5-Sterne-SPA-Hotel Jagdhof Sommermagazin 2024

MAGA ZIN 2024

r e m m So

ERSTE

REIHE

fußfrei

2

EDITORIAL

LIEBE JAGDHOF-

GÄSTE & -FREUNDE! „Erste Reihe fußfrei“ lautet der Titel unseres heurigen Sommermagazins. Und das wollen wir Ihnen bieten – nicht nur optisch mit freiem Blick zum Gletscher von unseren neuen Zimmern, der Terrasse, dem Pool oder vom SPA-Chalet aus. Sondern für alle Sinne: Am Gaumen, der in der ersten Reihe an der Genussbühne sitzt und sich an der mehrfach ausgezeichneten Kulinarik und perfekt gepaarten Weinen labt. jCUISINE, jGOURMET und jBALANCE heißen die drei Küchenlinien, die uns unser TOP50 ÖsterreichKüchenchef Christian Jeske mit seinem Team zaubert – charmant serviert von unserem „Serviceteam des Jahres“. Im jSPA unseres „Wellnesshotel des Jahres“ dürfen wir Körper und Seele mit neuem „Mylife changing“ HightechAnti-Ageing und unserer ganzheitlichen jCURE verwöhnen. Und das Stubai wartet mit weiteren bühnenreifen Highlights auf: Serli’s neuem Naturlehrpfad für den BIG Family Spaß oder der ersten Etappe unseres Stubai Radwegs – am besten auf unseren TOP-E-Bikes zu erkunden … Nehmen Sie Platz und genießen Sie den Sommer!

Wir freuen uns auf Sie und unser gemeinsames erLEBEN!

Ihre Familie Pfurtscheller mit dem Jagdhof-Team

3

06 – 17

18 – 23

LIVING SOMMER NEWS

STUBAI NEWS

Raum für alpinen Luxus, Familie & Zweisamkeit

4

(E-)Bike-Zeit am neuen Radweg und mehr

26 – 27

BIG FAMILY NEWS Spiel, Spaß, Serli! Am neuen Naturerlebnispfad und mehr

06 – 17

38 – 39

Reinspringen – Zimmer & Suiten

jSPA – Relax Oase

18 – 19

40 – 43

Schau, schau! Natur pur

Private SPA & Beauty Short Break

20 – 21

44 – 45

jFIT – Servus die Wadeln

jOYFUL Wellness Short Break

22 – 23

46 – 47

jFIT – Servus die Radeln

jNEWS – Beauty & Awards

24 – 25

48 – 49

STUBAI SUPER CARD – All in One

jSPA – Vitalwelt

26 – 27

50 – 51

Welt, wir kommen! BIG Family

Chill-out Entspannungsoasen

28 – 37

52 – 53

Pool Time & blühende Lebensfreude

jCURE – Time to Change

inh

I N H A LT

54 – 63

66 – 87

90 – 93

SPA NEWS INTERNATIONAL

GOURMET NEWS

EVENT NEWS

Ausgezeichnet genießen und

Save the date!

verwöhnen lassen

Porsche, Bike & Tradition

Mylife Changer & Hightech-Anti-Ageing

54 – 55 Mylife Changer

56 – 57 Mylife Changer Methode

58 – 59 Next Generation der Hautpflege

60 – 63 Mylife Changer DNA & Solutions

70 – 71

92

Wein – Eine liquide Liebe

Event – Stammgäste-Treffen

72 – 75

93

Eine Gabel voll ... Christian Jeske

Event – Porsche-Woche

76 – 77

94 – 95

jNEWS – Mehrfach ausgezeichnet

Gletscher-Ski-Opening – News

78 – 81

96

Genussinseln – Sonnenplätze

jAPP – Jagdhof mobile

halt 64 – 65

jBALANCE-Ernährung

66 – 67

Haubengenuss für alle Sinne

68 – 69

jGOURMET Hubertusstube

82 – 83

97

Alban’s Kulinarium

Geschenkgutscheine

84 – 87

98 – 99

Autumn Bar-Affairs

5-Sterne-Inklusivleistungen

88 – 89

100 – 101

Jagd – Ein Bekenntnis zur Natur

Zimmerübersicht

90 – 91

102 – 103

Event – Biker-Treffen

jSPA-Übersicht

5

Der Geruch nach Holz … und Heimat liegen bei uns in der Natur der Sache.

6

ZIMMER & SUITEN

REIN

springen

Ankommen in der Natur … und hineinschmiegen in das Stubaier Heimatgefühl.

7

EIN

Platz

ZUM WOHLFÜHLEN 8

ZIMMER & SUITEN

9

Liebe ZUM

10

DETAIL

ZIMMER & SUITEN

Da schlägt’s Zwölfe(r)

… und das Herz noch sanfter in der Brust. Bei Sonnen- und Mondenschein. Unendlich entspannt zwischen Eiche, Loden und Liebe zum Detail.

11

Der Ring … der Freiheit. Wohlgefühl ohne Ende und Anfang. Unendliche Lust im Alpenduft.

Die Natur mit allen Sinnen erleben: der Geruch von Holz, der Blick auf die Gipfel, die berührende Anmut des Steins, der volle Klang der Stille.

12

ZIMMER & SUITEN

Zeit FÜR

MICH & DICH 13

Suite Dreams … in unserer Jagdhof-Suite, im Land der Träume. Umhüllt vom wahren Luxus der Natur in ihren reinsten Formen und Farben.

14

ZIMMER & SUITEN

Alpiner LUXUS 15

Der Kessel … der Lebensfreude und des Wohlgefühls. Heimkommen und ankommen im Selbst und Wir. Und dieses kleine Quäntchen Glück genießen.

Der wahre Luxus der Gemeinsamzeit: die Freiheit, man selbst zu sein. Familien-Zeit. Spa-Zeit. Frei-Zeit.

16

ZIMMER & SUITEN

Zeit FÜR

FAMILIE 17

18

SCHAU, SCHAU!

Natur PUR

19

1.

en u

Naturschauplatz Mischbach-Wasserfall Den neuen Naturschauplatz direkt beim Mischbachwasserfall erreicht man zu Fuß in rund einer halben Stunde von Gasteig oder Volderau aus. Genießen Sie den beeindruckenden Ausblick auf den rund 100 Meter tief stürzenden Mischbachfall.

Top-Tipp Stubaier Sommerwandernächte 18.07.

Sommer-Wandernacht Ruetz Katarakt

01.08.

Sommer-Wandernacht Serles

08.08.

Sommer-Wandernacht Grawa Wasserfall

2.

King Serli’s Naturerlebnispfad/Serlesbahnen

Der neue Erlebnispfad startet an der Ochsenhütte

und führt von Station zu Station in die Geheimnisse der heimischen Natur und Bergwelt ein. Tipp: Entdecker-Pass fleißig stempeln. Am Ende wartet King Serli’s Entdeckerbox!

