Brexit: la relazione UE-Regno Unito

Il Regno Unito ha receduto dall'Unione europea il 31 gennaio 2020.

Il 23 giugno 2016 il Regno Unito ha tenuto un referendum sulla sua appartenenza all'Unione europea (UE). Il 52% dei partecipanti ha votato a favore dell'uscita dall'UE, mentre il 48% ha votato contro.

Il 29 marzo 2017 il Regno Unito ha notificato al Consiglio europeo l'intenzione di lasciare l'UE, invocando quindi formalmente l'articolo 50 del trattato sull'Unione europea.

Il 30 gennaio 2020 l'Unione ha ratificato l'accordo di recesso.

Alla mezzanotte (CET) del 31 gennaio 2020, quando è entrato in vigore l'accordo di recesso, il Regno Unito ha lasciato l'Unione europea ed è diventato un paese terzo. Ciò ha segnato l'inizio di un periodo transitorio che si è protratto fino al 31 dicembre 2020.

Il 24 dicembre 2020 l'UE e il Regno Unito hanno concluso un accordo commerciale e di cooperazione, ridefinendo le loro relazioni future. Tutti i 27 gli Stati membri hanno approvato l'accordo il 29 dicembre 2020.

Il 31 dicembre 2020 l'accordo commerciale e di cooperazione UE-Regno Unito è stato pubblicato nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea. Esso è applicabile in via provvisoria dal 1º gennaio 2021.

Qui di seguito sono disponibili

link per la ricerca di documenti collegati alla Brexit su EUR-Lex
Documenti chiave relativi alla Brexit
Sintesi della legislazione dell'UE relativa alla Brexit
Documenti dell’UE riguardanti il Regno Unito e la sua posizione nell’UE
Link ad altre pagine web dell'UE sulla Brexit

Avviare una ricerca sui documenti relativi alla Brexit in EUR-Lex

Documenti principali

Ultimo documento sull'accordo	Pubblicato in
Accordo sugli scambi commerciali e la cooperazione tra l’Unione europea e la Comunità europea dell’energia atomica, da una parte, e il Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord, dall’altra	GU L 149 del 30.04.2021.
Accordo tra l’unione europea e Il regno Unito di Gran Bretagna E Irlanda del Nord sulle procedure di sicurezza per lo scambio e la protezione di informazioni classificate	GU L 149 del 30.04.2021.
Accordo tra il governo del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord e la Comunità europea dell'energia atomica per la cooperazione sugli usi sicuri e pacifici dell'energia nucleare	GU L 150 del 30.04.2021.
Decisione (UE) 2021/689 del Consiglio, del 29 aprile 2021, relativa alla conclusione, a nome dell'Unione, dell'accordo sugli scambi commerciali e la cooperazione tra l'Unione europea e la Comunità europea dell'energia atomica, da una parte, e il Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord, dall'altra, e dell'accordo tra l'Unione europea e il Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord sulle procedure di sicurezza per lo scambio e la protezione di informazioni classificate	GU L 149 del 30.04.2021.
Dichiarazioni di cui alla decisione del Consiglio relativa alla conclusione, a nome dell’Unione, dell’accordo sugli scambi commerciali e la cooperazione e dell’accordo sulle procedure di sicurezza per lo scambio e la protezione di informazioni classificate	GU L 149 del 30.04.2021.
Avviso relativo all’entrata in vigore dell’accordo sugli scambi commerciali e la cooperazione tra l’Unione europea e la Comunità europea dell’energia atomica, da una parte, e il Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord, dall’altra, e dell’accordo tra l’Unione europea e il Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord sulle procedure di sicurezza per lo scambio e la protezione di informazioni classificate	GU L 149 del 30.04.2021.
ACCORDO SUGLI SCAMBI COMMERCIALI E LA COOPERAZIONE TRA L'UNIONE EUROPEA E LA COMUNITÀ EUROPEA DELL'ENERGIA ATOMICA, DA UNA PARTE, E IL REGNO UNITO DI GRAN BRETAGNA E IRLANDA DEL NORD, DALL'ALTRA	GU L L444 del 31.12.2020.
ACCORDO TRA L'UNIONE EUROPEA E IL REGNO UNITO DI GRAN BRETAGNA E IRLANDA DEL NORD SULLE PROCEDURE DI SICUREZZA PER LO SCAMBIO E LA PROTEZIONE DI INFORMAZIONI CLASSIFICATE	GU L L444 del 31.12.2020.
ACCORDO TRA IL GOVERNO DEL REGNO UNITO DI GRAN BRETAGNA E IRLANDA DEL NORD E LA COMUNITÀ EUROPEA DELL'ENERGIA ATOMICA PER LA COOPERAZIONE SUGLI USI SICURI E PACIFICI DELL'ENERGIA NUCLEARE	GU L 445 del 31.12.2020.
Avviso relativo all'applicazione provvisoria dell'accordo sugli scambi e la cooperazione tra l'Unione europea e la Comunità europea dell'energia atomica, da una parte, e il Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord, dall'altra, dell'accordo tra l'Unione europea e il Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord sulle procedure di sicurezza per lo scambio e la protezione di informazioni classificate e dell'accordo tra il governo del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord e la Comunità europea dell'energia atomica per la cooperazione sugli usi sicuri e pacifici dell'energia nucleare	GU L 1 del 1.1.2021.
Decisione (UE) 2020/2252 del Consiglio del 29 dicembre 2020 relativa alla firma, a nome dell'Unione, e all'applicazione a titolo provvisorio dell'accordo sugli scambi e la cooperazione tra l'Unione europea e la Comunità europea dell'energia atomica, da una parte, e il Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord, dall'altra, e dell'accordo tra l'Unione europea e il Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord sulle procedure di sicurezza per lo scambio e la protezione di informazioni classificate	GU L L444 del 31.12.2020.
Decisione (Euratom) 2020/2253 del Consiglio del 29 dicembre 2020 che approva la conclusione, da parte della Commissione europea, dell'accordo tra il governo del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord e la Comunità europea dell'energia atomica per la cooperazione sugli usi sicuri e pacifici dell'energia nucleare e la conclusione, da parte della Commissione europea, a nome della Comunità europea dell'energia atomica, dell'accordo sugli scambi e la cooperazione tra l'Unione europea e la Comunità europea dell'energia atomica, da una parte, e il Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord, dall'altra	GU L L444 del 31.12.2020.
Dichiarazioni di cui alla decisione del Consiglio relativa alla firma, a nome dell'Unione, e all'applicazione provvisoria dell'accordo sugli scambi e la cooperazione e dell'accordo sulle procedure di sicurezza per lo scambio e la protezione di informazioni classificate	GU L L444 del 31.12.2020.
Accordo sugli scambi e la cooperazione UE-Regno Unito - Notifica dell'Unione	GU L L444 del 31.12.2020.

