BeSafe The Collection Catalogue 2020 - DK by HTS Hans Torgersen og sønn

NY FA

Cloud MÃ©lange

DA N S K

KOLLEKTION 2020

V E L KO M M E N T I L B E S S A F E

INDHOLDSFORTEGNELSE Vi er Besafe Vores brand NY! BeSafe Haven NY! iZi Transfer

3 4 6 8

Innovationer Graviditet iZi Modular Koncept eller rotationsautostole Rygvenlige autostole Bagudvendt - Fem gange sikrere Plus Testen Selestole

10 12 14 19 20 21 22

6 tips til en sikrere rejse KOLLEKTION 2020 Baby

24 25 26

Tumling Større børn Tilbehør

36 46 49

Kollektionsoversigt

Vi er BeSafe!

Skandinavisk sikkerhed til dit barn - i og udenfor bilen.

os BeSafe ønsker vi at give alle forældre tilstrækkelig viden til at kunne vælge det produkt, som passer bedst til hele familiens behov og livsstil. Derfor har vi høje ambitioner om at skabe god kommunikation med vores forbrugere. Vi udvikler trods alt produkter, der skal beskytte det mest værdifulde, vi har: Vores børn. Når du skal vælge et produkt til dit barn, er der mange ting at forholde sig til, som fx dets sikkerhed, om det passer det til jeres behov og om produktet er ergonomisk. Det er derfor BeSafes ønske at

stille vores viden til rådighed, for at gøre det let at træffe det rigtige valg. Vi brænder for hvad vi laver! I vores brand & produkt-team er der højt til loftet. Vi er fuld af gode ideer, og der er både plads til at diskutere, grine, være enig og uenig, og så elsker vi at udvikle produkter, som giver vores små arvinger den aller bedste sikkerhed.

Marie Helene Haavardsholm DIRECTOR, BRAND & PRODUCT TEAM

“

“ F

Vi bliver nødt til at have respekt for miljøet, når vi udvikler sikkerhed og komfort til vores børn.

ølelserne og fornuften er med os under hele produktudviklingen, fordi vi ønsker at levere de bedste og sikreste produkter til vores børn. Mellem komplekse teknologier og crash-tests ser vi mennesket. Vi ser de mange børnefamilier, som bruger vores produkter dag efter dag. Vi udfører omfattende brugstests med rigtige familier, fordi vores produkter er lavet til dem og skal arbejde for

dem. Når vores ideer, tanker og begreber bliver til virkelighed, bliver vi ekstrem begejstrede ofte med glædestårer i øjnene. Men for mig handler det ikke kun om, hvad vi laver, det handler i høj grad også om, hvordan vi laver vores produkter. Vi gør meget ud af at udvikle bæredygtige produkter. Vi bliver nødt til at have respekt for miljøet, når vi udvikler sikkerhed og komfort til vores børn. Små forbedringer er vejen til store forandringer. Det er min passion, mit drive og mit løfte. Okke van Mourik

Vi udvikler produkter, der skal beskytte det mest værdifulde, vi har: Vores børn.

DIRECTOR, NEW PRODUCT DEVELOPMENT

BeSafe Katalog 2020

Håndværk gennem årtier:

VORES BRAND

Designet til fremtiden

BeSafe 2020-produktlinje er resultatet af årtiers erfaring med børn og sikkerhed. Hver eneste detalje i vores produkter bygger på mange års viden, kærlighed og stolthed.

BeSafe Katalog 2020

NY F AR

Cloud Mélange

“

Vores drivkraft er viljen til at beskytte det, som er mest værdifuldt for os: Vores børn.

os BeSafe brænder vi for at udvikle de sikreste autostole til børn i alle aldre. Vores drive beror på viljen til at beskytte det, som er mest værdifuldt for os: Vores børn. Tægte håndværk og dens historie er vigtige elementer, når man bygger til fremtidige generationer. Resultatet af vores BeSafe 2020-produktlinje består af hidtil uset sikkerhed og komfort med nye innovative løsninger, som aldrig set før. Alt det, for at give dit barn den bedste sikkerhed i og udenfor bilen. Som forældre ønsker vi at give vores børn det bedste vi kan. Vi beskytter, støtter og forbereder dem på fremtiden. At rejse sammen er en stor del af familielivet - hvad enten vi er på en lang bilferie, eller vi bare skal hen til den lokale isbod. Sammen takler vi livets eventyr, store som små og skaber

varige minder. De oplevelser, vi deler, vækker påskønnelse af verden omkring os og nysgerrighed til at udforske videre. Når vi viser verden til vores børn, hjælper vi dem med atw vokse sig stærke og glade samt forbereder dem på at gøre det bedste, de kan for at opnå deres drømme. Denne eventyrlighed og nysgerrighed er en del af vores skandinaviske DNA, samt kernen i alt, hvad vi laver hos BeSafe. BeSafe er grundlagt i 1963 af den norske Torgersen-familie og drives i dag af familiens fjerde generation med samme passion som altid: At sikre, at du og dine børn kan gå ud i verden, sikkert, uanset, hvad der måtte dukke op på din vej.

Explore life. BeSafe. BeSafe Katalog 2020

Gå nye veje:

BeSafe HavenTM BeSafe® Haven

N Y ! B E S A F E H AV E N

u kan dig og dit barn få yderligere hverdagskomfort! Vi går nemlig ind i 2020 med lanceringen af et nyt produkt: BeSafe Haven™ - en lækker og eksklusiv bæresele. Sikkerhed og transport er kernen i alt, hvad vi laver, derfor føles det naturligt for os at udvide vores sortiment med et produkt, der gør det bekvemt og trygt at transportere den lille udenfor bilens rammer. Hos BeSafe stræber vi altid efter at kunne tilbyde dig og dit barn de sikreste transportmuligheder til brug i og udenfor bilen.

