Orientamenti riguardanti il regolamento REACH

L'elenco in basso contiene tutti i documenti di orientamento disponibili ora, o in futuro, su questo sito web. Questi documenti sono stati elaborati con la partecipazione di numerose parti interessate (industria, Stati membri ed ONG) all'interno di progetti gestiti dalla Commissione. L'obiettivo di questi documenti è quello di agevolare l'applicazione di REACH descrivendo buone prassi su come adempiere agli obblighi prescritti.

Alcuni di questi documenti sono stati o saranno tradotti nelle lingue ufficiali dell'UE. È possibile accedere alle traduzioni dalla presente pagina web: usare il menu lingue posto nell'angolo in alto a destra della pagina.

Orientamenti per l'identificazione e la denominazione di sostanze nel Regolamento REACH e CLP
Nome di riferimento:
Guida all'identificazione delle sostanze
Descrizione:
Il presente documento descrive come denominare e identificare una sostanza in ambito REACH e CLP.
scarica il documento PDF completo (22/02/2024)
Guide in pillole
scarica il documento PDF completo
Appendix for nanoforms
scarica il documento PDF completo (1/2022)

Ulteriori informazioni sono disponibili sul sito dell'ECHA
Per saperne di più
Orientamenti sulla registrazione

 

Nome di riferimento:
Guida alla registrazione
Descrizione:
Questo documento descrive quando e come registrare una sostanza secondo le disposizioni REACH.
 

scarica il documento PDF completo ( Aggiornato 08/2021 )
 
Appendix for nanoforms
scarica il documento PDF completo ( 01/2022 )
Ulteriori informazioni sono disponibili sul sito dell'ECHA
Per saperne di più
Orientamenti sugli obblighi d'informazione e sulla valutazione della sicurezza chimica
Nome di riferimento:
IR&CSA Guidance
Descrizione:
La presente Guida descrive le prescrizioni in materia di informazione a norma del regolamento REACH per quanto riguarda le proprietà delle sostanze, l'esposizione, gli utilizzi e le misure di gestione dei rischi, nel contesto della valutazione della sicurezza chimica
 
Per saperne di più
Orientamenti sugli obblighi per le sostanze presenti negli articoli

 

Nome di riferimento:
Guida agli articoli
Descrizione:
Questo documento aiuta i produttori e gli importatori di articoli a capire se hanno degli obblighi imposti da REACH, in particolare in relazione alla registrazione e alla notifica di cui all'Articolo 7, e in relazione alle comunicazioni nella catena d'approvvigionamento di articoli di cui all'Articolo 33.
 
scarica il documento PDF completo (19/10/2017)
Guide in pillole
scarica il documento PDF completo
Ulteriori informazioni sono disponibili sul sito dell'ECHA
Per saperne di più
Guida alla compilazione delle schede di dati di sicurezza

 

Nome di riferimento:
Guida alle schede di dati di sicurezza
Descrizione:
Questa guida fornisce informazioni su aspetti di cui tenere conto quando si compila una scheda di dati di sicurezza (SDS), ossia dettagli sulle prescrizioni relative alle informazioni che devono essere presenti in ciascuna sezione di una SDS – in particolare dettagli sulle modifiche derivanti dalle diverse revisioni dell'allegato II di REACH e i periodi transitori per attuare tali modifiche. Nella guida viene anche chiarito in maniera generale per quali sostanze e miscele si devono presentare schede di dati di sicurezza e chi è tenuto a presentarle.
 
 
scarica il documento PDF completo (07/04/2021)
Guide in pillole
scarica il documento PDF completo
Ulteriori informazioni sono disponibili sul sito dell'ECHA
Per saperne di più
Orientamenti sulle attività scientifiche di ricerca e sviluppo (SR&D) e sulle attività di ricerca e sviluppo orientate ai prodotti e ai processi (PPORD)

 

Nome di riferimento:
Guida alle attività di PPORD
Descrizione:
Questo documento descrive le prescrizioni specifiche di REACH per le sostanze fabbricate, importate o usate nelle attività scientifiche di ricerca e sviluppo e nelle attività di ricerca e sviluppo orientate ai prodotti e ai processi (PPORD).
 
