A plague from space on both your houses
При всем предпочтении, которое отдаю я современной фантастике (в противовес классике, обожествляемой по тщательно выбранным из творчества прогрессивных западных писателей и зачастую цензурированным переводам советской эры), меня охватывает смутное, неочевидное, словно окончательная сумма в чеке от психоаналитика, стремление и самому завербоваться в обреченный анабасис Грустных Щенков, когда я случайно обнаруживаю, какие претензии выдвигаются современными рецензентами к Чуме из космоса Гарри Гаррисона. Этот роман вышел в 1965-м, одновременно с Дюной и раньше Штамма “Андромеда”, то есть теоретически мог рассчитывать хотя бы на статус эталонного технотриллера о биологической угрозе из космоса, если уж с премиями в тот год так не повезло бы. Но, в отличие от работы Крайтона (которая, кстати, уже приговорена правообладателями к сиквелу), Чума из космоса “не взлетела” даже после небольшого расширения текста и ребрендинга в 1971-м в Наследие Юпитера (The Jupiter Legacy). Упрекнуть Гаррисона кое в чем действительно можно, от посадки межпланетного корабля “Перикл” на поверхность Юпитера до “бога из машины” в финале, приметанного к основному тексту ощутимо белыми, как плащ д’Артаньяна с кровавым подбоем, нитками. Не приходится удивляться и почти обязательному ретрофутуризму — впрочем, бывает и хуже, эвона в Наезднике ударной волны, киберпанковском триллере во всем, кроме самого этого термина, романе, который вызывает мурашки испуга и легкой зависти точностью своих социологических прогнозов и сегодня, Браннер ухитрился упустить из виду повсеместно внедряемую беспроводную связь, а ведь именно она сделала возможным функционирование Сети в привычном нам формате.
Но костерят Гаррисона нынче не за это, а за… правильно, сексизм и объективацию женщин, начиная с доктора Ниты Мендель:
Он повернулся и увидел девушку. Она была высокой и стройной, взгляд ее серо-зеленых глаз был тверд. У нее были рыже-каштановые волосы, и даже белый халатик врача не смог скрыть великолепных очертаний ее тела. Сэм много раз видел эту девушку в госпитале, но еще никогда не разговаривал с ней.
— Я Нита Мендель, из отдела патологии.
Лабораторный халат Ниты был так короток, что Сэму не представляло никакого труда убедиться в привлекательности совершенных пропорций ее тела и стройности ее ног. Он подумал об отрезанной ноге пострадавшего. «Нет, насколько же лучше стройные загорелые ноги красивой девушки».
В Рунете и его пиратских библиотеках нападки за сексизм и нарушения прав женщин — исчезающе редкое явление, но от этого менее недружелюбной средой он не становится.
Как ни крути, а получается, что даже без юпитерианской версии “птичьего гриппа” вход в нижнюю часть Интернета предпочтительно осуществлять в скафандрах полной защиты.
Нарушение этого правила чревато позорным бегством на Луну.
LoadedDice