BeSafe Katalog 2020

BeSafe Haven fås i to varianter: BeSafe Haven basic og BeSafe Haven premium. Som ethvert produkt, vi bringer på markedet, har vores ingeniører været på forkant med produktets kvalitet. BeSafe Haven opfylder ikke blot de strenge sikkerhedskrav, men overgår dem. Derudover forpligter vi os til at være førende inden for sikkerhed og ergonomi, hvorfor vi under udviklingen af bæreselen har henvendt os til “die Trageschule®” (instituttet for bæreseler) for tips og rådgivning, som er en respekteret organisation med ekspertise inden for bæreseler. Den

tyske bæreseleorganisation spillede en aktiv rolle under testningen af BeSafe Haven. International Hip Dysplasia Institute (IHDI) har desuden vurderet BeSafe Haven som værende et “hoftesundt” produkt. BeSafe Haven er kærligt konstrueret til fleksibilitet og komfort for både bæreren og barnet. Den kan bruges i tre positioner: 1) på maven, barnet vendt mod forælderen (fra fødsel), 2) på maven, barnet med ryggen til forælderen (fra ca. 5 måneder) og 3) på ryggen (fra ca. 9 måneder). Både du og dit barn vil elske BeSafe Haven for dens alsidighed, komfort og

EN U

B F R A E SA

BÆ R E S E

Med vores nye bæresele, har dit kærlige favntag aldrig været mere sikker end nu.

“

Både du og dit barn vil elske BeSafe Haven for dens alsidighed, komfort og ergonomi. ergonomi. Oplev BeSafe Havens unikke funktioner og en revolutionærende måde at bære den lille på. BeSafe Haven, side 28. Bær dit barn ubesværet, komfortabelt og sikkert! Det er vores mål at designe pålidelige mobilitetsløsninger til dit barn, der giver dig som forælder tillid til, at sikkerhed er med dig overalt - både nær og fjern.

BESAFE HAVEN Bær dit barn med komfort i alle positioner. Altid. BeSafe Katalog 2020

BeSafe introducerer en helt ny produktkategori:

iZi Transfer

Transporter dit barn nemt og trygt fra barnevognen til autostolen og hjem igen.

NY! IZI TRANSFER

kke nok med, at vi går ind i 2020 med en helt ny produktkategori, så introducerer vi også en helt ny definition af denne kategori. BeSafe New Product Development Team har med stor iver og kærlighed omhyggeligt designet og konstrueret en ny bæresele, der skal løse et universelt problem for alle forældre: At flytte ens sovende baby fra hjemmet over til babyautostolen, eller til barnevognen og vice versa, uden at vække ham/hende. iZi Transfer er ekstra let og særlig praktisk til bylivet, hvor barnet jævnligt skal transporteres mellem hjemmet og bilen, eller bæres op og ned ad trapper, ind i flyveren eller i en elevator. iZi Transfer er særlig anvendelig sammen

BeSafe Katalog 2020

R RER NY P

iZi® Transfer

U KT KAT E G OR

• Designet i tæt samarbejde med fysioterapeuter og forældre. • Crash-testet med slaghastigheder på 64 km/t hos et anerkendt tysk testinstitut. • Matcher perfekt til BeSafe iZi Twist B i-Size, (læs mere om denne autostol, som kan anvendes fra nyfødt på side 34).

med vores autostol, BeSafe iZi Twist B i-Size, som kan anvendes fra nyfødt, side 34. Som den første og eneste af sin slags, muliggør denne bæresele en nem og bekvem transport af din sovende baby. Bæreselen kan anvendes fra ca. 56 cm til 68 cm (ca. 1-6 måneders alderen). Brug iZi Transfer til korte strækninger (op til 10 minutter). Du kan fx placere din baby sikkert i iZi Transfer på puslebordet i børnehaven, inden du transporterer ham/hende hen til bilen. Placer derefter din baby sammen med iZi Transfer i babyautostolen. Når du er ankommet til din destination, kan du flytte baby fra autostolen over i barnevognen, uden at ændre din babys position. På den måde undgår du at vække den lille i overgangen fra ét transportmiddel til et andet, takket være iZi Transfer. Læs mere om vores unikke bæresele på, side 32.

“

BeSafes New Product Development Team har med stor iver og kærlighed omhyggeligt designet og konstrueret en ny bæresele, der skal løse et universelt problem for alle forældre:

IZI TRANSFER

Fra bilen og hjem på én lur. BeSafe Katalog 2020

VI INTR

1 Sidekollisionsbeskyttelse på et nyt plan:

Smart teknologi:

På forkant med innovation

BESAFE DYNAMIC FORCE ABSORBER™

I 2020 tager BeSafe nogle spændende innovative skridt, for at give dig og din familie en sikrere hverdag.

I N N O VAT I O N

or os betyder innovation at gøre vores produkter sikrere, mere komfortable og nemmere at bruge. Vi stræber konstant efter at udvikle unikke løsninger, som giver børn og forældre så behagelig og tryg en kørsel som muligt. De bedste løsninger er altid de simple løsninger, men rejsen fra idé til det endelige produkt er omfattende og kræver en portion ekspertise og grundighed. Vi er stolte over at have et team bestående af dygtige ingeniører, som arbejder utrætteligt, for at give familier mulighed for at udforske livet samt gøre deres hverdag let, uden at skulle bekymre sig om sikkerheden.