scarica il documento PDF completo (Aggiornato 28/11/2017 )
Guida in pillole
scarica il documento in formato PDF  (21/11/2017)
Ulteriori informazioni sono disponibili sul sito dell'ECHA
Per saperne di più
Orientamenti per gli utilizzatori a valle

 

Nome di riferimento:
Guida per gli utilizzatori a valle
Descrizione:
Questo documento descrivre i ruoli e gli obblighi degli utlizzatori a valle, e consiglia questi ultimi su come prepararsi per l'applicazione di REACH.
 
scarica il documento PDF completo ( Aggiornato 21/10/2014 )
Guide in pillole
scarica il documento PDF completo
Ulteriori informazioni sono disponibili sul sito dell'ECHA
Per saperne di più
Orientamenti per la stesura di un fascicolo Allegato XV sull'identificazione di sostanze estremamente preoccupanti

 

Nome di riferimento:
Guida all'identificazione di SVHC
Descrizione:
Questo documento descrive come le autorità (autorità competenti degli Stati membri o l'Agenzia) possono compilare un fascicolo Allegato XV per identificare una sostanza estremamente preoccupanti. 
 
scarica il documento PDF completo [EN] (12/02/2014)
Ulteriori informazioni sono disponibili sul sito dell'ECHA
Per saperne di più
Guida all'allegato V

 

Nome di riferimento:
Guida all'allegato V
Descrizione:
Questo documento descrive le esenzioni dall'obbligo di registrazione conformemente all'articolo 2, paragrafo 7, lettera b) del regolamento REACH.
 
scarica il documento PDF completo (28/11/2012)
Orientamenti sui monomeri e i polimeri

 

Nome di riferimento:
Guida ai polimeri
Descrizione:
Questo documento descrive le disposizioni specifiche per polimeri e monomeri previste da REACH.
 
scarica il documento PDF completo ( Aggiornato 21/02/2023 )
Ulteriori informazioni sono disponibili sul sito dell'ECHA
Per saperne di più
Orientamenti sulla condivisione dei dati

 

Nome di riferimento:
Guida alla condivisione dei dati
Descrizione:
Questo documento descrive i principi e i meccanismi relativi alla condivisione dei dati per le sostanze nell’ambito di REACH. Fornisce consigli e raccomandazioni pratiche per aiutare le imprese a rispettare i loro obblighi di condivisione dei dati e dei costi. Il documento descrive anche le questioni relative alle informazioni commerciali riservate, ai diritti di proprietà intellettuale e al diritto della concorrenza nel contesto della condivisione dei dati.
 
scarica il documento PDF completo (12/2023)
Ulteriori informazioni sono disponibili sul sito dell'ECHA
Per saperne di più
Orientamenti sulla stesura di una richiesta di autorizzazione

 

Nome di riferimento:
Guida alla richiesta di autorizzazione
Descrizione:
Questo documento descrive come redigere una richiesta di autorizzazione e fornisce una guida sull'analisi delle alternative e sul piano di sostituzione.
 
scarica il documento PDF completo ( Aggiornato 01/2021 )
Ulteriori informazioni sono disponibili sul sito dell'ECHA
Per saperne di più
Orientamenti sull'analisi socio-economica – Autorizzazione

 

Nome di riferimento:
Guida sull'analisi socio-economia - autorizzazione
Descrizione:
Questo documento assiste i richiedenti che redigono una richiesta di autorizzazione a preparare un'analisi socio-economica.
 
scarica il documento PDF completo ( Aggiornato 09/12/2011 )
Ulteriori informazioni sono disponibili sul sito dell'ECHA
Per saperne di più
Orientamenti sulle sostanze intermedie

 

Nome di riferimento:
Guida alle sostanze intermedie
Descrizione:
Questo documento descrive quando e come si possono usare le prescrizioni specifiche per la registrazione di sostanze intermedie secondo i criteri di REACH.
 
