新冠肺炎襲擊世界每個角落，可是對抗它的方法以及成就，每個地方都不一樣。日本政府的抗疫措施，自從2月在橫濱靠岸的鑽石公主號郵輪內發生疫情開始，以「佛系」作風叫很多外國朋友目瞪口呆。至今4個月，我都身在東京，感覺與其說是「佛系」抗疫，倒不如說是「白癡系」不抗疫。疫情沒有擴大到不可收拾的地步，只能說是這次日本運氣相當好。
等不到的檢驗和來路不明的口罩
在日本看著日本報紙、電視台，連當地疫情能知道的都不多。最大的問號是，其他國家都順利進行的聚合酶鏈式反應檢驗，為什麼單單日本就不能推行？當初大家都懷疑：安倍政府為了2020東京奧運會，要把國內患者人數至少壓在看起來控制住了的樣子。後來，東奧延期了，安倍在國會裡也重複說了要把檢驗規模推廣到國際水準，結果還是沒落實。
打開NHK，叫人想不通的是：有似是新冠肺炎的症狀，到底去哪裡可以受診察，一直都沒有清楚的交代；然而在電視屏幕最上邊，從最早期就有心理輔導處聯絡號碼。身體出狀況，不是首先要看病嗎？為什麼不通告受診途徑，反之鼓勵觀眾去受心理輔導？
自從1月底在藥妝店消失的口罩，到了5月領先出現在珍珠奶茶店，後來也在服裝店、雜貨店等陸續出現了。到底是哪一條門路來的哪一級貨色，戴上了有沒有效，日本媒體從來都沒調查報告。
安倍發布的「緊急事態宣言」是沒有強制力的，只是鼓勵國人儘量不出門自我隔離，也拜託各企業商店自行休業（自肅）或線上上班而已。不發出命令的原因，是不想出錢賠償損失。果然一發出解除宣言的消息，以飲食業為首的零售業者紛紛開店，要挽回過去好幾週的損失。
密閉、密集、密接的「三密」
目前被視為安倍最大政敵的東京都知事小池百合子，7月就到改選期了；一方面要打擊疫情，另一方面要拯救經濟，祭出來的政策前後矛盾得嚴重。可她不愧為電視主播出身的政治家，語言運用能力很突出。在2020年日本新冠疫情中，最膾炙人口的兩個流行語都可說出自她口。
小池知事呼籲東京居民一定要迴避的「三密」狀態，指的是「密閉、密集、密接」。就像大阪發生集體感染的音樂廳，為防音沒設窗戶，造成了「密閉」空間，樂隊粉絲集合導致了「密集」狀態，大家開口合唱等造成的密切接觸即是「密接」了。據說，「三密」的說法最早出現在厚生勞動省主頁上。但是，除非小池知事在記者會上對著攝像機以慢鏡頭說得清清楚楚，就不可能讓多數人聽進去。
有人說，「三密」本來是佛教密宗用語，指「身密、口密、意密」。可是，扯上了病毒該屬巧合。我倒覺得「三密」的日語發音「san-mitsu」聽起來像性感女藝人「壇蜜」的姓名（Dan Mitsu）才是廣泛流行的基礎。
從「伴隨接待的飲食店」到「夜の街」
另外，跟疫情早期，多數個案是老人家不同，結束了「自肅」以後，東京出現的新病患多半是20幾到30幾歲的男男女女，而且其中一半棲息於小池知事所說的「夜の街」（yoru-no-machi）。
記得稍早有感染症專家，分析了新冠病毒傳染的徑路後說過：部分病患從事著「伴隨接待的飲食業」。這句日文說得夠奇怪，可大家還是猜出了專家說的意思。而且有小道消息說：喪命的著名笑星和兩個驗出陽性的阪神老虎隊球星，都是光顧了大阪北新地（相當於東京銀座）一家「伴隨接待的飲食店」以後，出現了症狀的。
小池知事把那彆扭的「伴隨接待的飲食業」翻譯成「夜の街」了。聽她每天的報告，個中既有女性接待男性客人的酒吧，又有男性接待女性客人的牛郎店。尤其在新宿歌舞伎町，牛郎店的存在早就眾人所知。但是，他們在天天的新染報告中出現的頻率還是高得令人驚訝。
有份雜誌尋訪歌舞伎町的牛郎店老闆而問及這究竟是怎麼回事。老闆說，牛郎店的顧客往往有依賴症，戒不掉。正如在大多行業履行自肅期間，唯有柏青哥店照樣營業而引起公憤。原來，柏青哥的顧客中也有一定比率的依賴症，只要有一家開門，即使多遠他們都會過去光顧的。不過，成了眾矢之的柏青哥店，後來都沒有發生集體感染。原因何在？原來柏青哥店雖然「密閉、密集」，但是從不跟別人說話，因而不致於造成「密接」。
在「白痴系」國家，這些就是疫情報導的主流內容，僅此向海外讀者報告。
瀏覽次數：7769