20

neu

S ERV US D IE WA D EL N

3.

top

Naturschauplatz Wildeben Wildeben zählt zu den stärksten

Kraftplätzen im Stubaital. Das

echte Alpen-Edelweiß – nicht

pflücken! – wächst hier besonders gut. Sie erreichen Wildeben von Kampl aus in zwei Varianten: als mittlere oder schwere Tour mit 3,8 oder 5 km Weglänge und 804 oder 843 Höhenmetern bergauf.

4.

WildeWasserWeg Immer eine Wanderung wert ist der WildeWasserWeg, der die Gesundheit nachweislich auf mehreren Ebenen fördert: am Wasser selbst steigt die Atemquali-

must

tät, am Weg zum Wasser hin steigt das Lungenvolumen durch die Bewegung. Stress wird reduziert, Kondition und Muskulatur werden gestärkt.

21

TopTipp

Die erste Etappe ist fertig (Stubai Radroute 19): von der „Doadleralm“ in Neustift (Klaus Äuele) bis Neustift Dorf! Der gesamte Stubai Radweg soll 2025 fertig gestellt werden und insgesamt 40 km lang sein – inkl. Anbindung an das Europäische Radwegenetz: im Norden an den Inntal Radweg und im Süden an den Radweg über den Brenner.

Mountain „Biken bedeutet für mich Freiheit und Naturerleben.“ Alban Pfurtscheller

Bike 22

SERVUS DIE RADELN

Jagdhof Bike-Service: Top E-Bike-Verleih direkt an unserer Rezeption!

E–Bike Im Stubaital richtig AUFLADEN: bei den zahlreichen Ladestationen ebenso wie an den leckeren Labestationen und bei einzigartigen Panoramen und Erlebnissen.

23

All in One

24

STUBAI SUPER CARD

Super Card SUPER URLAUB SUPER SOMMER

Unser Urlaubs-Plus für Sie im Stubai: Die STUBAI SUPER SOMMER CARD gibt es kostenfrei zu I­ hrem Aufenthalt von Mai bis Oktober mit zahlreichen Vergünstigungen und kostenlosen Extras!

Es erwarten Sie ●

Freie Benützung der Stubaier Gletscherbahn, Serles-

bahnen, Bergbahnen Schlick 2000 und Elferbahnen – je 1 Berg- und Talfahrt pro Tag ●

1 Fahrt mit der Sommerrodelbahn Mieders pro Woche

●

Freie Fahrt mit den Bussen der Innsbrucker Verkehrs-

betriebe zwischen Mutterberg und Innsbruck und mit der Stubaitalbahn Fulpmes – Innsbruck – Fulpmes ●

2 Eintritte pro Woche für 3 Stunden im Erlebnisbad

StuBay ●

Freie Benützung des Miederer Schwimmbad’l

30 % Ermäßigung auf ●

Kinokarten im Kino Fulpmes

●

Fahrten mit dem Bus „The Sightseer“ in Innsbruck

●

Raftingtouren im Stubaital

●

●

Ersteintritt in den Air-Parc im StuBay Fahrten mit dem Hüttentaxi von Neustift zur

Oberissalm ●

Eintritt in den Greifvogelpark Telfes

●

zusätzliche Fahrten mit der Sommer­rodelbahn in Mieders (gültig nur für Einzelfahrten, nicht für Mehrfahrten­pakete)

●

Eintritt in das Krippenmuseum in Fulpmes

●

Eintritt in das Bergiselstadion Innsbruck inkl.

●

Kombiticket der Innsbrucker Landesmuseen

Benützung des Schrägaufzugs und des Turmlifts (Landesmuseum Ferdinandeum, Museum im Zeughaus, Tiroler Volkskunstmuseum, Hofkirche, DAS TIROL PANORAMA mit Kaiserjägermuseum)

25

Welt,

WIR KOMMEN!

Wasser, marsch! Im Naturpark Klaus Äuele.

Was wünschen Sie sich für Ihre Kinder? Wir machen jeden Moment Ihrer Familienzeit richtig groß!

neu

Jagdhof Kitz- & Teens-Club – Megaversum Für Kids von 4 bis 15 Jahren SPANNENDES PROGRAMM COOLER SPIELPLATZ Verlängerte Ferien­öffnungszeiten entnehmen Sie bitte unserer Website

Außerhalb der Ferien Mi bis Fr von 10 bis

King Serli’s Naturerlebnispfad bei den Serlesbahnen Mieders. Mit coolem Entdeckerpass von der Ochsenhütte Station für Station die Stubaier Natur und Bergwelt entdecken. Am Ende wartet King Serli’s Entdeckerbox!

26

TOP Serlesbahnen Mieders sind „Beste Österreichische SommerBergbahnen“ in der Kategorie „FamilyBerg“!

13 & 16 bis 21 Uhr, Di & Sa 16 bis 21 Uhr. Kinderessen mit Mittags- und Abendtisch inklusive alkoholfreier Getränke! Babysitter organisieren wir auf Wunsch sehr gerne (gegen Aufpreis). CHILLAX IM JAGDHOF TEENS-CLUB MIT GAMES ROOM!

B I G F A M I LY S U M M E R

UNSERE ANGEBOTE JETZT BUCHEN

Kids & Teens, auf geht’s ins Stubaier BIG Family-Versum: unbegrenzte Ideen, kreatives Abenteuer, unglaubliche Geschichten. In diesem Sommer folgt alles Stoffl Strudlwurm! BIG Family Sommer-Club für Kids 4+ ●

Montag: Spiel, Spaß und Abenteuer

●

Dienstag: Kindersurvival In Klaus Äuele

●

Mittwoch: Kasimir, der Kräuterheld

●

Donnerstag: Die Fichtenliesl sucht den Seppi

●

Freitag: Bauernhofbesuch und Bastelwerkstatt

BIG Family Sommer-Club für Kids 10+ Montag: Klaus Äuele – WildeWasser-Tag

●

Dienstag: Geocaching und Bike-Park

●

Mittwoch: Hoch hinaus im größten Adventure Park

●

Tirols Donnerstag: Bogenschießen/ Sommerrodelbahn/

●

Paragleiten & Tandem-Schnupperflug Freitag: Klettern im Fels & Abseilen mit

●

dem Flying Fox

27

28

BLICK

Licht 29

30

POOL

Time Im Licht der Sonne und der Klarheit des Wassers baden.

31

Blau in Blau. Vom himmlischen Ausblick ins Türkisblau des Wassers eintauchen. Treiben lassen. Körper wie Gedanken.

Die Natur ist der einzige Ort, an dem wir unsere wahre Natur und unsere Wurzeln wiederfinden.

32

BLÜHENDE LEBENSFREUDE

Ihr Platz an der Sonne … mit Cool-down-Oasen. Begrünt und bestens bedient.

