Conseil Réunion mensuelle ITEMS D'INTÉRÊT PROVENANT DE LA RÉUNION DU CONSEIL DU MOIS D'AVRIL - Des travaux sont en cours pour rendre publics les procès-verbaux du CCU,
- Une réunion publique concernant la refonte technique du barrage du lac Pine aura lieu dans les semaines à venir.
- Un nouveau Comité de la politique culturelle a été créé,
- Trois nouveaux membres ont été ajoutés au Comité des aînés,
Visionnez la réunion du Conseil du 3 avril | Bureau de la mairesse Une invitation de la Mairesse à une conversation publique: C’est avec grand plaisir que je vous invite à cette Conversation publique portant sur la question Comment développer autrement en compagnie de Luc Maurice le mardi 25 avril 2023 de 19h à 20h30 au Centre communautaire, 394 Main, Hudson QC. Au début de cette conversation, je vous raconterai comment Luc et moi avons été amenés à travailler ensemble il y a une vingtaine d’années et comment cette expérience a changé ma façon de voir les projets de développement et ce qu’ils apportent à une communauté lorsqu’ils sont bien réalisés et bâtis avec l’appui des résidents et des acteurs municipaux. Je demanderai ensuite à Luc de partager son expérience et ses conseils pour les petites villes comme la nôtre, et de nous expliquer comment attirer des prestataires de soins, des options de logement abordables tout en préservant le cachet de notre ville, alors que nous sommes confrontés aux besoins pressants pour des typologies diversifiées d’habitation ainsi que des options avec soins. Tous les projets du Groupe Maurice n’ont pas commencé par de grandes constructions neuves. J’espère que vous pourrez vous joindre à nous ! | Environnement Un arbre pour le jour de la Terre! LA VILLE D'HUDSON DISTRIBUERA 100 ARBRES AUX RÉSIDENTS LE 21 AVRIL PROCHAIN. INSCRIPTION OBLIGATOIRE. - Un arbre par adresse civique.
- Vous devez utiliser le formulaire en ligne pour réserver votre arbre
- Les arbres sont réservés selon le principe du premier arrivé, premier servi.
INSCRIPTION | Environnement Conteneurs pour la nourriture avariée La ville a mise à la disposition des citoyens deux conteneurs pour leur permettre de se débarrasser de toute nourriture avariée en raison de la panne de courant. - Les déchets alimentaires doivent être placés dans des sacs à ordures en plastique et à l'intérieur du conteneur.
- Une collecte de branches est prévue le 8 mai, veuillez donc ne pas déposer de branches dans ces conteneurs.
- Les conteneurs se trouvent dans les stationnements de l’Hôtel de ville (481 Main) et du garage des travaux publics (525 Main).
| Environnement Collecte des encombrants du mois d'avril La collecte des encombrants du mois d'avrli aura lieu le vendredi 21 avril. INSCRIPTION OBLIGATOIRE au plus tard 16h, le mardi 18 avril. Matières acceptées dans la collecte : meubles en bois, matelas, canapé, chauffe-eau, laveuse, sécheuse, cuisinière, lave-vaisselle, barbecues sans réservoir de propane. INSCRIPTION | Loisirs Inscription anticipée - camp de jour LA VILLE D'HUDSON EST FIÈRE DE S'ASSOCIER DE NOUVEAU À L'AIRE EN FÊTE CETTE ANNÉE. l'inscription anticipée au camp de jour est débutée ! Inscription en ligne seulement. INSCRIPTION | Loisirs Nouveau! Cours de danse en ligne Les jeudis de 13h30 à 15h, du 7 mai au 22 juin. Résidents 70$, non-résidents 95$ Venez profiter d'un large éventail de musique et de danses bien expliquées. Danse en ligne pour tous les niveaux. Aucun partenaire requis. Inscription au Centre communautaire, 394, rue Main, Hudson | Règlements: Stationnement Permis de stationnement obligatoire POUR LE PARC JACK LAYTON, LES RUES WHARF ET BEACH, ET LE CENTRE COMMUNAUTAIRE. À partir du 1er mai, vous devrez afficher le permis de stationnement 2023 pour stationner en tout temps au parc Jack Layton et sur la rue Wharf, et de 15 h à minuit sur la rue Beach et au Centre communautaire. Si vous n'avez pas encore fait votre demande de permis, ne tardez pas ! Remplissez le nouveau formulaire en ligne: DEMANDE DE PERMIS | Règlements: Avis de réclamation Un avis de réclamation doit être reçu dans les 15 jours suivant un incident Dans le cas de réclamation pour dommages à la propriété mobilière ou immobilière, un avis doit être reçu par la Greffière dans les 15 jours suivant un incident. Vous pouvez transmettre cet avis de réclamation en personne, par la poste ou par télécopieur, ou utilisez le formulaire disponible à cette fin, à la Greffière en mentionnant les noms, prénoms et adresse du réclamant, la cause du dommage, la date et l’endroit où le dommage s’est produit. FORMULAIRE DE RÉCLAMATION | Communauté Événements à venir en AVRIL | Sécurité publique Inscription au système d'appels automatisés Avez-vous reçu l'un des appels ou textos automatisés envoyés par la ville lors de la dernière panne d'électricité ? Si ce n'est pas le cas, inscrivez-vous ci-dessous. Vous vous êtes inscrit mais n'avez pas reçu d'appel? - Votre fournisseur de télécommunications a probablement été affecté par la panne de courant.