BeSafe Katalog 2020

Dynamic Force Absorber™ er en banebrydende sidekollisionsbeskyttelse, som består af specielle materialer og forskellige flexzoner. Et design med en kontrolleret bue på indersiden og en solid yderside. Dynamic Force Absorber™ virker ligesom trampolinen. Ved at bøje sig som en trampolin, reducerer den forsigtigt accelerationen, så barnets hoved og nakke ikke udsættes for et hårdt stød. Materialets bøjelighed i Dynamic Force Absorber™ opnås gennem V-formede huller placeret i et vekslende mønster. På denne måde kan materialet forlænge kollisionen i to retninger og vender tilbage til sin oprindelige overflade i stedet for at blive

deformeret efter kollisionen. Fleksibiliteten i Dynamic Force Absorber™ er opnået gennem omhyggeligt materialevalg og justering af dets geometriske egenskaber som vægtykkelse, mellemrum mellem hullerne og hullernes længde. På den måde skaber Dynamic Force Absorber™ en kontrolleret og meget skånsom “fangst” af barnets hoved, så han/hun får den mest effektive sidekollisionsbeskyttelse. BeSafe Dynamic Force Absorber™ fås på: • BeSafe iZi Go Modular X1 i-Size, side 30 • iZi Twist B i-Size, side 34 • iZi Twist i-Size, side 38 • iZi Turn i-Size, side 40

Fuld bevægelsesfleksibilitet i alle aldre.

BESAFE ERGO-MOVE SHOULDER PADS™ Baseret på indsigt fra den tyske organisation for rygvenlige produkter (Aktion Gesunder Rücken, AGR), har vi udviklet Ergo-Move Shoulder Pads™. Skulderpuderne har et slankere design og en ekstra kurve henover barnets skuldrer, hvilket giver barnet mulighed for ekstra armbevægelse. Giver dit barn mulighed for at bevæge arme, ben og ryg frit, selv efter fastspænding af selerne, hvilket naturligvis er vigtigt ud fra et sikkerhedsmæssigt aspekt. Læs mere om eksperterne for rygvenlige produkter fra AGR: Aktion Gesunder Rücken (“Healthy back mission”), side 19. Ergo-Move Shoulder Pads™ fås på: • BeSafe iZi Go Modular X1 i-Size, side 30 • iZi Modular (RF) X1 i-Size, side 36 • iZi Twist B i-Size, side 34 • iZi Twist i-Size, side 38

4 Ekstra komfort, når barnet vender mod omgivelserne

BESAFE AIRGONOMICS™ Når dit barn sidder i bæreselen med ryggen til dig, har han/ hun brug for speciel støtte, for at kunne sidde behageligt og ergonomisk korrekt. Airgonomics™ er en unik og patenteret luftpude fra BeSafe, som er inkorporeret i taljen på BeSafe Haven. Puden er udstyret med et specielt hvælv, som kan pustes op på få sekunder og giver barnet et behageligt område at sidde på, når det vender udad. På den måde giver Airgonomics™ ikke kun en sund ryg- og hofteposition, men hjælper også med at distribuere barnets vægt på taljen, således at forælderen får den mest behagelige bæreoplevelse.

90˚

Airgonomics™ fås på: • BeSafe Haven, side 28

Behagelig siddevinkel i alle biler. Altid.

BESAFE UNIVERSAL LEVEL TECHNOLOGY™ Du har sikkert bemærket, at nogle bilsæder skråner mere end andre. Når man sidder på skrånende sæder, sidder man længere nede med numsen og lårene skråner opad, i stedet for at være i 90° vinkel. Man ser ofte skrånende køretøjssæder i små biler, sportsbiler og luksusbiler. Der er forskellige årsager til at bilsæder skråner: For at reducere pladsen til benene eller give mere plads omkring hovedet eller for at reducere risikoen for, at voksne glider ned af sædet i en ulykke. BeSafe har taget udfordringen op og udviklet Universal Level Technology™, et unikt og

banebrydende autostols- og basedesign, som gør det muligt altid at montere autostolen horisontalt, uanset køretøjssædets vinkel. I modsætning til andre autostole, får du her en autostol, som ikke sidder fladt på basen, men er indlejret i den i en vinkel. På denne måde giver Universal Level Technology™ den samme vinkel på alle køretøjssæder, fordi dens konstruktion fungerer uafhængigt af sædet. BeSafe Universal Level Technology™ fås på: • iZi Twist B i-Size, side 34 • iZi Twist i-Size, side 38 • iZi Turn i-Size, side 40

5 Tilpasser sig forældre i alle størrelser:

BESAFE FLEX-SHAPE BUCKLE™ Den patenterede FlexShape Buckle ™ er udviklet af BeSafe og har en unik konstruktion, der automatisk roterer til den position, der passer bedst til forældrenes form og størrelse. Ingen ekstra justeringer, ingen stropper, som skærer ind i huden og ingen løse justeringsstropper. Flex-Shape Buckle ™ er også en af de få spændekonstruktioner

på markedet, der giver forældre mulighed for at stramme stropperne ved at trække fremad i stedet for bagtil. Dette gør det lettere, hurtigere og nemmere at tage bæreselen på. Denne funktion er især behagelig for nybagte mødre, som ofte oplever ryg- eller skuldersmerter. Flex-Shape Buckle™ fås på: • BeSafe Haven, side 28

BeSafe Katalog 2020

“

BeSafes graviditetssele beskytter både dig og dit ufødte barn i tilfælde af en ulykke. Graviditetsselen trækker bilens hoftesele ned mod dine hofter, så den ikke går henover maven.

Beskyttelse af mor og barn:

BeSafe graviditetsseler G R AV I D I T E T

Et sikkert og komfortabelt valg, som beskytter dig og dit ufødte barn i bilen.

ra det øjeblik du bliver gravid, bliver ønsket om at beskytte dit ufødte barn en vigtig og naturlig del af din hverdag. Dog er der mange kommende forældre, som ikke er klar over, hvor vigtigt det er, at beskytte den gravides og det ufødte barn i bilen. BeSafes graviditetssele beskytter

BeSafe Katalog 2020

både dig og dit ufødte barn i tilfælde af en ulykke. Graviditetsselen trækker bilens hoftesele ned mod dine hofter, så den ikke går henover maven. Den forringer naturligvis ikke sikkerheden på bilens 3-punktssele. Derudover er den crash-testet og det anbefales at bruge den fra 2. graviditetsmåned.