33

1.

Erst Reihe fußfrei Mitten im Grünen, umrahmt von den Gipfeln der Stubaier Alpen, stets den gigantischen Weißen Riesen „Stubaier Gletscher“ im Blick.

9

GUTE GRÜNDE

34

BLÜHENDE LEBENSFREUDE

... für einen Urlaub in der

Garten OASE

35

3.

Blubb de luxe

2.

Abtauchen im Gartenpool

Eintauchen in das glasklare Wasser des Outdoor-Pools, verschmelzen mit dem strahlenden Himmelsblau und genießen.

4.

Blühende Liegewiese Kraft tanken in der blühenden Natur und den Weg zur eigenen Mitte finden zwischen knospenden Rabatten.

36

Im Whirlpool unter dem Himmelszelt, eingebettet in die blühende Natur, die Ruhe in vollen Zügen genießen.

5.

Tiroler Chalet-Garten

Hinaustreten aus der Oase der Entspannung, die Sonnenstrahlen spüren und tief eintauchen in die energetische Idylle des SPA-Gartens.

7.

BLÜHENDE LEBENSFREUDE

Sinnliche Oase Den Weg der Sinne erspüren, zwischen Blumen- und Kräuterrabatten wandeln, zurück zur eigenen Natur finden.

6.

Gesund sonnen Sonnenstrahlen auf der Haut fördern die Bildung von Vitamin D. Für ein starkes Immunsystem und das Seelenwohl.

9. 8.

Green Service de luxe

Natürliche Familienzeit

Die Gartenzeit in vollen Zügen genießen und mit allen Sinnen auskosten bei Cocktails, Erfrischungen oder kleinen Snacks – natürlich serviert.

Zeit, die gemeinsamen Momente zu genießen. Einfach wieder Kind sein und Kind sein lassen. Auf der eigenen Familienliegewiese mit Spielplatz.

37

38

Relax OASE

39

t a v i pr 40

a p s te P R I VAT E S PA- S U I T E

41

P R I VAT E S PA- S U I T E

100 m

2

absolute Privatsphäre

für Paare und Familien

●

Eigene Zirbenholzsauna

●

Private High-End-Dampf­kabine: Licht, Musik, Wärme & Wasserspiele

●

Infinity-Duo-Pool mit Farblichttherapie

●

Doppelschwebeliegen

●

Champagner-Minibar

Gipfel

der Genüsse Luxus pur und sinnliche Harmonie. Körperpeeling in der Dampfkabine, energetisierende Ganzkörper­massage und Healing-Liquid-Pool. On top: ein kulinarisches Finale. jCUISINE 2 Personen 120 min jBALANCE 2 Personen 120 min

42

€ 369 € 379

DIE SEELE

baumeln LASSEN

43

jOYful

SUMMER

44

S PA- CH A L E T

Jump in 45

Sun(day) Times

Top-Sonnenschutz und Anti-AgeingPflege in einem! Time Protect Gesicht und Body. Nachhaltigkeits-PLUS: Time Protect ist biologisch abbaubar und deshalb auch für unsere Naturgewässer die perfekte Wahl.

TIPP Alle Produkte sind in unserem jSHOP erhältlich. Unsere jSPAExperten beraten Sie gerne!

46

News

Not Red

Hocheffektives AntiRedness-Serum. Macht Entzündungen und Rötungen den Garaus.

World Luxury Spa Awards Best Luxury Romantic Destination Spa – Global Winner Best Luxury Wellness Spa in Austria

Up-Lift Anti-Ageing mit Soforteffekt, individuell wie Ihre Haut. Verjüngt und strahlend frisch der Sonne entgegen – erhältich im jSHOP.

Best Classic Readers’ Choice Awards Gewinner 2023

Wellnesshotel des Jahres 2023

Best Luxury Destination Spa in Austria

SPA AWARDS 2023 falstaff-travel.com

47

Vitalwelt

Das Geheimnis der Tiefenentspannung liegt in der alleinigen Wahrnehmung des Moments.

48

V I TA LW E LT

Jungbrunnen Blockaden lösen auf allen Ebenen des Seins, um die eigene Lebensenergie und -freude wieder zu spüren.

49

Vom Innen ins Außen tauchen. Mit allen Sinnen fühlen, sein und genießen.

50

EN T S PA N N UN G S OA S EN

chill

51

52

TIME TO

Change Wie wir uns fühlen, wie vital wir bleiben und wie sich das in unserer Haut und Ausstrahlung widerspiegelt, können wir maßgeblich beeinflussen: Mit kleinen Veränderungen unseres Lebensstils und unserer Pflegeroutine: Mylife Changing.

53

WEIL JEDER MENSCH

EINZIGARTIG IST 54

MYLIFE CHANGER

VERÄNDERUNG BRAUCHT ZIELE Eine Methode für höchste Lebensqualität. Auch in der Zukunft.

55

JEUN VGE FACE

BODY

Pro-Ageing von innen und außen Steigerung der Leistungsfähigkeit Aktivierung der Energiekanäle alancierung der physiologischen B Körperfunktionen Nachhaltige Lebensstiländerung

Shop dich gesund Mit den Nahrungsergänzungsmitteln, der Nährstofftherapie und den Kräuterelixieren von Mylife Changer fördern Sie aktiv Zellgesundheit, Stoffwechsel, Immunsystem sowie Gewichtsmanagement. Alle Produkte erhalten Sie über unseren jSHOP.

56

MYLIFE CHANGER

HOLISTIC

SOLUTIONS Die Methode ist Präventiv und gesundheitsfördernd issenschaftlich fundiert mit einem W forschungsorientierten Ansatz Nachhaltig und effektiv Von Mylife-Changer-Ärzten entwickelt

Die Methode basiert auf T ypanalyse zur Bestimmung der eigenen Morphologie I nnovativer Technologie und hyperpersonalisierten Produkten T reatment-Protokollen nach morphologischen Tendenzen C

N

R

B

O

O

URISH

OST

AIR

ANSE

EP

LE

57

Hightech-

ANTIAGEING T³-patentierte apparative Skin Rejuvenation: non-invasiv und hoch-effektiv SPARKLING LIKE A DIAMOND Die apparative Skin Rejuvenation vereint Peeling, Tiefenreinigung, die Infiltration personalisierter Wirkstoffe, Lymphdrainage, Zellerneuerung und Frequenztherapie in einer Behandlung. Sie potenziert die sofort sichtbaren und langfristig wirkenden Effekte und bekämpft zudem aktiv Hautprobleme wie: ●

Akne

●

Rosacea

●

Hyperpigmentierung

●

Sonnenschäden

●

Rötungen

●

Psoreasis

Julia Hoi, jSPA-Leitung

58

W

o können wir ansetzen, um länger schön und gesund zu bleiben? Dr. Alexander Papp: Die ewige Jugend wird wohl ein Traum bleiben. Aber: Mittlerweile ist der Alterungsprozess sehr gut erforscht. Hauptursachen des Alterns sind entzündliche Prozesse im Körper sowie Abfallprodukte, sogenannte Freie Radikale, die bei der körpereigenen Produktion von Zellenergie entstehen. Wenn wir aktiv gegen die Entzündungsprozesse vorgehen und die freien Radikale aus den Zellen ausleiten, altern unsere Zellen langsamer, wir bleiben länger vital und sehen entsprechend gesund aus. Von der Ernährung über Umwelteinflüsse, innere und äußere Stressoren bis zur Hautpflege tragen zahlreiche Faktoren zu einer vorzeitigen Zellalterung bei. Diese variieren je nach Lebensumständen und Genetik. Deshalb müssen wir auf all diesen Ebenen ansetzen, um ein nachhaltiges Ergebnis zu erreichen.

