADA =: CAPRI INTERNACIONAL S.A, MATERIA : INFRACCION A LOS DERECHOS PATRIMONIALES DE REPRODUCCION Y DISTRIBUCION SOBRE OBRAS FOTOGRAFICAS INFRACCION A LOS DERECHOS DE REPRODUCCION Y COMUNICACION PUBLICA SOBRE GRABACIONES DE IMAGENES EN MOVIMIENTO NO CONSIDERADAS OBRAS ‘SUMILLA: En el presente procedimiento de denuncia de oficio seguide contra CAPRI INTERNACIONAL S.A., la Comisién de Derecho de Autor ha resuelto declarar FUNDADA Ia denuncia por infraccién a los derechos patrimonieles de reproduccién ¥ distribuci6n con relacién a las obras fotogrdficas incluidas en el élbum denominado “World Cup Rusia 2018” con la denominacion “3 Reyes” y stickers correspondientes al mismo, sancionando a la denunciada con una mutta ascendente NOVENTA Y SEIS (96) Unidades tmpositivas Tributarias; asimismo, deciaré FUNDADA Ia denuncia por infracci6n a los derechos de reproduccién y comunicacién publica con relacién a las grabaciones de imagenes en movimiento no consideradas obras correspondientes a fragmentos de partidos de futbol, actos que fueron llevades a cabo mediante ef empleo de fa aplicacién mévil 0 app denominada “VIRTUAL STICKERS” o “VIRTUAL STICKER” —la cual estuvo disponible a través de las plataformas App Store y Google Play- utilizada en conjunto can determinades stickers det élbum “World Cup Rusia 2018” con la denominaci6on “3 Reyes”, sancionando a Ja denunciada con una multa ascendente @ DIECIOCHO (18) Unidades Impositivas Tributarlas, Lima, 25 de octubre de 2018 h ANTECEDENTES: 1.4. informe N° 023-2018/DDA-CDA-INFO-PSA En virtud del Informe N° 023-2018/DDA-CDA-INFO-PSA emilico por fa Secretaria Técnica de la Comisién de Derecho de Autor, de fecha 15 de mayo de 2018, da cuenta del inicio de una investigacién preliminar contra CAPRI INTERNACIONAL S.A. por presunta infraccién a rechos de reproduccién, comunicacién al pliblico y distibucién, de ecuerdo a lo ana. ISTITUTO NACIONAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA Y DE LA PROTECCION DE LA PROPIEDAD MTELECUAL Galle Dele Presa 104, Sen Bons, wir <1 Par Yat 224 7ED0 era consftes @iadecrplgo pe Web: anu ecen gob peDIREGCION DE DERECHO DE AUTOR Comisibn de Derecho de Autor RESOLUCION N* 609-2018/CDA-INDECOPI EXPEDIENT N° 901082-2018DDA establecido en el articulo 37° concordado con el articula 183° del Decreto Legislativo 822, Ley sobre el Derecho de Autor ~en adelante la Ley-. En la seccién Ill. Analisis det caso en concreto, del referido informe, se sefiald lo siguiente: "3.1. De Ja presunta infraccién a los derechos de reproduccién y distribucién que habria sido efectuada por CAPRI INTERNACIONAL S.A,, con relaciOn a las fotografias incluidas en ef élbuin denominado “World Cup Rusia 2018” con la denominacion “3 Reyes” y stickers correspondientes al mismo. En el presente caso, le Secretaria Técnica de la Comisién ha efectuado una revisién de ia documentacién que obra en los expedientes N° 000658-2018/DDA y 000688-2018/DDA, a fin de delerminar si la empresa CAPRI INTERNACIONAL S.A. ha realizado actos de reproduccién y distibucién de fotografias inciuidas en ef élbum denominado “World Cup Rusia 2078" con la denominecién *3 Reyes” y stickers correspondientes al mismo. Para tal fin, se presenta el mencionado élbum, con algunos stickers comespondientes al mismo, en ef cuadro N° 01, que obra como anexo al presente informe. A manera de ejemplo, fa Secretaria Técnice de la Comision ha verificade io siguiente: 1. Con relacién a los stickers que contienen tas Fotografias de jugadores de fitbol de les selecciones de ios paises clasificados a la Copa Mundial de fe FIFA Rusia 2018, asi como de sus entrenadores, de los equipos de fithol por paises, y de los esladios donde se jugarén Jos partidos de la mencionada competicion deportiva, fa Secretaria Técnica ha efectuado la siguiente constatacion mediante une busqueda en internet, con el siguiente resultado: Se ingresé al sitio web https://www.ozon.pi/ de la Polish Football Association, o Asociaci6n Polaca del Futbol, y se verificé las fotograffas de los jugadores de su seleccién nacional de ftbol: 249 |NSTTTUTO NAGIONAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA Y DE LA PROTEGOION DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL Cae Oe ts Piosa 164, San So, Lt 41 «Pat / Tete 224 7000, ‘mai: eonsutas @indeccp goo pe Viet: wnuulrdecoglond peDIRECCION DE DERECHO DE AUTOR Comisién de Derecho de Autor RESOLUCION N° 608-2048/CDAINDECOP! EXPEDIENTE N° 01082-2018/DDA | Pofsh Foote! Assocation. Fuente: hiias:/w.nzon,clrmprazeniacinteprerentacis-e/kadie, Fechs de consult: 28 de marzo de 2018, A 2 Polish Football assoctstion, Fuente: hitosulwen.oumn plreprazentacisireprezentacts-alacka. Fecha de cansutte: 28 de mrarza ds 2018, snap LNSTITUTO NACIONAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA Y DE LA PROTEDCIGH DE LA PROPIEDAD NTELECTUAL Cale De ia Proca 108, San Sogo, Lina 41 Pea Tele 224 7800 ‘Smal coneutae@indeoop goo po Web: vow nia. e0b Be

Resolución #60-2018/CDA-Indecopi Expediente #001082-2018-DDA

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Resolución #60-2018/CDA-Indecopi Expediente #001082-2018-DDA

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

You might also like