XXXI. Szolnoki Országos Makettkiállítást és Verseny - report Miroslava Šljivića + FOTO
Main helicopter base of Hungarian Army in the outskirts of Szolnok was again place of the great modeling competition, accompanied by good model trade.
Competition was actually held in the ceremonial hall of the 86th helicopter base, where 3 Hungarian modeling clubs, Szolnoki Makettezők Baráti Köre, Turul Makett Klub and Puma Makett Klub, together organise now already well known modelling happening. This competition is among local modelers also known as „little Moson“, before all because of participation of many great Hungarian modelers, who are all extremely good at modelling skills. This time modelers from Serbia (11 modelers), Slovakia (6 modelers) and local competitors (145 modelers) brought together 463 competing models. Categories are a bit uncommon for our conditions (for instance, prop and jet airplanes are joined together for each scale), but it doesn t affect quality of the competition part.
Aforementioned model trade was excellent regarding possibilities to find something for everyone – from the models dating back to mid last century to the newest products of world renown producers, aftermarket sets and some tools, while assortment of paints and chemistry was a bit bleak.Anyway, it was a pleasure cruising between tables and boots and buy something interesting from the offer.
The organisation of competition was exceptional in every way. Hosts were pleasant and ready to help in every moment. Special commendation goes for military organised canteen/restaurant, where one could order delicious „army beans“ or goulash for a small price.
Except for this, the main issue was hanging out with old and new friends.
Szolnoki Országos Makettkiállítást és Verseny, or simply the Szolnok competition, is beyond recommendation. See you next year!
Hlavná vrtuľníková základňa maďarskej armády na predmestí Szolnoku bola opäť dejiskom veľkej modelárskej súťaže sprevádzanej dobrou modelárskou burzou.
Súťaž sa konala v obradnej sieni 86. helikoptérovej základne, kde tri maďarské modelárske kluby Szolnoki Makettezők Baráti Köre, Turul Makett Klub a Puma Makett Klub spoločne organizujú dnes už známu modelársku udalosť. Táto súťaž je medzi domácimi modelármi známa aj ako „malý Moson“, predovšetkým kvôli účasti mnohých skvelých maďarských modelárov, ktorí sú všetci vmodelárskych zručnostiach mimoriadne dobrí. Tentoraz modelári zo Srbska (11 modelárov), Slovenska (6 modelárov) a miestni súťažiaci (145 modelárov) priniesli dokopy 463 súťažiacich modelov. Kategórie sú na naše pomery trochu nezvyčajné (napríklad vrtuľové a prúdové lietadlá sa spájajú pre každú mierku), ale to nemá vplyv na kvalitu súťažnej časti.
Spomínaný obchod s modelmi bol výborný, čo sa týka možností nájsť si pre každého niečo – od modelov z polovice minulého storočia až po najnovšie produkty svetových výrobcov, aftermarket sady a niektoré nástroje, zatiaľ čo sortiment farieb a chémie bol trochu slabý. Bolo potešením prechádzať sa medzi stolmi a stánkami a kúpiť si niečo zaujímavé z ponuky.
Organizácia súťaže bola výnimočná vo všetkých smeroch. Hostitelia boli príjemní a pripravení pomôcť v každom okamihu. Špeciálne uznanie patrí vojenskej organizovanej jedálni/reštaurácii, kde si bolo možné objednať lahodnú „armádnu fazuľu“ alebo guláš za nízku cenu.
Okrem tohto bolo hlavným cieľom stretávanie sa so starými a novými priateľmi.
Szolnoki Országos Makettkiállítást és Verseny, alebo jednoducho Szolnok, vrelo odporúčam. Vidíme sa budúci rok!
Text: Miroslav D. Šljivić
Slovenský text: Ján Moravčík
Fotografie: Slobodan Nikolić
