Po ponad trzech tysiącach lat kamień na ciele Taiju kruszeje.
Chłopak odkrywa, że znajduje się w zdewastowanym świecie pośród dziczy i posągów. Okazuje się jednak, że nie jest sam! Senku, jego przyjaciel o ponadprzeciętnej inteligencji, wydostał się ze swej skorupy kilka miesięcy
wcześniej i zdążył wymyślić plan, który pozwoli na powrót człowieka na szczyt i odbudowanie cywilizacji za pomocą nauki!
-- w tym tomie --
Królestwo Nauki wyrusza w wielką morską podróż do Ameryki Północnej! Jednak Senku i Ryusui nie mogą zgodzić się co do obranej trasy, a jako że żaden nie ma zamiaru ustępować, dochodzi do wielkiego pojedynku! Odwaga, solidarność i siła nauki zostaną poddane próbie. Jakie wyzwania czekają bohaterów na nowym kontynencie?!