« What can that be but my apple-tree ? » de Sofia Avramidou (1/5)

Sofia Avramidou
« What can that be but my apple-tree ? » ( « Qu’y-a-t-il derrière mon moulin, sinon mon pommier ? » )
pour quatuor à cordes.
Amaryllis Billet & Dorothée Nodé-Langlois, violons - Hélène Desaint, alto - Sarah Givelet, violoncelle
Création enregistrée le 21 mars 2023 à la muse en circuit à Alfortville

I. « Dear father, do with me what you will. I am your child.» / « Cher père, fais de moi ce que tu veux. Je suis ton enfant »

Sofia Avramidou puise régulièrement dans la littérature - et notamment dans l’univers des contes - une inspiration pour sa musique. C’est le cas encore dans cette page en cinq mouvements pensée pour le quatuor à cordes de l’Ensemble 2e2m. Les contes de Grimm proposent une riche palette d’atmosphères et d’émotions, et sont un reflet passionnant des codes de la société du 19ème siècle. La jeune Fille sans mains fait partie des contes sombres des frères Grimm.

La fille d’un meunier poursuivie par le diable est sacrifiée par son propre père en échange de la promesse de richesses. Comme elle résiste, le diable demande au meunier de lui trancher les mains. Soumise (nous sommes au 19ème siècle dans une société patriarcale), la jeune fille accepte le sacrifice : « Cher père, fais de moi ce que tu veux. Je suis ton enfant »