【ภาษาญี่ปุ่นญี่ปุ๊นญี่ปุ่น】อย่าทำเรื่องบ้าๆ ทำงานไป!
「バカなことやってねえで、働け!」
(ばかなことやってねえで はたらけ)
(bakana koto yatte-neede hatarake)
อย่าทำเรื่องบ้าๆ ทำงานไป!
(yàa tham rɯ̂ːaŋ bâa bâa tham ŋaan pay)
★タイ語の発音と日本語意味 / คำอ่านภาษาญี่ปุ่นและความหมายภาษาไทย
อย่า | yàa |
~するな | ~suruna |
ทำ | tham |
do | |
เรื่องบ้าๆ | rɯ̂ːaŋ bâa bâa |
バカなこと | bakana koto |
ทำงาน | tham ŋaan |
働く | hataraku |
ไป | pay |
命令 | meirei |