《一球入魂龍捲風，野茂英雄：日本野球挑戰大聯盟的先驅者》
張尤金 著 / 奇光 出版
（以下節錄自本書 p.117-128）
12. 近鐵退團劇——改變世界棒球版圖的反骨經紀人
「如果不挑戰，就不會有開始。」——野茂英雄
從1990年拿下太平洋聯盟投手「八冠王」開始，野茂英雄連續四年稱霸聯盟勝投王及三振王，他在這四年（1990至1993）的勝場數分別為18、17、18、17勝，三振數則是287、287、228、276次。
不過隱藏在這些輝煌紀錄的背後是一項警訊：四年來，野茂竟然有多達六十一場比賽的用球數在一百四十球以上，他甚至曾經單場投了一百九十八球，這樣的投球數足足可以在雙重賽連續先發兩場了！
由於長期疲勞的積累，1994年野茂試圖成為過去五十四年來第一位「連五季勝投王」的投手（前一位是1937至1940年的巨人投手史達魯賓），但春訓前就感覺右肩不適，無法全力投球，使他的調整進度較往年大幅落後。
開季後野茂強忍右肩的違和感繼續投球，六、七月間拉出一波五連勝，但他不知道，真正的地獄試煉正在等著他……
單場十六次四壞的悲劇英雄
有人說「歷史是由勝利者書寫的」，畢竟成王敗寇，古今皆然，而這也是運動場上的真實樣貌。但在歷史的洪流裡，有些失敗者才是真正的英雄。
1994年七月一日，野茂投出堪稱日職近代史上最詭異的比賽，一場多達十六次四壞的完投勝。這場近鐵對西武的比賽，一局下半兩出局、二三壘有跑者，野茂連續三次四壞保送清原和博、洋砲帕格里亞魯洛（Mike Pagliarulo）、石毛宏典，免費奉送西武兩分，接下來第二局投出兩次四壞、第三至六局各一次、第七局三次、第八局一次，第九局三次。
總計野茂這場完投勝用了一百九十一球，其中多達一百零五球是壞球。倘若一般球隊平白多了十六次保送上壘的機會，就算單場攻下十分也不意外，但這場比賽西武打線在野茂指叉球的壓制之下攻勢分散，只靠五支零星安打得到三分，留下多達十五次殘壘，最後近鐵竟以八比三勝出，野茂摘下當季第七勝。
紀錄上，野茂單場十六次四壞球，超越一九四二年黑鷲隊投手小松博喜與一九九二年他自己的十四次舊紀錄；此外，過去單場投出最多四壞保送的勝利投手是一九四六年參議員隊的一言多十（十三次），野茂同樣刷新紀錄；至於他局局投出四壞球，則是日職史上第一次。
問題來了，如此荒腔走板的比賽，鈴木啟示監督為什麼不換投？事實上打完前七局近鐵以五比二領先，第九局的比數一度拉開到八比二，這些都是教練團換上牛棚、保住野茂勝投的好時機；就連擔任現場轉播球評的前中日監督星野仙一也忍不住苦笑說：「如果我是監督，早就換下野茂了。」「這場比賽真正在忍耐的不是野茂，而是鈴木監督。」
有專家臆測鈴木監督死不換投的原因，是想藉由這場比賽磨練野茂的心理強度與韌性。鈴木在賽後不置可否，只說：「沒有其他投手能做到他所做的事。這就是野茂，只有野茂才能投出這樣的比賽。」不過鈴木這番話是否明褒暗貶、暗酸野茂，就不得而知了。
七月十五日，野茂對歐力士僅僅先發兩局就退場，賽後他發出求救訊號，「這不是疲勞或不舒服，而是劇痛。」即便如此，四天後的明星賽，球迷票選第二名的野茂還是必須登板投球，何其悲情！
接下來經過一個月的休養與調整之後，野茂在八月二十四日復出，但只投了三局、五十七球就主動要求退場，這場比賽也意外成為他在日職的告別作。
肩傷復發之後，野茂一度只能用左手開車，鈴木監督隨即將他下放二軍。可別誤會，鈴木不是要他好好休息，反而指示他「治療手臂痠痛最好的方法就是投更多球，而且要在疼痛中投球。」
野茂從沒放棄大聯盟的夢想，他原本想等日職年資滿十年、成為自由球員之後跨海逐夢，但這時連他都開始懷疑自己，「在成為自由球員之前，我的手臂應該早就被鈴木監督給操壞了吧！」
未 滿 十 八 歲 禁 止 飲 酒 