MYLIFE CHANGER

THE NEXT GENERATION DER

HAUTPFLEGE Wie wir uns dem Traum von ewiger Jugend annähern, klärt jSPA-Leiterin Julia Hoi im Interview mit Dr. Alexander Papp, Gründer der Mylife-ChangerMethodik.

Julia Hoi: Wie können wir den Verjüngungsprozess in Gang setzen? Dr. Alexander Papp: Mit ganzheitlichen Lösungen, die auf unsere Bedürfnisse und Problemstellungen maßgeschneidert sind. Mylife Changer ist ein holistisches Konzept, das das Beste aus Schulmedizin und TEM mit den neuesten wissenschaftlichen Erkenntnissen aus Forschung und Wissenschaft verbindet. Es fußt auf Kosmezeutik, manueller Therapie, apparativer Hautverjüngung, Nährstofftherapie, Protein-Food und Kräuterelixieren. In der Kosmezeutik haben wir aufbauend auf 50 Jahren Forschung eine Behandlungsmethode entwickelt, die direkt in der Zellgesundheit ansetzt. Basis ist eine individuelle Analyse, die auf der typologischen Lehre von Hippokrates beruht. Darauf aufbauend werden individuell für den Gast Seren zusammengestellt und mit speziellen manuellen Techniken in die Haut eingebracht. Zugleich wird ein Entgiftungsprozess in Gang

gesetzt, der eine optimale Aufnahme der Wirkstoffe unterstützt. Das Resultat ist ein nachhaltig gesunder und regenerierter Zellstoffwechsel, der die Zellalterung bremst und die Zellerneuerung aktiviert. Julia Hoi: In Kombination mit der Low-Carb-basierten jBALANCE Cuisine sowie dem jFIT Bewegungsprogramm bereiten wir dem Gast ein ganzheitliches und nachhaltig Gesundheit, Vitalität und Wohlbefinden förderndes Erlebnis. Der kleine Schritt Richtung ewiger Jugend und ein großer Schritt im Bereich der ganzheitlichen Hautverbesserung und -verjüngung.

Mylife Changer – mehr zum zertifizierten Konzept lesen Sie auf den folgenden Seiten.

Dr. med. Alexander Papp, Facharzt für Plastische, Rekonstruktive & Ästhetische Medizin

59

MYLIFE CHANGER IN COOPERATION WITH MÉTHODE PHYSIODERMIE ®

THE BRAND’S

DNA

T1 TYPOLOGIE Tiefgreifende morphologische und Hautanalyse zur Bestimmung des Typs

T2 Die morphologische Analyse Die morphologische Analyse basiert auf der antiken Typologie, die Menschen nach Körperbau, Haut- und Haarbeschaffenheit sowie Temperament in vier verschiedene Grundtypen einteilt: „Nerventyp“, „Gallentyp“, „Bluttyp“, „Lymphtyp“. Die antike Typologie wurde wiederbelebt und auf Basis der aktuellen Forschungslage für die heutige Zeit und die ganzheitliche (Haut-)Gesundheit adaptiert. Anhand der Analyseergebnisse werden individuelle Behandlungspläne mit personalisierten Seren erstellt.

60

TECHNOLOGIE Modernste patentierte Technologie und personalisierte Produkte

T3 TREATMENT-PROTOKOLL Behandlungspläne basierend auf den individuellen typologischen Prämissen

CLINICAL SWISS ORGANICS

Organic

Wirksam

Sicher

COSMOS ORGANIC zertifiziert von Ecocert Greenlife, basierend auf den COSMOS Standards

Funktionelle Inhaltsstoffe mit klinischer Wirksamkeit, mit höchstmöglichem Wirkstoffanteil

0 Duftstoffe, 0 Silikone, 0 Parabene, 0 Mineralöle 0 EDTA / BHA / BHBT

Certified organic skincare with visible results

Transparent

Pur

Individuell

ALLE Inhaltsstoffe auf der Packung beschrieben, inklusive der Wirkung auf Ihre Haut

Einfache und wirksame Formel: keine zusätzlichen Zutaten, nur die für die gewünschten Effekte wesentlichen

Jeder Mensch ist einzigartig. Personalisieren Sie Ihre individuelle Pflegeroutine

61

PROGRAMME Ab 6 Nächten

MYLIFE CHANGER Deep Detox Retreat orphologische Analyse und Einführung in M das Mylife-Changer-Programm jBALANCE-Low-Carb-Ernährungsprogramm Cellboost-Nährstofftherapie (Nahrungsergänzungsmittel exklusive) Entschlackende Trinkkur aus Heilpflanzen Teilnahme am jFIT-Bewegungsprogramm x Detox- & Slimming-Körperprogramm, 2 je 85 Minuten 1 Full Body Renew Treatment, 120 Minuten 1 Detox-Gesichtsbehandlung, 50 Minuten 1 Mylife Changer Signature Facial, 80 Minuten 1 Detox-Körperpackung, 40 Minuten 1 Rücken-Fango-Massage, 50 Minuten 2 x Personal Training, je 50 Minuten

V

1.325 p. P. € zuzüglich Zimmerpreis

Ab 6 Nächten

MYLIFE CHANGER Pro-Ageing orphologische Analyse und Einführung in das M Mylife-Changer-Programm jBALANCE-Low-Carb-Ernährungsprogramm Cellboost-Nährstofftherapie (Nahrungsergänzungsmittel exklusive) Entschlackende Trinkkur aus Heilpflanzen Teilnahme am jFIT-Bewegungsprogramm 1 Full Body Renew Treatment, 120 Minuten Sparkling like a Diamond Skin Rejuvenation 1 Facial, 120 Minuten x Detox- & Slimming-Körperprogramm, 2 je 85 Minuten 1 Detox-Körperpackung, 40 Minuten Mylife Changer Signature Facial, 1 80 Minuten 1 Personal Training, 50 Minuten

