Estimados estudiantes,

El lunes 30 de marzo, empiezan las clases en línea, y quiero que sepan que estamos a su lado mientras nuestros colegios en el Distrito de Colegios Comunitarios de Los Angeles se reinician.

Durante esta pandemia global, nuestros colegios, y los miembros de nuestra Mesa Directiva y yo, estamos trabajando duro para que estén informados y continúen su educación. 

Ahora que nuestras clases se reinicien por internet, sugiero que se mantengan inscritos. El departamento de IT de cada colegio está disponible para ayudarlos con cualquier problema con Canvas o de tecnología. Además, todos los departamentos de consejería, ayuda financiera, admisión y registro para el verano y el otoño, y otros departamentos de apoyo estudiantil permanecerán abiertos, por internet, para servirlos. Mientras tanto, estamos trabajando 24 horas al día para ayudarlos con recursos rápidamente y con la máxima seguridad.

Para que estén informados, regularmente publicamos información en el sitio web del Distrito, que incluye Preguntas Frecuentes. Sígannos también en Facebook y Twitter para conocer las últimas noticias.

Si necesitan laptops, visiten el portal para estudiantes en la sección de "Ayuda financiera y becas". Presiona el clic en "Beca" y busca la opción para solicitar un laptop.

Si necesitan acceso gratuito a Internet WIFI, visiten el sitio web de Charter Communications para obtener información sobre cómo solicitarlo.

Los nueve colegios comunitarios de Los Angeles permanecerán abiertos para servicios básicos y urgentes, incluyendo despensas de alimentos, servicios para personas sin hogar y las oficinas de los Coordinadores de Necesidades Básicas. Los detalles y las horas de operación se pueden encontrar en el sitio web de tu colegio.

La manera en que nos superamos en estos momentos difíciles depende de todos nosotros. Los próximos meses traerán nuevos desafíos, pero estamos listos para enfrentarlos. Concéntratese en sus objetivos y sigan avanzando. No te rajes. Juntos superaremos esta etapa y seremos mejores al final.

Continuaré mi contacto con ustedes. Mientras tanto, el Distrito de Colegios Comunitarios de Los Angeles y nuestra Mesa Directiva agradecemos el compromiso con su educación superior. Vamos a pasar por esto y al final, todos seremos más fuertes.

¡Salud, fuerza y valor!