Vous avez reçu plusieurs appels avec le même message? - Il se peut que vous ayez plusieurs numéros enregistrés dans notre système, ou
- Le système a rappelé votre numéro car le message n'avait pas été entièrement écouté.
INSCRIPTION | Prochaine parution - 28 avril | | Council Monthly Council Meeting ITEMS OF INTEREST FROM THE APRIL COUNCIL MEETING - Work is underway to render TPAC minutes public,
- There will be a public meeting regarding the technical redesign of the Pine Lake dam in the upcoming weeks.
- A new Culture Policy Committee has been created,
- Three new members have been added to the Seniors Committee,
Watch the April 3rd Town Council Meeting | Office of the Mayor An Invitation from the Mayor to a Public Conversation It is with great delight that I invite you to the Public Conversation on How to develop differently, an exchange with Luc Maurice on Tuesday, April 25, 2023 from 7pm to 8:30pm at the Community Center, 394 Main, Hudson QC. I will share with you at the start of this conversation how Luc and I came to work together some twenty years ago and how the experience has changed how I look at development projects and what they may bring to a community when done well and with the support of the residents and municipal actors. I will then ask Luc to share his experience and advice for small towns like ours on how to attract care providers, affordable housing options and preserve the cachet of our town as we are faced with the pressing needs for different housing typologies and care facilities. Not all of Le Group Maurice projects started as large new builds. I hope that you will be able to attend! | Environment A Tree for Earth Day! TO CELEBRATE EARTH DAY, THE TOWN OF HUDSON WILL GIVE AWAY 100 TREES TO RESIDENTS ON FRIDAY, APRIL 21ST. REGISTRATION REQUIRED. - One tree per civic address.
- You must use the online form to reserve your tree
- Trees are reserved on a first-come, first-served basis.
REGISTER | Environment Containers for spoiled food The Town has provided two containers for residents to dispose of any food that has gone bad due to the power outage. - Your food waste must be secured in plastic garbage bags and placed inside the container.
- A branch pick-up is scheduled for May 8th, so please do not put any branches in these containers.
- The containers are in the parking lots of Town Hall (481 Main) and the Public Works garage (525 Main)
| Environment April bulk items collection The collection of bulk items will take place on Friday, April 21st. REGISTRATION REQUIRED no later than 4 pm, Tuesday April 18th Material accepted in the collection: wood furniture, mattresses, couches, water heaters, washers, dryers, stoves, dishwashers and barbecues without propane tanks. REGISTER | Recreation Early Registration - Day Camp THE TOWN OF HUDSON IS PROUD TO PARTNER WITH DAY CAMP SPECIALISTS L'AIRE EN FËTE AGAIN THIS YEAR. Early registration for this summer's Day Camp is underway! Online registration only. REGISTER | Recreation New! Line Dancing Course Thursdays from 1:30 pm to 3 pm, May 7 - June 22 Residents $70, non-residents $95 Come and enjoy a wide range of music and well-explained dances. Line dancing for all levels. No partner is required. Register at the Community Centre, 394 Main Road, Hudson | By-laws: Parking Parking permit required FOR JACK LAYTON PARK, WHARF AND BEACH ROADS, AND THE COMMUNITY CENTRE. As of May 1st, you must display the 2023 parking permit to park at all hours at Jack Layton Park and Wharf Road and from 3 pm to midnight on Beach Road and the Community Centre. If you haven't yet made your permit request, don't delay! Fill out the new online form below. PERMIT REQUEST | By-laws: Notice of claim A notice of claim must be received within 15 days of an incident In the case of any claim for damages to property, moveable or immovable, a notice of claim must be received by the Town Clerk, within 15 days of the incident. You may file your notice of claim in person, by mail or by fax in the form of a letter or on the claim form available below. The first and last name and address of the claimant must be mentioned on the notice, along with the cause of damage, date and location of the incident. CLAIM FORM | Public Safety Register for the automatic calling system Did you receive one of the automated calls or texts sent by the Town during the last power outage? If not, sign up below. You signed up but did not receive a call? - Your telecommunication provider was most likely affected by the power outage.
Did you receive multiple calls with the same message? - You may have multiple numbers registered in our system, or
- The system called your number again as the message had not been fully listened to.
REGISTER | Next publication - April 28th | | | | | |