Titolo del documento	Pubblicato in
Decisione (UE) 2020/135 del Consiglio, del 30 gennaio 2020, relativa alla conclusione dell'accordo sul recesso del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord dall'Unione europea e dalla Comunità europea dell'energia atomica	GU L 29 del 31.1.2020.
Accordo sul recesso del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord dall'Unione europea e dalla Comunità europea dell'energia atomica.	GU L 29 del 31.1.2020.
Dichiarazione dell’Unione europea rilasciata in conformità dell’articolo 185, terzo comma, dell’accordo sul recesso del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord dall’Unione europea e dalla Comunità europea dell’energia atomica	GU L 29 del 31.1.2020.
Nota relativa all’entrata in vigore dell’accordo sul recesso del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord dall’Unione europea e dalla Comunità europea dell’energia atomica	GU L 29 del 31.1.2020.
Dichiarazione politica che definisce il quadro delle future relazioni tra l’Unione europea e il Regno Unito	GU C 34 del 31.1.2020.

Titolo del documento	Pubblicato in
Decisione N. 1/2022 del comitato misto istituito dall’accordo sul recesso del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord dall’unione europea e dalla Comunità europea dell’energia atomica del 21 febbraio 2022 che modifica l’accordo sul recesso del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord dall’Unione europea e dalla Comunità europea dell’energia atomica [2022/291]	OJ L 43, 24.02.2022
Decisione N. 2/2022 del comitato misto istituito dall’accordo sul recesso del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del nord dall’Unione europea e dalla Comunità europea dell’energia atomica del 21 febbraio 2022 che modifica la decisione n. 7/2020 che stabilisce un elenco di 25 personalità disposte e idonee a esercitare le funzioni di membro del collegio arbitrale a norma dell’accordo [2022/292]	OJ L 43, 24.02.2022
Decisione n. 7/2020 del comitato misto istituito dall'accordo sul recesso del regno unito di gran bretagna e irlanda del nord dall'unione europea e dalla comunità europea dell'energia atomica del 22 dicembre 2020 che stabilisce un elenco di 25 personalità disposte e idonee a esercitare le funzioni di membro del collegio arbitrale a norma dell'accordo [2020/2251]	OJ L 443, 30.12.2020
Decisione (UE) 2020/2232 del Consiglio del 22 dicembre 2020 relativa alla posizione da adottare a nome dell'Unione europea in sede di comitato misto istituito dall'accordo sul recesso del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord dall'Unione europea e dalla Comunità europea dell'energia atomica per quanto riguarda l'adozione di una decisione che stabilisce un elenco di 25 personalità disposte e idonee a esercitare le funzioni di membro del collegio arbitrale a norma dell'accordo e relativa a un elenco di riserva di personalità disposte e idonee a esercitare le funzioni di membro del collegio arbitrale proposto dall'Unione a norma dell'accordo	OJ L 437, 28.12.2020
Decisione (UE) 2021/1 del Consiglio del 17 dicembre 2020 relativa alla posizione da adottare a nome dell'Unione europea in sede di comitato misto istituito dall'accordo sul recesso del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord dall'Unione europea e dalla Comunità europea dell'energia atomica per quanto riguarda le sovvenzioni agricole	OJ L 2, 06.01.2021
Decisione N. 5/2020 del comitato misto istituito dall'accordo sul recesso del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del nord dall'Unione europea e dalla Comunità europea dell'energia atomica del 17 dicembre 2020 che determina il livello massimo iniziale annuo complessivo del sostegno esentato e la percentuale iniziale minima di cui all'articolo 10, paragrafo 2, del protocollo su Irlanda/Irlanda del Nord dell'accordo sul recesso del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord dall'Unione europea e dalla Comunità europea dell'energia atomica [2020/2249]	OJ L 443, 30.12.2020
Decisione N. 3/2020 del comitato misto istituito dall'accordo sul recesso del regno unito di gran bretagna e irlanda del nord dall'unione europea e dalla comunità europea dell'energia atomica del 17 dicembre 2020 che modifica il protocollo su Irlanda/Irlanda del Nord dell'accordo sul recesso del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord dall'Unione europea e dalla Comunità europea dell'energia atomica [2020/2247]	OJ L 443, 30.12.2020