scarica il documento PDF completo ( Aggiornato 01/2023 )
Ulteriori informazioni sono disponibili sul sito dell'ECHA
Per saperne di più [PDF]
Guida alla comunicazione delle informazioni sui rischi e all'uso sicuro delle sostanze chimiche
Titolo di riferimento:
Guida alla comunicazione dei rischi
Descrizione:
questo documento orientativo è destinato a essere utilizzato prevalentemente dalle autorità competenti degli Stati membri per la comunicazione dei rischi rappresentati dalle sostanze chimiche, in particolare nell'ambito del regolamento REACH.
 
scarica il documento PDF completo [en] (12/2010)
Ulteriori informazioni sono disponibili sul sito dell'ECHA
Per saperne di più
Guida ai rifiuti e alle sostanze recuperate

 

Nome di riferimento:
Guida ai rifiuti e alle sostanze recuperate
Descrizione:
Questo documento illustra a quali condizioni le persone giuridiche che recuperano sostanze dai rifiuti possono beneficiare dell'esenzione di cui all'articolo 2, paragrafo 7, lettera d) del regolamento REACH e svolge l'obbligo di condividere informazioni nella catena di approvvigionamento, come suggerito nel titolo IV di REACH.
 
scarica il documento PDF completo (06/2010)
Ulteriori informazioni sono disponibili sul sito dell'ECHA
Per saperne di più
Orientamenti sulla definizione di priorità per la valutazione

 

Questo documento d'orientamento è divenuto obsoleto ed è stato rimosso dal sito web dell'ECHA. È stato sostituito da informazioni attuali e aggiornate, disponibili sulle pagine web di valutazione dell'ECHA, accessibili direttamente attraverso i seguenti link: http://echa.europa.eu/regulations/reach/evaluation e http://echa.europa.eu/about-us/the-way-we-work/procedures-and-policies/public-procedures (30/01/2014)

Orientamenti sulla valutazione dei fascicoli e delle sostanze

 

Questo documento d'orientamento è divenuto obsoleto ed è stato rimosso dal sito web dell'ECHA. È stato sostituito da informazioni attuali e aggiornate, disponibili sulle pagine web di valutazione dell'ECHA, accessibili direttamente attraverso i seguenti link: http://echa.europa.eu/regulations/reach/evaluation e http://echa.europa.eu/about-us/the-way-we-work/procedures-and-policies/public-procedures (30/01/2014)

Orientamenti per la stesura di un fascicolo Allegato XV per le restrizioni 

 

Nome di riferimento:
Guida all'Allegato XV per le restrizioni
Descrizione:
Questo documento descrive come le autorità (autorità competenti degli Stati membri o l'Agenzia su richiesta della Commissione) possono compilare un fascicolo Allegato XV per proporre una restrizione secondo i criteri REACH.
 
scarica il documento PDF completo [EN] (06/2007)
Ulteriori informazioni sono disponibili sul sito dell'ECHA
Per saperne di più
Guidance on inclusion of substances in Annex XIV
This guidance document has been withdrawn.

The information related to the identification of substances of very high concern, priority setting, and the inclusion of a substance on Annex XIV can be found on the following web pages:
Authorisation

Role of the Member State Committee in the authorisation process

General Approach for Prioritisation of Substances of Very High Concern (SVHCs) for Inclusion in the List of Substances Subject to Authorisation[PDF] [EN]

General approach - Preparation of draft Annex XIV entries for the third recommendation of substances to be include in Annex XIV [PDF] [EN]
Orientamenti sull'analisi socio-economica – Restrizioni

 

Nome di riferimento:
Orientamenti sull'analisi socio economica - Restrizioni
Descrizione:
Questo documento assiste le autorità competenti degli Stati membri e l'Agenzia (su richiesta della Commissione) a preparare ed utilizzare un'analisi socio economica quando si sviluppa un fascicolo allegato XV per le restrizioni. Inoltre, assiste le parti interessate nel preparare un'analisi socio economica o nel fornire informazioni per contribuire ad una di esse.
 
scarica il documento PDF completo [EN] ( Aggiornato 05/2008 )
Addendum: Calcolo dei costi di adeguamento alla normativa [EN]
Ulteriori informazioni sono disponibili sul sito dell'ECHA
Per saperne di più