BLØD PUDE

For ekstra komfort, når du som gravid kører i bil.

M ONTERINGSSTROPPER Festes rundt om køretøjets sæde på få sekunder.

TEKNISK INFORMATION ANBEFALET:

Fra 8. graviditetsuge TESTET:

ECE R16 MONTERING:

Monteringsstropper*

*Vi har også en graviditetssele, som har ISOfix-kroge: BeSafe Pregnant iZi FIX. Den kan installeres både med stropper eller ISOfix-kroge.

Køretøjselens position under graviditeten

SKRIDTSTRO

Leder køretøjets sele væk fra maven og ned mod hofterne for øget komfort.

Selens placering uden Selens placering med BeSafes graviditetssele. BeSafes graviditetssele. BeSafe Katalog 2020

Valg af autostol

I Z I M O D U L A R KO N C E P T E L L E R R OTAT I O N S A U TO STO L E

Find ud af, hvilken model, der passer bedst til dig og din families livsstil. Din livsstil har betydning for dit valg.

r du på udkig efter en komplet løsning, som kan anvendes fra 0-4 år? iZi Modular koncept og iZi Twist B i-Size er to super funktionelle modeller fra BeSafe. De har hver deres betydning og plads på markedet, fordi de begge tilbyder ideelle løsninger til familier med forskellige rejseadfærd og behov. Bruger i én eller flere biler i hverdagen? Flere biler: iZi Modular koncept. Da stolen kan adskilles fra dens base, kan du flytte base og autostol fra bil-til-bil eller have en base i hver bil, så du kun behøver at flytte stolen.. Én bil: Begge løsninger kan bruges. Bruger I kun én bil, kan du med fordel vælge den løsning, du foretrækker.

BeSafe Katalog 2020

0-4 år

e bas én å p

IZI MODULAR KONCEPTET

“

Er du på udkig efter en komplet løsning, som kan a nvendes fra 0-4 år? iZi Modular koncept og iZi Twist B i-Size er to super funktionelle modeller fra BeSafe.

BeSafe Katalog 2020

2 LØSNINGER 1 MÅL:

SIKKERHED TIL ALLE ALDRE

I Z I M O D U L A R KO N C E P T E L L E R R OTAT I O N S A U TO STO L E

Valget er dit.

GRAVIDITETSSELE

BABYAUTOSTOL For eksempel BeSafe iZi Go Modular X1 i-Size kan anvendes fra ca. 12 mdr. Side 30

SMÅBØRNSAUTOSTOL En autostol, hvor dit barn kan sidde bagudvendt under hele brugstiden, som BeSafe iZi Modular X1 i-Size et ideelt og sikkert valg. Side 36

BeSafe Katalog 2020

ALTERNATIV 2

ALTERNATIV 1

Beskytter den gravide og det ufødte barn. Side 12

ELLER

1+2 BABY- OG SMÅBØRNSAUTOSTOL Hvis du ønsker en autostol, du kan bruge fra nyfødt op til 4-årsalderen, er BeSafe iZi Twist B i-Size et perfekt valg. Side 34

3 SELESTOL En selestol som BeSafe iZi Flex FIX i-Size har fast ryglæn og kan anvendes fra ca. 4-12 års-alderen. Side 46

Foretrækker du at bruge en klapvogn eller en slynge/bæresele? Klapvogn: iZi Modular concept. Du kan nemt tage vores babyautostol, BeSafe iZi Go Modular X1 i-Size, ud af bilen og klikke den fast til klapvognsstellet med adaptere. Ideelt, når du skal ordne små ærinder.

Babyslynge/bæresele: 2-i-1 rotationsautostol. En rotationsautostol er smart, da du kan rotere stolen mod dig, når du skal have den lille op i slyngen eller bæreselen. TIP: BeSafes nye bæresele, iZi Transfer, kan forblive placeret rundt om barnet medens han/hun sidder i autostolen. På

ROTATION FOR THE NEW GENERATION

den måde kan den lille uforstyrret sove videre, når han/hun skal transporteres ind og ud af bilen, side 32 Kører du mest korte eller lange ture? Lange ture: iZi Modular koncept Justerbar benplads er en fordel, når I er ude at køre langt, men også for at kunne vokse med barnet. Benpladsen på iZi

Modular i-Size basen kan justeres i 3 trin, så dit barn får ekstra komfort på længere ture. Korte ture: 2-i-1 rotationsautostol. Det, at stolen kan roteres mod dig gør det ikke kun yderst bekvemt at tage den lille ind og ud af bilen, men sikrer også at selen er korrekt fastspændt.

På næste side finder du en komplet sammenligning af vores to løsninger. Find din favorit!

BeSafe Katalog 2020

ROTATION FOR THE NEW GENERATION

I Z I M O D U L A R KO N C E P T E L L E R R OTAT I O N S A U TO STO L E

Valg af autostol:

BeSafe rotationsautostole

BeSafe iZi Modular koncept

Aldersgruppe

Autostoler Højde Maks. Vægt

0-4 år

IZI MODULAR KONCEPTET

BeSafe Katalog 2020

iZi Turn i-Size

BeSafe iZi Go Modular X1 i-Size

iZi Modular X1 i-Size

40-105 cm

61-105 cm

bv 61-105 cm, fv 88-105 cm

40-75 cm

bv 61-105 cm, fv 88-105 cm

18 kg

13 kg

18 kg ISOfix med base UN R129 (i-Size)

Montering

ISOfix

Godkendt

UN R129 (i-Size)

√

Bagudvendt

Bagud- eller fremadvendt

Retning

Bagudvendt

Bagud- eller fremadvendt

Rotation

√ side-til-side

√ 360°

Justerbar benplads

√

Universal Level Technology™

√

Kan adskilles fra basen

√

Travel systemets kompatibilitet

√

Dynamic Force Absorber™

√

Slide-on

Klikke på

Slide-on

Ergo-Move Shoulder Pads™

√

Baby Shell™

√

Newborn Hugger™

√

Two-Fit Cushions™

√

SIP+

iZi Twist i-Size

ISOfix-base/ bilens 3-punktsele

Plus Testet

e bas én på

iZi Twist B i-Size

• BeSafe iZi Go Modular X1 i-Size, side 30 • iZi Twist B i-Size, side 34

Godkendt af selvstændige eksperter:

BeSafe autostole gi ver den bedst mulige rygstøtte til dit barn Den tyske forening for sundere ryg, Aktion Gesunder Rücken (AGR), blåstempler BeSafe iZi Go Modular X1 i-Size og iZi Twist B i-Size.