Decisione n. 4/2020 del comitato misto istituito dall'accordo sul recesso del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord dall'Unione europea e dalla Comunità europea dell'energia atomica del 17 dicembre 2020 relativa alla determinazione delle merci non a rischio 2020/2248	OJ L 443, 30.12.2020
Decisione N. 2/2020 del comitato misto istituito dall'accordo sul recesso del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord dall'Unione europea e dalla Comunità europea dell'energia atomica del 17 dicembre 2020 che fissa la data a decorrere dalla quale ai cittadini dell'Islanda, del Principato del Liechtenstein, del Regno di Norvegia e della Confederazione svizzera si applicano le disposizioni del titolo III della parte seconda dell'accordo [2020/2246]	OJ L 443, 30.12.2020
Decisione N. 6/2020 del comitato misto istituito dall'accordo sul recesso del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del nord dall'Unione europea e dalla Comunità europea dell'energia atomica del 17 dicembre 2020 che stabilisce le modalità di lavoro pratiche relative all'esercizio dei diritti dei rappresentanti dell'Unione di cui all'articolo 12, paragrafo 2, del protocollo su Irlanda/Irlanda del Nord [2020/2250]	OJ L 443, 30.12.2020
Decisione (UE) 2020/2186 del Consiglio del 17 dicembre 2020 sulla posizione da adottare a nome dell’Unione europea in sede di comitato misto istituito dall’accordo sul recesso del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord dall’Unione europea e dalla Comunità europea dell’energia atomica riguardo alle modalità di lavoro pratiche relative all’esercizio dei diritti dei rappresentanti dell’Unione	OJ L 435, 23.12.2020
COMUNICAZIONE DELLA COMMISSIONE AL PARLAMENTO EUROPEO, AL CONSIGLIO, AL COMITATO ECONOMICO E SOCIALE EUROPEO E AL COMITATO DELLE REGIONI Prepararsi alla svolta - Comunicazione sulla necessità di arrivare pronti alla fine del periodo di transizione tra l'Unione europea e il Regno Unito	COM(2020) 324 final
Decisione (UE) 2020/769 del Consiglio del 10 giugno 2020 che stabilisce la posizione da adottare a nome dell’Unione europea nel comitato misto istituito dall’accordo sul recesso del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord dall’Unione europea e dalla Comunità europea dell’energia atomica, riguardo alla modifica dell’accordo	GU L 187 del 12.6.2020.
Decisione (UE) 2020/48 del Consiglio del 21 gennaio 2020 che modifica la decisione (UE) 2019/274, relativa alla firma, a nome dell’Unione europea e della Comunità europea dell’energia atomica, dell’accordo sul recesso del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord dall’Unione europea e dalla Comunità europea dell’energia atomica (Testo rilevante ai fini del SEE)	GU L 16I del 21.1.2020.
Accordo sul recesso del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord dall'Unione europea e dalla Comunità europea dell'energia atomica.	GU C 384I del 12.11.2019
Dichiarazione politica che definisce il quadro delle future relazioni tra l’Unione europea e il Regno Unito	GU C 384I del 12.11.2019
Decisione (UE) 2019/1750 del Consiglio del 21 ottobre 2019 che modifica la decisione (UE) 2019/274, relativa alla firma, a nome dell’Unione europea e della Comunità europea dell’energia atomica, dell’accordo sul recesso del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord dall’Unione europea e dalla Comunità europea dell’energia atomica (Testo rilevante ai fini del SEE)	GU L 274I del 28.10.2019.
Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO che modifica la decisione (UE) 2019/274 relativa alla firma, a nome dell'Unione europea e della Comunità europea dell'energia atomica, dell'accordo sul recesso del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord dall'Unione europea e dalla Comunità europea dell'energia atomica	COM(2019) 880 final
Accordo sul recesso del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord dall'Unione europea e dalla Comunità europea dell'energia atomica.	GU C 144I del 25.4.2019
Decisione (UE) 2019/584 del Consiglio europeo adottata d'intesa con il Regno Unito, dell'11 aprile 2019, che proroga il termine previsto dall'articolo 50, paragrafo 3, TUE	GU L 101 dell'11.4.2019.