V

62

€ 1.415 p. P. zuzüglich Zimmerpreis

MYLIFE CHANGER

Ab 3 Nächten

MYLIFE CHANGER Mylife in Flow Ab 3 Nächten

1 manuelle Bauchbehandlung, 35 Minuten

MYLIFE CHANGER

1 Detox & Slimming Body Treatment, 50 Minuten

Short Detox Cleanse

1 Somatic Massage, 80 Minuten 1 Energetic Massage, 65 Minuten

orphologische Analyse und Einführung in M das Mylife-Changer-Programm

1 Klangschalenmassage, 50 Minuten

V

jBALANCE-Low-Carb-Ernährungsprogramm Cellboost-Nährstofftherapie (Nahrungsergänzungsmittel exklusive)

€ 545 p. P. zuzüglich Zimmerpreis

Entschlackende Trinkkur aus Heilpflanzen Teilnahme am jFIT-Bewegungsprogramm Detox- & Slimming-Körperprogramm, 1 85 Minuten 1 Detox-Gesichtsbehandlung, 50 Minuten 1 Rücken-Fango-Massage, 50 Minuten

V

530 p. P. € zuzüglich Zimmerpreis

Ab 3 Nächten

MYLIFE CHANGER Mylife with Nature 1 Detox- & Slimming-Körperprogramm, 85 Minuten 1 Waldklanggeflüster, 50 Minuten 1 Mylife Changer Signature Facial, 50 Minuten 1 Alpine Kräuterstempelmassage, 50 Minuten

V

570 p. P. € zuzüglich Zimmerpreis

63

… ist für Menschen geeignet, die ... … sich fit halten oder fit werden wollen … abnehmen möchten … Muskulatur aufbauen wollen … detoxen

… fördert die Fettverbrennung durch speziell aufbereitete Menüs mit minimalem Kohlenhydrat­ anteil und unterstützt damit die Gewichtsabnahme

… unterstützt die natürlichen Körperfunktionen.

… bringt den Stoffwechsel und Säure-Basen-Haushalt in Balance

64

jBAL ANCE

65

HAUBEN

Genuss FÜR ALLE

SINNE

66

67

68

Hubertusstube Tischreservierung erforderlich

69

Weinkeller 1.250 Positionen 18.000 Flaschen Ausgezeichnet mit dem „World’s Best Wine List“-Award

Wein ist Poesie in Flaschen und glasweise Symphonie. Ein Sinneserlebnis, Gaumenfreude und -schmeichler, galanter Begleiter und Galionsfigur. Albin Mayr

70

Wein

EINE LIQUIDE

LIEBE

71

Küchenchef Christian Jeske. Der gebürtige Bayer steht mit beiden Beinen im Leben, verwurzelt mit der Natur und der Heimat, und greift doch kulinarisch nach den Sternen.

72

jGENUSS

EINE

Gabel VOLL ...

Kreativität und Genuss. Qualität und Leidenschaft. Küchenchef Christian Jeske und Alban Pfurtscheller erzählen, wie sie mit Bodenhaftung nach den Sternen greifen.

73

D

as Gourmetbusiness ist an-

ten können. Die Vielfalt der Produkte, die uns die Natur

spruchsvoll, sehr fordernd und

rund um unser Haus liefert, ist so groß, dass einem die

in den vergangenen Jahren

Innovation quasi direkt vor der Tür entgegenwächst“, er-

nicht einfa-

zählt Küchenchef Christian Jeske.

cher gewor-

„Das können wir dann mit einem

den … hört

großartigen Team auf die Teller brin-

und

liest

gen. Die Authentizität und der Bezug

man immer

zur Natur sind in der Hubertusstube

wieder. Und dann geht die Tür zur

und in der Jagdhof-Kulinarik generell

Jagdhof-Küche auf: Zwei junge Män-

kein Trend, sondern gelebte Philoso-

ner treten heraus, emsig diskutie-

phie. Dabei bleiben wir aber trotzdem

rend, sprudelnd vor Energie und Le-

offen für Neues und blicken gerne

bensfreude. Nichts zu sehen von

und weit über den Tellerrand hinaus“,

Schwere,

Leichtigkeit

erklärt der gebürtige Bayer den ganz

und Leidenschaft für echten Genuss.

stattdessen

speziellen „Drive“ in der Jagdhof-Kü-

Wie sie es schaffen, mit Bodenhaf-

che.

tung nach den Sternen zu greifen, erzählen Küchenchef

74

Christian Jeske und Alban Pfurtscheller in einer Doppel-

Vielfalt in der Jagdhof-Kulinarik

Conference: „Hier im Jagdhof haben wir das Glück, dass

Gemeinsam mit Juniorchef Alban Pfurtscheller entwi-

wir mit einzigartigen Produkten und Lieferanten arbei-

ckelt Christian Jeske die Jagdhof-Kulinarik beständig

jGENUSS

Dreamwork

weiter. „Unsere drei Küchenlinien kommen bei den Gästen sehr gut an, von der vitalen Low-CarbKüche jBALANCE über unsere klassische

Halbpensionsküche

jCUISINE bis hin zur jGOURMET-Haubenküche

in

unserer

Hubertusstube“, sagt Jeske. „In einem Haus wie dem unseren ist es wichtig, das Produkt und das Angebot

ständig

weiterzuent-

wickeln. Gerade im kulinarischen Bereich gibt es am Markt immer wieder Neuheiten. Das Wich-

Wir sind offen für Neues und blicken gerne und weit über den Tellerrand hinaus. Christian Jeske

metalent gewonnen, das genau in unsere Philosophie und unser Team passt“, freut sich Alban Pfurtscheller über den neuen Sparring-Partner in Sachen Kulinarik. „Mit ihm und unserem Team gehen wir jeden Tag den Extrameter, den es braucht, um nach den kulinarischen Sternen zu greifen.“ Das Wichtigste sei jedoch, dabei am Boden zu bleiben, „das ist die Kunst in der Kulinarik, denn nur so kann man sich immer weiter und nach oben bewegen. Schließlich erklimmt man auch keine Stubaier

tigste aber ist, sich dabei selbst

Gipfel, wenn man den Kontakt zum

treu zu bleiben und immer die

Boden verliert.“

Qualität in den Vordergrund zu stellen“, unterstreicht

Und Gipfel – sowohl im Stubaital als auch kulinarisch –

Alban Pfurtscheller.

wollen die beiden mit ihren Teams noch einige erklim-

Talent & Tradition „Mit Küchenchef Christian Jeske haben wir ein Ausnah-

men. Mit Top-Qualität, vom Produkt bis zum Handwerk, in der Küche, im Service und mit der perfekten Weinbegleitung.

75

Winner jNEWS

76

Team

Haubengenuss 4 Hauben, 17/20 Punkte für unsere Hubertusstube

News 4,5 von 5 Hauben, 4 Servicediamanten und 3 von 3 Weintrauben für das Serviceangebot.