Rygvenlige produkter er vigtige Et barn vokser ca. 25 cm i løbet af det første leveår og gennemgår vigtige udviklingsfaser i ryggen. I løbet af den periode, lige så vel som senere, er det derfor ekstremt vigtigt at vælge produkter, som giver babyens ryg den optimale støtte og komfort samt plads til at bevæge sig. Aktion Gesunder Rücken er en tysk forening, støttet af læger og terapeuter, som beskæftiger sig med godkendelse og promovering af produkter, de vurderer som værende rygvenlige. Smarte funktioner til en sund ryg BeSafes to autostole, som kan bruges fra nyfødt, er de første autostole, som har modtaget AGR’s godkendelsesstempel. Under den udførlige t estproces, værdsatte dommerpanelet (som bestod af eksperter inden for forskellige lægedisciplinere) følgende detaljer: • BeSafe Newborn Hugger™: Giver sidestabilitet og løfter barnets ryg, så det får yderligere 10° hvileposition (begge autostole) • Nem justering af nakkestøttens højde (begge autostole) • Stolens skal er godt designet og polstret med bløde tekstilmaterialer (begge autostole) • Universal Level Technology™: Muliggør 45° siddevinkel i alle biler, uanset bilsædets skråning (iZi Twist B i-Size) • Rotationsfunktion: God mod forældrenes ryg. Gør det muligt at have en

sund rygstilling, når barnet skal fastspændes (iZi Twist B i-Size) • Nemt at klikke af og på BeSafe iZi Modular ISOfix Basen: God mod forældrenes ryg, når babyautostolen skal tages ind og ud af bilen samt fastspænding af barnet (BeSafe iZi Go Modular X1 i-Size) •Travel System kompatibelt: God mod forældrenes ryg, da autostolen kan klikkes fast til klapvognsstellet (BeSafe iZi Go Modular X1 i-Size)

BeSafe iZi Go Modular X1 i-Size

RYG V E N L I G E A U TO STO L E

Læs mere om disse to autostole:

iZi Twist B i-Size

BeSafe Katalog 2020

Mere end 30 års erfaring med bagudvendte autostole

Bagudvendt er den rette vej Fem gange sikrere for dit barn.

B AG U DV E N DT - 5 X S I K R E R E

Derfor bør børn sidde bagudvendt til minimum 4-års alderen Børn er særligt sårbare, når de udsættes for en bilulykke. Et barns hoved er uforholdsmæssigt tungt i forhold til resten af kroppen, og nakkemusklerne er endnu ikke fuldt udviklede. Frontalkollisionstests viser, at belastningen på nakken er fem gange større, når barnet sidder fremadvendt fremfor bagudvendt. Når barnet sidder fremadvendt, skubbes kroppen ud af sædet. Men da autostolens interne seler holder barnets overkrop på plads, placeres størstedelen af kræfterne på barnets hoved og nakke, fordi nakken skubbes frem med enorme kræfter. Derudover risikerer barnet at ramme forsædet. Sidder barnet derimod i en bagudvendt autostol, vil stolens skal virke som et beskyttende skjold og absorbere slagkraften. Kræfterne fra kollisionen spredes ud over barnets ryg, nakke og 20

BeSafe Katalog 2020

hoved, hvilket forårsager langt mindre belastning på barnets nakke. (se side 21). Mere end 30 års erfaring med bagudvendte autostole Vidste du, at børn længe har kunnet sidde bagudvendt efter babyautostolen? Allerede i 1989 udviklede vi BeSafes første bagudvendte autostol. Er der nok plads til benene? Børns led er meget mere fleksible end hos voksne, og har derfor ikke noget problem med at sidde med bøjede ben eller over kors - ofte foretrækker de at sidde sådan. Det er tit os forældre, der tror, at vores børn sidder ubehageligt. Når barnet sidder bagudvendt, har han/hun flere muligheder for at hvile benene rundt omkring, frem for når han/ hun sidder fremadvendt, hvor benene hænger nedad og belaster knæleddene. Forestil dig at sidde på en barstol i

Fremadvendt vs. bagudvendt i en kollision:

DEN SVENSKE PLUS TEST Fremadvendt

længere tid, hvor dine ben hænger nedad - på et tidspunkt vil du sikkert også blive træt i knæene. Hvad med påkørsel bagfra? Udover at påkørsel bagfra statistisk set er en langt sjældnere årsag til alvorlige skader i forhold til frontalkollision. I en påkørsel bagfra er dit barn længere væk fra slagpunktet, når han/hun sidder bagudvendt, idet der er en længere crumple-zone, selv i biler med et lille bagagerum. Derudover er der betydeligt færre kræfter i en påkørsel bagfra, da begge køretøjer bevæger sig i samme retning, hvormed kræfterne fordeles på begge biler. Men bliver mit barn ikke køresyg? Et barns balancefornemmelse er ikke fuldt udviklet, hvilket vil sige, at køresyge forårsaget af at sidde modsat retningen ofte først opstår i 4-6-års alderen, hvis det overhovedet opstår. Når et barn bliver køresyg, kan det skyldes andre årsager som fx den vinkel han/hun sidder i, hvad han/hun har spist inden selen er blevet fastspændt eller hvis der er en generende lugt i bilen.