Decisione (UE) 2019/476 del Consiglio europeo adottata d'intesa con il Regno Unito, del 22 marzo 2019, che proroga il termine previsto dall'articolo 50, paragrafo 3, TUE	GU L 80I del 22.3.2019.
Dichiarazione politica che definisce il quadro delle future relazioni tra l’Unione europea e il Regno Unito	GU C 66I del 19.2.2019
Accordo sul recesso del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord dall'Unione europea e dalla Comunità europea dell'energia atomica.	GU C 66I del 19.2.2019
Decisione (UE) 2019/274 del Consiglio, dell'11 gennaio 2019, relativa alla firma, a nome dell'Unione europea e della Comunità europea dell'energia atomica, dell'accordo sul recesso del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord dall'Unione europea e dalla Comunità europea dell'energia atomica (Testo rilevante ai fini del SEE.)	GU L 47I del 19.2.2019.
COMUNICAZIONE DELLA COMMISSIONE COMUNICAZIONE DELLA COMMISSIONE AL PARLAMENTO EUROPEO, AL CONSIGLIO EUROPEO, AL CONSIGLIO, ALLA BANCA CENTRALE EUROPEA, AL COMITATO ECONOMICO E SOCIALE EUROPEO, AL COMITATO DELLE REGIONI E ALLA BANCA EUROPEA PER GLI INVESTIMENTI Prepararsi al recesso del Regno Unito dall'Unione europea del 30 marzo 2019: Attuazione del piano d'azione predisposto dalla Commissione per ogni evenienza	COM(2018) 890 final
Decisione di esecuzione (UE) 2018/2031 della Commissione, del 19 dicembre 2018, che stabilisce, per un periodo di tempo limitato, che il quadro normativo applicabile alle controparti centrali del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord è equivalente, in conformità del regolamento (UE) n. 648/2012 del Parlamento europeo e del Consiglio	GU L 325 del 20.12.2018.
Decisione di esecuzione (UE) 2018/2030 della Commissione, del 19 dicembre 2018, che stabilisce, per un periodo di tempo limitato, che il quadro normativo applicabile ai depositari centrali di titoli nel Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord è equivalente in conformità del regolamento (UE) n. 909/2014 del Parlamento Europeo e del Consiglio	GU L 325 del 20.12.2018.
Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa alla firma, a nome dell'Unione europea e della Comunità europea dell'energia atomica, dell'accordo sul recesso del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord dall'Unione europea e dalla Comunità europea dell'energia atomica	COM(2018) 833 final
COMUNICAZIONE DELLA COMMISSIONE COMUNICAZIONE DELLA COMMISSIONE AL PARLAMENTO EUROPEO, AL CONSIGLIO EUROPEO, AL CONSIGLIO, ALLA BANCA CENTRALE EUROPEA, AL COMITATO ECONOMICO E SOCIALE EUROPEO, AL COMITATO DELLE REGIONI E ALLA BANCA EUROPEA PER GLI INVESTIMENTI Prepararsi al recesso del Regno Unito dall'Unione europea del 30 marzo 2019: un piano d'azione per ogni evenienza	COM(2018) 880 final
COMUNICAZIONE DELLA COMMISSIONE COMUNICAZIONE DELLA COMMISSIONE AL PARLAMENTO EUROPEO, AL CONSIGLIO EUROPEO, AL CONSIGLIO, ALLA BANCA CENTRALE EUROPEA, AL COMITATO ECONOMICO E SOCIALE EUROPEO, AL COMITATO DELLE REGIONI E ALLA BANCA EUROPEA PER GLI INVESTIMENTI Prepararsi al recesso del Regno Unito dall'Unione europea del 30 marzo 2019	COM(2018) 556 final
Decisione (UE) 2018/937 del Consiglio Europeo, del 28 giugno 2018, che stabilisce la composizione del Parlamento europeo	GU L 165I del 2.7.2018.
COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN COUNCIL (ARTICLE 50) on the state of progress of the negotiations with the United Kingdom under Article 50 of the Treaty on European Union	COM(2017) 784 final
Raccomandazione di DECISIONE DEL CONSIGLIO che integra la decisione del Consiglio, del 22 maggio 2017, che autorizza l’avvio di negoziati con il Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord per concludere un accordo volto a definire le modalità del suo recesso dall’Unione europea	COM(2017) 830 final
DECISIONE (UE) 2017/900 del CONSIGLIO, del 22 maggio 2017, relativa all’istituzione del Gruppo di lavoro ad hoc sull’articolo 50 TUE presieduto dal Segretariato generale del Consiglio	GU L 138 del 25.5.2017.
Raccomandazione di DECISIONE DEL CONSIGLIO che autorizza la Commissione ad avviare negoziati con il Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord per concludere un accordo volto a definire le modalità del suo recesso dall'Unione europea	COM(2017) 0218 final
Risoluzione del Comitato europeo delle regioni sulle conseguenze per i governi locali e regionali dell’intenzione del Regno Unito di recedere dall’Unione europea	GU C 272 del 17.8.2017

