Promocja książki Doby-Nechy Cukierman "Anioł stróż. Wspomnienia z Lublina"
Niedawno ukazały się wspomnienia Doby-Nechy Cukierman, przedwojennej mieszkanki ul. Nadstawnej w Lublinie. Książka nosi tytuł "Anioł Stróż. Wspomnienia z Lublina". 27 kwietnia o godzinie 17:00, odbyło się spotkanie ją promujące. Udział wzięli w nim: Andrzej Jaroszyński, Piotr Sewruk, Adam Kopciowski.
Autorka opisuje życie w Lublinie w latach 1910- 1946. Jej opowieść skupia się na losach żydowskich rodzin Zajfsztajn i Cukierman (sięgających do XIX wieku) zamieszkujących w przy nieistniejącej dziś ul. Nadstawnej 20 oraz ul. Kalinowszczyzna. We wspomnieniach pojawiają się nie tylko historie poszczególnych członków rodziny, lecz również opisy topografii miasta, obraz życia codziennego Żydów zarówno w czasie pierwszej, jak i drugiej wojny światowej. Pozwalają one na wgląd w życie społeczności żydowskiej Lublina, jej konflikty codzienne problemy oczami kobiety z zamożnej rodziny, wykształconej i posiadającej dużą dozę samoświadomości. Książka wpisuje się w cykl publikacji biograficznych związanych z żydowską historią miasta spisywanych, co warto podkreślić, głównie przez kobiety: Różę Fiszman-Sznajdman, Idę Gliksztajn, Krystynę Modrzewską, Evę Eisenkeit (w opracowaniu Ester Minars), czy Nechamę Tec.
Trzeba jednak podkreślić, że wspomnienia te stanowią nie tyle spisany w czasie rzeczywistym materiał pamiętnikarski, co edycję, retrospektywne opracowanie i zebranie doświadczeń życiowych po wielu latach, w dodatku powstałe dosłownie po drugiej stronie globu. Z tego względu aktualne ich wydanie zostało opatrzone aparatem naukowym i poprzedzone wstępem Piotra Sewruka i Teresy Klimowicz. "Anioł Stróż" jest publikacją napisaną językiem bardzo osobistym, ale też bogatym w szczegóły topograficzne i faktograficzne. Przekładu książki dokonała Monika Metlerska-Colerick.
Więcej o książce na stronie Wydawnictwa Ośrodka "Brama Grodzka - Teatr NN"
Media o wydarzeniu
„Anioł Stróż. Wspomnienia z Lublina”
"Anioł stróż. Wspomnienia z Lublina" - spotkanie promocyjne
Promocja książki Doby-Nechy Cukierman „Anioł Stróż. Wspomnienia z Lublina”
UM Lublin: Promocja książki Doby-Nechy Cukierman „Anioł Stróż. Wspomnienia z Lublina”
W miejscu hali Novej stała kamienica. Jej mieszkanka spisała wspomnienia o przedwojennym Lublinie
Pamiętnik z nieistniejącej ulicy. Promocja książki „Anioł Stróż. Wspomnienia z Lublina”