Retning

Bagudvendt

BESAFES BAGUDVENDTE AUTOSTOLE: Op til ca. 4-5 årsalderen

• iZi Modular X1 i-Size, side 36 UN R129 godkendt op til 105 cm • iZi Twist B i-Size, side 34 UN R129-godkendt fra nyfødt til 105 cm / Plus Test-godkendt • iZi Twist i-Size, side 38 UN R129-godkendt op til 105 cm / Plus Test-godkendt • iZi Turn i-Size, side 40 UN R129-godkendt op til 105 cm

en svenske Plus Test er kendt for at være verdens hårdeste crash-test. Det er en frivillig godkendelse på toppen af de europæiske lovgivninger, og det er op til fabrikanterne, om de vil teste deres autostole i henhold til den svenske Plus-test eller ej. Kravene i Plus Testen er ekstrem høje og en fremadvendt autostol vil ikke kunne opnå deres godkendelse. Tanken bag testen er, at ingen børn, som sidder i et Plus Test-godkendt autostol, må få alvorlige eller

livstruende kvæstelser i en kollision. Hvordan adskiller Plus Testen sig fra andre crash-tests? Plus-testen har en meget lavere grænse for den maksimale belastning på nakken end andre autostolstest - derfor kan kun bagudvendte autostole bestå Plus-testen. Frontal crash-testen har en meget kort og hård bremseafstand, hvilket gør kollisionen meget mere alvorligt end i andre crash-testscenarier.

D E N S V E N S K E P LU S T E ST

Retning

• iZi Plus X1, side 42 ECE R44-04-godkendt op til 25 kg / Plus Test-godkendt • iZi Kid X3 i-Size, side 44 UN R129-godkendt op til 105 cm / Plus Test-godkendt

BeSafe Katalog 2020

Begynder guide:

Selestole vs. selepuder 3 gode grunde til, du skal vælge en selestol

S E L E STO L E

1 2

Sidekollisionsbeskyttelse En selepude har ingen beskyttende lag mellem barnet og bildøren, hvorfor den ikke yder sidekollisionsbeskyttelse. Selvom din bil har gardinairbag, kan du ikke være sikker på, at dit barn er optimalt beskyttet, da selepuden ikke nødvendigvis placerer barnet i den korrekte højde. En selestol har derimod et ryglæn, som beskytter dit barns overkrop og hoved mod sidekollision. Derudover sørger den for, dit barn sidder i den rette højde under hele brugstiden. Placering af skulderselen Det er ekstremt vigtigt at skulderselen sideer i den rette højde i tilfælde af en ulykke. En selestol med skuldersele-guider er derfor et godt valg, da den fortæller dig, når selen er korrekt placeret - også i takt med, dit barn vokser. TIP! Vælg en selestol, som også har en hoftesele-guider, så hofteselen altid er placeret korrekt over dit barns bækken.

BeSafe Katalog 2020

HVOR LÆNGE HAR ET BARN BRUG FOR EN SELESTOL? Et barn har brug for en selestol i længere tid, end du måske havde forestillet dig.

Støtte medens dit barn sover Når dit barn falder i søvn i bilen, er det rart at kunne læne hovedet til siden mod selestolens sidevinger. På den måde er barnet mindre tilbøjelig til at falde hen til siden med hele kroppen, som ofte sker, når man sidder på en selepude. Dette kan resultere i, at selen ikke sidder korrekt henover dit barns overkrop - dette kan være ekstremt farligt i en ulykke. TIP! Vælg en selestol, som byder på hvilepositioner, hvor både ryglæn og bunden kan lænes tilbage. Dette gør, at dit barn ikke glider ned, når han/hun sover.

Step 1: Tjek reglerne i dit land Ifølge de danske reglementer, skal børn, der er lavere end 135 cm, sidde i en selestol. Step 2: Gennemgå 5-punktstjekket Selvom dit barn har nået den lovmæssige minimumshøjde, betyder det ikke nødvendigvis, at dit barn er klar til at sidde uden selestolen. 5-punkts-tjekket kan hjælpe dig med at finde ud af, om dit barn er klar. Hvis dit barn ikke opfylder én af de 5 punkter, bør dit barn fortsat sidde i selestolen.

1 Kan dit barn sidde med ryggen ret op ad bilsædets ryglæn? 2 Og samtidig have benene bøjet ned henover sædets kant? 3 Sidder hofteselen lavt henover bækkenet og ikke over maven? 4 Sidder skulderselen korrekt henover skulderen - ikke for tæt på nakken og glider ikke ned ad skulderen? 5 Forstår dit barn vigtigheden i at sidde korrekt i bilen og læner sig ikke til siderne eller forover?

Selestol med fleksibel beskyttelse fra 100-150 cm:

IZI FLEX FIX I-SIZE • Låsbar skuldersele-guider. • Tre-lags sidekollisionsbeskyttelse. • Komfortabel nakkestøttedesign med god sidesupport. • 14-trins justerbar nakkestøtte, som vokser med barnet. • Hoftesele-guider for optimal placering af selen over hofterne. • Hvileposition, hvor siddepladsen også ændrer vinkel. • PAD+ for ekstra sikkerhed og komfort. Se alle dens detaljer side 46.

BeSafe Katalog 2020

6 TIPS TIL EN SIKRERE REJSE

Vidste du, at?