„Die Hubertusstube ist ein wahres kulinarisches Kleinod.“

Sternenreich 3 Sterne, 86 Punkte und 3 Weinflaschen

Serviceteam des Jahres 2023 TOP50 Koch 2023 Österreich „Den Gast erfreut die Vielfalt und die herausragende Qualität der Speisen. Wie auch das angenehme Ambiente und die sympathischen Gastgeber. In diesem Hause ist ohnehin alles auf Wohlgefühl und Entspannung gemünzt […]“

Gabelbissen 3 Gabeln, 93 Punkte.

„… eine perfekte Hommage an die Aromen und Vielfalt der Alpen, gepaart mit internationaler Finesse.“

77

Frühstück Das Aroma der Stubaier Bergluft als Morgengruß am Gaumen

78

GENUSSINSELN

IHR

Platz AN DER

SONNE 79

6 JagdhofStuben Halbpension – für jeden ein Lieblingsplatzerl

Genussgondel Das wohl kleinste ­Gourmetrestaurant Tirols – für bis zu 5 Personen

80

GENUSSINSELN

Genuss

81

Käse

Almmilch und Almkräuter verbinden sich zu den einzigartig würzigen Aromen der Tiroler Bergkäse.

Fisch Frischer Fisch und Alpengarnelen mit tollem Biss und vollem Aroma – das ist „alpin-terran“.

Schnapsl

BEWUSST

Tirol

Obst verarbeiten wir in Tirol seit jeher „mit Putz und Stingl“ – ob frisch, im Gebäck, als Kompott, Marmelade oder natürlich hochprozentig als Schnaps. „A Schnapserl a day keeps the doctor away!“

Alban Pfurtscheller, Junior-Patron, Cuisinieur und Connaisseur, führt uns durch die Welt der Jagdhof-Geschmacksvielfalt.

82

ALBAN’S KULINARIUM

Wachteln

Zart und geschmackvoll sind sowohl Fleisch als auch Eier der Tiroler Wachteln. Und dazu noch unheimlich reich an Vitaminen und Mineralstoffen.

Obst

Frisches Obst aus den Tiroler Gärten bringt im Sommer genau die richtige Reife, Frische und Süße in die JagdhofKüche. Und für den Winter wird’s einfach richtig gelagert oder eingelegt.

Gemüse

Die Vielfalt an heimischen – vor allem auch alten – Gemüsesorten ist schier unendlich. Allein daraus ließen sich täglich drei Menüs zaubern.

83

AUTUMN

Bar

AFFAIRS

84

85

It’s bar o’clock und nie zu spät …

… für einen Schluck Wohlbefinden

86

AU T UMN B A R-A FFA IR S

87

Download Jagdpreisliste:

88

JAGD

EIN BEKENNTNIS ZUR

D

Natur

as Eintauchen in die pure Na-

bensraum Wald, Forst und Berg zu schützen, das Le-

tur, die Stille des Morgengrau-

bens- und Weiderecht unserer Wildtiere zu hüten und

ens, die Sanftheit der Däm-

auf einen gesunden Bestand in all seiner Vielfalt zu ach-

merung

wir

ten. In unserem 3.500 ha umfassenden Jagdhof-Jagd-

….

Wenn

abends

revier kommen wir dieser Verantwortung mit größter

durch unser Jagdrevier strei-

Sorgfalt nach. Wir schützen den Wildbestand und pfle-

fen, ist das eine Naturerfah-

gen den natürlichen Lebensraum. Gleichzeitig fördern

rung, die nicht jeder machen

wir die Regionalität mit höchster Qualität – mit Wild-

frühmorgens

oder

kann. Deshalb schätzen

fleisch aus dem eigenen

wir uns besonders glück-

Revier.

lich, dass wir noch ein eizum

Mehr Informationen zu

Jagdhof zählen dürfen.

unserem Jagdrevier, zu

Das

Wildfütterung,

genes

Jagdrevier Waldwandern,

die

Jagdzei-

Gebirgstouren, die Wild-

ten und Försterwande-

fütterung. All dies sind

rungen sowie unsere ak-

nicht nur Bereicherungen

tuelle

für Körper und Seele. Die

erhalten Sie an unserer

Jagd

Rezeption oder auf Anfra-

trägt

auch

zum

Jagdpreisliste

Schutz unserer Natur bei.

ge per Mail/Telefon:

Die zentrale Aufgabe der

mail@hotel-jagdhof.at

Jagd in Tirol ist, den Le-

+43 5226 2666

Wir pflegen und schützen, was uns verbindet und nährt.

89

jCOMMUNITY

Event

HIGHLIGHTS 2024

Gelebtes Miteinander vereint mit exquisitem Genuss, entspannten SPA-Momenten und einem illustren Rahmenprogramm: die legendären Jagdhof-Events.

23. BIKER-TREFFEN 23.06. – 30.06.2024 JAGDHOF STAMMGÄSTETREFFEN 01.09. – 08.09.2024

14. PORSCHE-TREFFEN 08.09. – 15.09.2024

90

MEHR ERLEBEN

We a r e Bik e r-Fa m ily! 23. BIKER-TREFFEN

23.06. – 30.06.2024

Grenzenlose Freiheit & sagenhafte Party-Vibes

MEHR EVENT–INFOS

91

Gemeinsam

AUS TRADITION Jagdhof STAMMGÄSTETREFFEN 01.09. – 08.09.2024

Wonne, Genuss & GemeinsamZeit

MEHR EVENT–INFOS

92

MEHR ERLEBEN

1 4 . Po r sch e-T r e f f e n 0 8 .09 . - 1 5 .09 . 2024

Spritzige Touren & maximale Party-Drehzahl

Driving at its finest MEHR EVENT–INFOS

93

Neu ab Herbst

Leistungsstarke Beschneiungsanlage aus erneuerbaren Energiequellen.

94

Ski–Opening

95

JAGDHOF bile

Welche Informationen finden Sie in der jAPP? ●

Zeitungen – Morgenpost –

News von A bis Z ●

Wanderempfehlungen – jFIT Sport-

und Fitnessprogramm ●

Aktuelle Wetterdaten

●

jSPA Angebote – jSPA Wegweiser

●

jCUISINE, jBALANCE & jGOURMET

Menüs ●

mo

Veranstaltungen der Region –

Sehenswürdigkeiten – Aktivitäten –

Wie laden Sie die App herunter? Über den Link in Ihrer ­Buchungsbestätigung oder via QR-Code im App Store (iPhone) oder Google Play Store (Android)

Ausflugstipps

Jederzeit von überall Buchen Sie Ihre Behandlungen, reservieren Sie in den Restaurants und fragen Sie Zimmerreservierungen schnell und einfach direkt über die jAPP bei uns an. Zusätzliche Infopoints im Haus: iPads am Empfang und im jSPA.

