萊恩在發生車禍後展開他夢寐以求的實習工作,藉由最近的磨合找到機會重新定義自我。
小金在奧莉維亞的池畔派對,鼓勵氣餒的萊恩更自在地看待自己的身體。他倆在那裡也交到一些意想不到的朋友。
縱使千百個不願意,卡倫還是答應幫萊恩找公寓。在此同時,小金自告奮勇,要助他完成另一項人生大事。
萊恩在喬遷派對所做的嘗試毫不起眼,卻使他和小金惺惺相惜。卡倫的空巢過沒多久就有人上門了。
卡倫得為母親和萊恩處理緊急事件,購物之旅只好中途叫停。背負雙重褓母身分的她因此更為沮喪。
萊恩參加男人幫撲克夜,卡倫則在家和菲爾解放束縛,沈醉在對他的愛慕以及對烤起司的渴望中。
一次非比尋常的相親使萊恩開始檢視自己的偏見和缺乏安全感。卡倫和菲爾迅速發展的戀情產生摩擦。
萊恩為自我定義感到矛盾,決定向職場和朋友和盤托出。他將重心擺回自己身上,卡倫卻因此覺得遭受冷落。
萊恩外出玩了一晚,展開刺激但複雜的新關係。卡倫希望與兒子重歸於好,小金質疑他們之間的互動。
萊恩和小金試圖釐清各自的感情狀況。萊恩的心湖意外漾起新漣漪。卡倫與老友重續情誼。
在小金慶生會當晚,她與萊恩各自面臨抉擇。卡倫對菲爾的新歡釋出善意,場面卻迅速變得尷尬。
萊恩與卡倫的關係裂痕日益擴大,失去至親更讓這個問題浮上檯面,卡倫因此轉向舊愛尋求安慰。
萊恩探索展開新戀情的可能性,但卻意外殺出程咬金,令他進退兩難。經濟困窘的小金不得不搬回家與爸媽一起住。
小金與家人度過氣氛緊繃的排燈節。萊恩的新朋友與他的約會對象在「瘸幫舞會」鬧得超尷尬。
萊恩和坦納週末出遊,但完全沒能休息放鬆。卡倫實現延宕已久的一人旅行。小金和拉維檢視他倆的關係。
奧莉維亞的大喜之日到來,萊恩、小金和卡倫面對艱難轉變,但也發現可能讓人生真正變特別的機會。