6 TIPS TIL EN SIKRERE REJSE

… at når nakkestøtten er indstillet i den rette højde, bliver fastspændingen af selen nemmere? Græder dit barn, når han/hun kommer ned i babyautostolen? Så er det ikke nødvendigvis, fordi han/hun ikke vil sidde bagudvendt. Efterhånden som dit barns sanser udvikler sig, vil han/hun gerne kunne følge med i, hvad der sker omkring bilen. Babyautostole er ofte placeret lavt i bilen, hvilket betyder, at barnet kun kan se bagsædets ryglæn eller bilens loft. Ofte vil barnet blive glad for at rykke over til den næste autostol, da han/hun nu sidder højere oppe og kan se ud ad vinduerne og rundt omkring i bilen. Kontakt altid din lokale forhandler, hvis du er tvivl om, hvornår dit barn er klar til at skifte babyautostolen ud med den næste.

BeSafe Katalog 2020

… at det er sikrere for dit barn at sidde i autostolen uden tykt overtøj på? Når du fastspænder dit barn i autostolen med jakken på, risikerer du, at selen ikke sidder tæt nok mod dit barns krop.

Sikre alternativer til at holde dit barn varm i bilen: • Giv dit barn jakken omvendt på efter du har fastspændt selen. • Giv dit barn en poncho på efter du har fastspændt selen, og placer bagsiden af ponchoen op over ryglænet. • Hav et ekstra tæppe liggende i bilen.

… at bærehåndtaget på baby-autostolen skal være i oprejst position?

… at det er meget normalt, at babyer græder i autostolen? Græder dit barn, når han/hun kommer ned i babyautostolen? Så er det ikke nødvendigvis, fordi han/hun ikke vil sidde bagudvendt. Efterhånden som dit barns sanser udvikler sig, vil han/hun gerne kunne følge med i, hvad der sker omkring bilen. Babyautostole er ofte placeret lavt i bilen, hvilket betyder, at barnet kun kan se bagsædets ryglæn eller bilens loft. Ofte vil barnet blive glad for at rykke over til den næste autostol, da han/hun nu sidder højere oppe og kan se ud ad vinduerne og rundt omkring i bilen. Kontakt altid din lokale forhandler, hvis du er tvivl om, hvornår dit barn er klar til at skifte babyautostolen ud med den næste.

Bærehåndtaget på babyautostolen bliver ofte markedsført som en smart detalje, der gør det let at bære rundt på autostolen - det er også smart! Men frem for alt fungerer bærehåndtaget som en kraftig sikkerhedsbøjle, der begrænser autostolens rotation ved en bagfra kommende kollision. Derfor bør bærehåndtaget altid være i oprejst position, når I kører.

… at undgå løse objekter i bilen? At underholde børn i bilen kan være svært, og mange forældre vælger at give deres børn diverse legetøj eller endda iPads under rejsen. Husk på, at i en kollision, vil de løse genstande vælte rundt i bilen og blive ekstrem tunge det samme gælder for bagage. Derfor er det altid en god idé at sørge for, at der ingen løse genstande er, og at alt er sikret ordentligt inde i bilen inden I kører. Vi anbefaler, at du bruger BeSafes crash-testede tableholder og sædebeskytter til tabletten, for optimal sikkerhed til dit barn.

… at vi har smarte tilbehør, som både du og dit barn kan få glæde af? Vil du gerne kunne se dit barn, som sidder bagudvendt? Eller vil du beskytte autostolen mod snavs? Eller har du en lille Houdini, som ikke skal kunne vikle sig ud af selerne? Se alle vores tilbehør, side 49

BeSafe Katalog 2020

KOLLEKTION 2020 Vi er så spændte på at præsentere dig for dette års kollektion. Lad dig inspirere! BeSafe.

BeSafe Katalog 2020

E RODUC

NT II

R NY PRO

iZi® Transfer

TK AT EGO

B A BY

TUMLING

ST Ø R R E B Ø R N

TILBEHØR

NY!

Bær dit barn med komfort i alle positioner. Altid. B A BY

BESAFE HAVEN™ Justerbar bæresele med 3 bæremåder – fra 1 md. til 3 år. Fås i:

Night Basic

Stone Basic

BeSafe Katalog 2020

Night Premium - Leaf

Stone Premium - Leaf

Cloud Premium - Leaf

Haze Premium - Leaf

FLEX-SHAPE BUCKLE™

TEKNISK INFORMATION

TENCEL™ PÅ INDERSIDEN

Tilpasser sig forældre i alle størrelser.

Fugtabsorberende materiale for at skabe et behageligt miljø.

MAKS. VÆGT: 15 kg MOD FORÆLDEREN: Fra ca. 55 cm

LET TILGÆNGELIGE LOMMER Til opbevaring af kreditkort, nøgler osv.

MED RYGGEN TIL FORÆLDEREN: Fra ca. 5 mdr* PÅ FORÆLDERENS RYG: Fra ca. 9 mdr.* GODKENDELSE: EN 13209 / EN 16512 & anerkendt af IHDI (International Hip Dysplasia Institute) KAN VASKES I VASKEMASKINEN: Ja YDERSIDEN: 96% polyester, 4% spandex INDERSIDEN: 60% TENCEL™, 40% bomuld Alle materialer følger de strenge REACH-standarder TILGÆNGELIG: Forår/sommer 2020

* Bemærk, at det angivne aldersområde kun er en retningslinje baseret på gennemsnitsværdier og ikke begrænser eller garanterer brugstiden.

JUSTERBARE LYNLÅSE

Med polstring omkring lynlåsene for øget komfort og ergonomisk benposition.

AIRGONOMICS™ Oppustelig luftpude, som støtter og fordeler babyens vægt jævnt, når han/hun sidder med ryggen til forælderen.

E RGONOMISK DESIGN Understøtter korrekt siddeposition, anerkendt af International Hip Dysplasia Institute. BeSafe Katalog 2020

iZi Modular konceptet Fra hjem til vuggestuen og til bedsteforældrene med blot ét klik.