96

Bleiben Sie informiert – zu Hause und im Urlaub: Mit unserer jAPP sind wir immer an Ihrer Seite und versorgen Sie mit den aktuellsten Infos!

Bestellen Sie Ihren Gutschein einfach online auf unserer Website und wir senden Ihnen Ihr persönliches Exemplar gerne per Post oder E-Mail nach Hause!

www.hotel-jagdhof.at

97

INKLUSIVLEISTUNGEN

● 5 -Gänge-Abendmenü mit Wahlmöglich-

● jOYFUL Wellbeing-Bereich mit

13 Behandlungs­räumen ● Exklusives SPA-Chalet ● Freie Nutzung des jSPA auf über 3.000 m²

mit 20 verschiedenen Bade-, Relax- und Saunaerlebnissen ● Indoor-Pool mit Wasserschlössl ● Beheiztes Freischwimmbecken mit Wasser­fallfelsen ● Romantischer Outdoor-Jacuzzi ● SPA-Jungbrunnen: Unterwassermusik & Hydrotherapie ● Wintergarten mit Gletscherblick ● 5 .000 m2 Naturgarten, um die Seele baumeln zu lassen

● Teilnahme am betreuten Bewegungs-

und Entspannungsprogramm mit zertifizierten Fitness- und Yoga-­Trainern, Sport Coaches und Wander-Guides ● 2 x wöchentlich Yoga ● Geführte Erlebnis-, Genuss- und Familien­

wanderungen ● Stockschießen auf der Hotelanlage ● Fitnessraum mit TechnoGym-­

Ausstattung ● Personal Training (gegen Aufpreis)

Leihservice für Wanderungen: Rucksäcke & Teleskop-Wanderstöcke, Wanderkarte

98

keit; auf Wunsch gerne vegan, glutenund/oder laktosefrei ● Vielfältige Käseauswahl vom Brett mit Chutneys und Trüffelhonig ● W öchentliche kulinarische Highlights: Vorspeisenbuffet/Regionale und internationale Küche/Exquisites Salatbuffet/ Österreichische Strudelspezialitäten/ Dessertbuffet mit verlockender Auswahl

Bewusst genießen! Mit unserem jBALANCEAngebot bieten wir eine erfrischend leichte Alternative zu unserer klassisch-traditio­ nellen jCUISINE mit vier Wahlmöglichkeiten am Abend: Low-Carb

Veggy

Glutenfree

Vegan

Unsere jBALANCE unterstützt auf bekömmliche Weise die natürlichen Körperfunktionen, fördert die Ausleitung von Toxinen, bringt den Stoffwechsel sowie Säure-BasenHaushalt in Balance, senkt den Cholesterinund Blut­zuckerspiegel und fördert durch einen minimalen Kohlenhydratanteil die Fettverbrennung. Zudem ist jBALANCE für Menschen mit Unverträglichkeiten besonders geeignet.

5–Sterne INKLUSIV LEISTUNGEN

Wir verwöhnen Sie von Herzen, aus Leidenschaft und mit höchster

Kom­petenz

Willkommensdrink bei der Anreise

●

Reichhaltiges Frühstücksbuffet von 7 bis 11 Uhr

●

„Bademantel-Frühstück“ im Schwimmbad mit Kaffee und Tee

●

italbar im jSPA mit Obst, Wasser, V Säften und verschiedenen Teesorten

●

leine feine Kuchenauswahl am K Nachmittag

●

99

SERLES

Juniorsuite 45 – 55 m² Wohlig wohnen mit exklusivem Bad und getrenntem WohnSchlaf-Bereich.

SILBERDISTEL*

KARTNALL PANORAMA

Familienapartment 90 m² We are family – unabhängig oder mit VerwöhnService, zwei Schlafräume, Ofen, Kochnische.

Einzelzimmer DELUXE 20 m² Raum für seine ganz persönlichen Träume. Mit Badewanne und Dusche, Grand Lit, Südbalkon.

GIEBEL

Familiensuite 115 m² Wohlwohnen für Familien mit drei getrennten Schlafzimmern, Luxusbad und Bauernstube.

ZUCKERHÜTL

BURGSTALL

Romantik-Juniorsuite 50 m² Sweet Moments in dieser romantischen Juniorsuite mit Bauernofen und Sitzecke, Südwestbalkon.

Doppel­zimmer SUPERIOR, 40 m² Cosy Moments mit Bad, getrenntem Wohn-SchlafBereich, begeh­barem Schrank.

ENZIAN*

Familien­apartment 70 m² Landhaus-Stillleben mit zwei getrennten Schlafräumen, Bauernofen und Kochnische.

HABICHT

Doppel­zimmer SUPERIOR, 40 m² Auf der Sonnenseite mit Bad, getrenntem Wohn-SchlafBereich, begehbarem Schrank.

100

KIRCHDACHL

Mastersuite 94 m² Traditionell gemütlich mit Bauernstube, Ofen, Kinderzimmer und Gletscherpanorama.

* Die Familienapartments Enzian und Silberdistel befinden sich im Nebengebäude und sind durch einen geräumigen unterirdischen Korridor mit dem Haupthaus verbunden.

ZIMMERÜBERSICHT RING

Doppelzimmer DELUXE 60 m² Tradition neu interpretiert. Erker, Holzboden und tw. Bauernofen, für echte Behaglichkeit.

KARTNALL

Einzel­zimmer, 18 m² Gemütlich genießen in unseren neuen Einzelzimmern mit viel Naturgefühl, Dusche, Grand Lit und Nordbalkon.

JAGDHOF

Träume sind das Vergnügen des Intellekts.

Suite, 104 m² Unsere luxuriöse JagdhofSuite mit edlen Hölzern, Luxusbad, Bauernstube mit Ofen, begehbarem Schrank und Südbalkon.

KESSEL

Familiensuite, 85 m² Familienzeit in unserer brandneuen Kesselsuite mit separatem zweitem Schlafraum (Einzel- oder Doppelzimmer).

ZWÖLFER

Doppel­zimmer DELUXE 54 m² Raum zur Entfaltung – mit Altholz frische Energie wecken. Bad, tw. Bauernofen, Südbalkon.