Sintesi della legislazione dell'UE

Documenti relativi all'appartenenza del Regno Unito all'UE

/IT/TXT/

Versione consolidata del trattato sul funzionamento dell'Unione europea

2007: Trattato di Lisbona

2003: Trattato di adesione

Atto relativo alle condizioni di adesione della Repubblica ceca, della Repubblica di Estonia, della Repubblica di Cipro, della Repubblica di Lettonia, della Repubblica di Lituania, della Repubblica di Ungheria, della Repubblica di Malta, della Repubblica di Polonia, della Repubblica di Slovenia e della Repubblica slovacca e agli adattamenti dei trattati sui quali si fonda l'Unione europea - Protocollo n. 3 sulle zone di sovranità del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del nord a Cipro

2001: Trattato di Nizza

1997: Trattato di Amsterdam

Protocollo sull’integrazione dell’acquis di Schengen nell’ambito dell’Unione europea (accordo di Schengen sui controlli alle frontiere)

1992: Trattato di Maastricht

Protocollo (n. 25) su talune disposizioni relative al Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord (1992)

1985: Correzione a favore del Regno Unito

1972: Trattato di adesione della Danimarca, dell'Irlanda e del Regno Unito (1972)

Siti correlati

Consequenze della Brexit (Commissione europea)
Relazioni con il Regno Unito (Commissione europea)
Riunioni del comitato misto UE-Regno Unito e dei comitati specializzati istituiti dall'Accordo di recesso (Commissione europea)
Documenti relativi ai lavori della task force per le relazioni con il Regno Unito (Commissione europea)
La Brexit in breve e relativa cronistoria (Consiglio dell'Unione europea)
Brexit - Ultime notizie dal Parlamento europeo (Parlamento europeo)

Ultimo aggiornamento: 27.3.2023