Yahoo奇摩新聞 水餃店「4字春聯」讓饕客看傻：「書沒讀好？」 神人秒揭正解
記者官有紘／綜合報導
中文字的奧妙總是讓人深不可測！沒想到，吃水餃也可以獲得知識。有網友分享日前到一間餐廳用餐，看到牆上貼有春聯，不過上面的字卻讓他看得「霧煞煞」，忍不住感嘆：「我只是去吃個水餃，就發現自己書沒讀好….」文章一出吸引大批網友討論，對此，就有神人跳出來解答，果然意涵超乎想像。
店家在牆壁上貼的4字春聯，並不是常見的吉祥話。（圖／翻攝自路上觀察學院臉書）
有網友在臉書社團「路上觀察學院」發文，照片中可以看到，牆上貼著4字春聯，第一個字形似「家」，但寶蓋頭底下卻是女字旁以及一個「孔」字，第二個字則是「手」字旁，右邊是一個「攏」；第3個字又讓人疑惑，最左邊的部首是「阜」部，中間像是「來」，最右邊是「元」；最後一個則是「豕」字。
專業網友揭開4字春聯的含意。（圖／翻攝自路上觀察學院臉書）
沒想到文章曝光後，還真的有神人解答，並表示春聯字面象徵的是「好康都來我家」、「好孔攏來阮家」，更有人說文解字的一一分析，其中「好孔（台語唸康）攏來阮家，最下面寫成豕，可能是為了將這四個字結合成一個字，因為第一個字有宀（寶蓋頭），象徵好康不外露」，另外「家拆成上下字包覆整體，形成一個家的感覺」。
延伸閱讀
超商抽抽樂0元被店員搞掉！她嘀咕8字 情侶一陣欣喜「瞬間涼掉」
夏天太熱怎麼穿？正妹穿內衣搭捷運遭指違規男友氣炸 北捷這樣說
福隆國際沙雕藝術季今登場！8米高「白雪公主」帶領百名迪士尼角色迎接遊客
看更多網友熱議新聞
國道休息站停車被貼警告單 網驚現在才知
日媒民調打臉蔡阿嘎 吉野家排關東第二
「緣分來得措手不及」警車騎到面前GG了
為何地震大卻沒手機警報 內行人5張圖解釋
討海人的小確幸...龍蝦堆成山 眾人看傻