101

Ruheraum 2 F: 73 m2 U: 38,925 m

Erschließung F: 33 m2 U: 44,595 m

er Pflast

6

Terrasse

+6,40

F: 73 m2 U: 35,05 m

21

20

19

18

Spa Suite

17

F: 67 m2 U: 41,49 m

16

15

5

14

6

13

7

12

Ruheraum 1 F: 63 m2 U: 32,60 m 22 STG 157 / 300

Balkon F: 10 m2 U: 13,79 m

8

e OG ant dek bäu Ge

11

9

10

4

Ruheraum 1 F: 63 m2 U: 32,60 m

Spa Chalet Erdgeschoss

3

a dek bäu Ge

Ruheraum 2 F: 73 m2 U: 38,925 m

7

Erschließung F: 33 m2 U: 44,595 m

+6,40 21

20

19

2

18

Spa Suite

17

F: 67 m2 U: 41,49 m

Ruheraum 2

16

15

F: 73 m2 U: 38,925 m

5

14

6

13

7

12

Balkon 22 STG 157 / 300

SPA CHALET

F: 10 m2 U: 13,79 m

8

11

9

10

Erschließung F: 33 m2 U: 44,595 m

1

+6,40

1 Private Spa Suite

21

20

19

18

Spa Suite

17

F: 67 m2 U: 41,49 m

16

15

5

14

6

13

7

12

Edelsteingrotte

2 Ruhezone

F: 10 m2 U: 13,79 m

22 STG 157 / 300

Balkon Kneiprondel

Erlebnis Dusch Grotte

8

11

9

10

3 Bibliothek

Biosauna

4 Panorama Relax

Schwitzstube

Spa Chalet Obergeschoss

Brücke

3x15/30

Laconium

-6,40

5 Teabar & Lounge 6 Gartenterrasse 7 Weg der Sinne

Brücke

Heilstollen

Vorraum

Handlauf

Tepidarium

Gradierwerk Handlauf

WC Herren

WC Damen

12

11

Edelsteingrotte

14

9

Edelsteingrotte

Biosauna

17

Schwitzstube

Kneiprondel

Erlebnis Dusch Grotte

13

16

7

Biosauna

5

Brücke

3x15/30

Laconium

6

Schwitzstube

-6,40

Brücke

Heilstollen

Vorraum Brücke Handlauf

3x15/30

Laconium

18

Gradierwerk

-6,40

4

Tepidarium

WC Herren

Brücke

Heilstollen

Vorraum

Handlauf

Tepidarium

Gradierwerk Handlauf

WELLBEING

Kneiprondel

15

Handlauf

GSPublisherVersion 0.0.100.100

jOYful

10

Erlebnis Dusch Grotte

Vitalwelt Untergeschoss WC Herren

WC Damen

8

WC Damen

Vitalwelt Erdgeschoss

0,98

5 er feu Effekt

24 Lounge/ Vitaminbar

Whirlpool

F: 85 m2 U: 37,00 m

e OG ant

F: 6 m2 U: 9,80 m

Dusche Wc D F: 3 m2 U: 7,10 m

Wc H F: 3 m2 U: 7,30 m

Ruheraum

Pool

Relaxation +1,34

0

Erschließung Hütte

ken bec Tauch

Erschliesung F: 30 m2 U: 35,055 m

19

±0,00 Dusche

Sauna

er Pflast

21

20

19

1

18

2

17

3

3

Terrasse F: 73 m2 U: 35,05 m

Vitamin Bar

16

4

15

5

14

6

13

7

12

8

11

25

0,98

9

10

±0,00

2

e OG ant dek bäu Ge

26 Solarium

Zen-Raum

Fitness

Friseur

1 er feu Effekt

Massage room

WC

Lounge/ Vitaminbar

Whirlpool

F: 85 m2 U: 37,00 m

22

Massage room

WC

WC

WC Umkl.

Cosmetic room

Badewelt

e OG ant dek bäu Ge

Vorraum F: 6 m2 U: 9,80 m

Dusche

Wc D F: 3 m2 U: 7,10 m

Cosmetic room Wc H F: 3 m2 U: 7,30 m

21

Pool

Relaxation

Massage room

+1,34

WC

Erschließung Hütte

ken bec Tauch

Erschliesung F: 30 m2 U: 35,055 m

WC

±0,00

Massage room

Dusche Sauna

Cosmetic room

21

20

19

1

18

2

17

3

22 STG 157 / 300

20

22 STG 157 / 300

7

23

Vorraum

15

5

14

6

13

7

12

8

11

9

0 Relaxation mit

Wasser­betten und Sternenhimmel

10

VITALWELT

±0,00

Vitamin Bar

16

4

BADEWELT

11 Edelsteingrotte

21 Wasserschlössl

12 Sole Grotte

22 Erlebnishallenpool

Massage room

24 Hot-Whirlpool im

Freien

Massage room

WC

1

Umkleideraum

13

K räuter Badl

WC

25 Ruheraum

Cosmetic room

23 Beheiztes Frei-

Winter­garten

schwimmbecken mit Felsen-Wasser-Spiel Cosmetic room

2

Aqua-Meditation

14 Kneippgang

26 Solarium

Massage room

3 Vitaminbar 4

Tepidarium

5

Laconium

6

Jungbrunnen

7

Zisterne

8

Toiletten

9

Schwitzstube

10

Erlebnis Dusch Grotte

15

Eisbrunnen

16 Stubaier Gletscher-

Kübeldusche

17 Fußmassagebecken 18 Salzsteingrotte 19 Wilderersauna 20 Freiluftlounge mit

Frischwasser­ tauchbecken

Massage room Cosmetic room

D

GarmischPartenkirchen

MÜNCHEN Achenpass

MÜNCHEN

Fernpass

SCHWEIZ DEUTSCHLAND FRANKREICH

INNSBRUCK

SALZBURG Kufstein

Landeck

CH

Autobahn Ausfahrt SCHÖNBERG

NEUSTIFT Reschenpass

Stubaier Gletscher

ITALIEN

STU

BA

I TA

L

Brenner

ITALIEN BOZEN

I

INNSBRUCK STUBAIER GLETSCHER

Krössbach Milders Ranalt Gasteig

Neder

Schaller

Medraz Fulpmes

Kampl

Telfes Mieders

SCHÖNBERG

BRENNER

SPA-Hotel Jagdhof 6167 Neustif t

Pfurtscheller GmbH Stubaital

Tirol

Scheibe 4 4 Austria

Tel +43 5226 2666 • Reser vierung +43 5226 2666 111 • Fax +43 5226 2666 503 mail@hotel-jagdhof.at • w w w.hotel-jagdhof.at

IMPRESSUM: Für den Inhalt verantwortlich: Hotel Jagdhof Pfurtscheller GmbH; Konzeption/Redaktion/Lektorat /Gestaltung: w w w.marketing-deluxe.at; Mit Erscheinen des neuen Magazins verlieren alle bisherigen Preise ihre Gültigkeit. Satz- und Druckfehler sowie Änderungen vorbehalten. © Dezember 202 3

Fotos: SPA-Hotel Jagdhof, AV Media Georg Schönwiese, Michael Huber Fotografie, T VB Stubai Tirol/Andre Schönherr, Stubaier Gletscher, Tourismusverband Stubai Tirol, freepik.com, iStock.com

MÜNCHEN Ulm