Demonstration Alert – U.S. Embassy La Paz, Bolivia (October 8, 2019)
Location: La Paz, Cochabamba, Potosi
Event: Bolivian civic groups have announced plans for a civic rally in Potosí on October 9 and in La Paz and Cochabamba on October 10, 2019. The demonstrations will be centered in city squares, the expected size and duration of the demonstrations is unknown.
Actions to Take:
· Avoid roadblocks and exercise caution if in the vicinity of any large gatherings or protests.
· Do not attempt to pass through road blocks forcibly.
· Plan for alternate travel routes or remain in place if planned travel is inhibited.
· Monitor local media for updates on road conditions.
· Monitor the ABC website for official reports at http://transitabilidad.abc.gob.bo/mapa/.
Assistance:
U.S. Embassy La Paz, Bolivia
+(591) (2) 216-8000
+(591) (2) 216-8500 (after hours)
ConsularLaPazACS@state.gov
State Department – Consular Affairs
+1 (888) 407-4747 or +1 (202) 501-4444
Bolivia Country Information
Enroll in Smart Traveler Enrollment Program (STEP) to receive security updates
Follow us on Facebook and Twitter
TRADUCCION DE CORTESIA
Alerta de Manifestación - Embajada de los Estados Unidos La Paz, Bolivia (8 de octubre de 2019)
Ubicación: La Paz, Cochabamba, Potosi
Hecho: Grupos cívicos bolivianos han anunciado planes para un cabildo en Potosí el 9 de octubre y en La Paz y Cochabamba el 10 de octubre de 2019. Las manifestaciones estarán centradas en plazas principales de las ciudades. Se desconoce el tamaño y la duración de estas manifestaciones.
Acciones a tomar:
· Evite las zonas de bloqueos y tenga cuidado cerca de las manifestaciones.
· No intente pasar a través de grupos grandes y/o barricadas de manera forzosa.
· Planifique rutas de viaje alternas o permanezca en el lugar en el que se encuentra si no hay las condiciones para seguir adelante con su plan de viaje.
· Monitoree los medios de comunicación locales para estar informado sobre las condiciones actuales de las carreteras.
· Monitoree el sitio web de ABC para los informes oficiales en http://transitabilidad.abc.gob.bo/mapa/.
Ayuda:
Embajada de EE.UU. en La Paz, Bolivia
+(591) (2) 216-8000
+(591) (2) 216-8500 (fuera de horas de oficina)
ConsularLaPazACS@state.gov
Departamento de Estado – Asuntos Consulares
+1 (888) 407-4747 o +1 (202) 501-4444
Información sobre Bolivia
Inscríbase en Smart Traveler Enrollment Program (STEP) para recibir avisos actualizados de seguridad
Síganos en Facebook y Twitter
Regístrese en Smart Traveler Enrollment Program (STEP) para recibir actualizaciones de seguridad.
Síganos en Facebook and Twitter