B A BY

r i en aktiv familie, hvorfor autostolen nemt skal kunne monteres i forskellige biler? Fordi det fx er mor, der afleverer den lille i vuggeren, bedstemor, der henter, og senere far, som til sidst kører den lille hjem… iZi Modular konceptet gør din hverdag bekvem og ubesværet med dens ISOfix-base, som passer til alle autostole i denne serie. iZi Modular konceptet gør det nemt at skifte mellem biler. Stolen og basen tages af separat og kan bæres hver for sig. Skal autostolen kunne monteres i forskellige biler hurtigt og ubesværet? Så er det en god idé at have en base i hver bil. På den måde kan basen sidde permanent i de forskellige biler og du behøver kun at flytte autostolen over i den anden bil med blot ét klik.

BeSafe Katalog 2020

SOLSKÆRM SOM KAN TRÆKKES LANGT NED OVER BARNET

DYNAMIC FORCE ABSORBER™ Innovativ sidekollisionsbeskyttelse på et helt nyt plan under stolens tekstil.

Med UPF 50+. Beskytter mod sol og vind.

BeSafe iZi Go Modular X1 i-Size

TEKNISK INFORMATION HØJDE: 40 - 75 cm ALDER: Ca 0 - 12 mdr.* MONTERING: ISOfix-base/ bilens 3-punktsele RETNING: Bagudvendt

Hører til iZi Modular konceptet

BESAFE IZI GO MODULAR X1 I-SIZE

GODKENDT: UN R129 (i-Size)

Tekstiler og skumgummi følger de strenge REACH-standarder

Eksklusiv babyautostol med innovativt design, højere sikkerhed og mere komfort

*Bemærk, at det angivne aldersområde kun er en retningslinje baseret på gennemsnitsværdier og ikke begrænser eller garanterer brugstiden.

3 4

Fås i:

Fresh Black Cab

Metallic Mélange

Sea Green Mélange

Burgundy Mélange

iZi Modular i-Size-basen er nødvendig ved ISOfix-montering

NEWBORN HUGGER™ Cloud Mélange

Premium Car Interior Black

Giver nyfødte ekstra stabilitet og støtte samt en fladere siddeposition.

ONE-CLICK MONTERING PÅ BASE Separat ISOfix-base, som gør det nemt og hurtigt at flytte stolen mellem forskellige biler.

TRAVEL SYSTEM KOMPATIBELT Klikkes på barnevognsadapteren. Passer til alle førende barnevognsbrands . BeSafe Katalog 2020

NY!

Fra bilen og hjem på én lur.

IZI TRANSFER B A BY

Transporter dit barn nemt og trygt fra barnevognen til autostolen og hjem igen. Fås i:

Light Blue

BeSafe Katalog 2020

Light Grey

TEKNISK INFORMATION

EKSTRA POLSTRING

HØJDE: 56 - 68 cm

For ekstra komfort og støtte til hovedet.

MAKS. VÆGT: 9 kg ALDER: 1 - ca. 6 mdr.*

SIKKERHEDSSELE

GODKENDELSE: Sikkerhedsevaluering med TüV

Droptest-godkendt for at holde babyen sikker, selv i uheld.

CRASH-TESTET: Ja

PASSER TIL: Autostole, som kan bruges fra nyfødt

ÅNDBARE MATERIALER

KAN VASKES I VASKEMASKINEN: Ja

Kombination af TENCEL™, mesh, linned og bomuld.

DERSIDEN: 47% bomuld, 45% TENCEL™, 7% linned, 1% spandex INDERSIDE: 100% mesh-bomuld FOAM: 100% Polyester Alle materialer følger de strenge REACH-standarder * Bemærk, at det angivne aldersområde kun er en retningslinje baseret på gennemsnitsværdier og ikke begrænser eller garanterer brugstiden.

ROBUST MEN TYND Forringer ikke sikkerheden på autostolens seler.

TÆT PASFORM Virker beroligende på baby og føles som at være svøbet ind.

Crash-testet Ved slaghastigheder på 64 km/t hos et velkendt tysk testinstitut.

BeSafe Katalog 2020

Rotation For The New Generation

Hos BeSafe er vi stolte af at kunne præsentere tre nye rotationsautostole med banebrydende innovationsteknologi.

B A BY

eSafes rotations-serie adskiller sig markant i sikkerhed, komfort og brugervenlighed. Alle 3 er bagudvendte rotationsautostole med revolutionærende teknologi. Autostole med rotationsfunktion er enormt praktisk, da du som forælder kan rotere stolen hen mod dig, når du tager dit barn ind og ud af bilen. Du slipper derfor for at skulle stå skævt med ryggen, når du skal fastspænde dit barn. iZi Twist prosuktserie: iZi Twists produktserie byder på side-til-side rotation og bagudvendt montering, hvilket er 5 x sikrere* end at sidde fremadvendt. Serien favner BeSafes vision om, at børn skal sidde bagudvent så længe som muligt. iZi Turn produktserie: Denne serie kan både monteres bagud- og fremadvendt og har 360° rotationssystem.

BeSafe Katalog 2020

BABY SHELL™

DYNAMIC FORCE ABSORBER™

Gør det muligt at anvende autostolen fra nyfødt med dens sidevinger og beskyttende omrids.

Innovativ sidekollisionsbeskyttelse på et helt nyt plan under stolens tekstil .

TEKNISK INFORMATION HØJDE: 40 - 105 cm MAKS. VÆGT: 18 kg

iZi Twist B i-Size

ALDER: Nyfødt til ca. 4 år* MONTERING: ISOfix-base RETNING: Bagudvendt

Rotationsautostole

GODKENDT: UN R129 (i-Size)

IZI TWIST B I-SIZE

Tekstiler og skumgummi følger de strenge REACH-standarder

Visionær rotation med Universal Level Technology™ fra nyfødt

*Bemærk, at det angivne aldersområde kun er en retningslinje baseret på gennemsnitsværdier og ikke begrænser eller garanterer brugstiden.

Fås i:

Fresh Black Cab

Metallic Mélange

Sea Green Mélange

Burgundy Mélange

NEWBORN HUGGER™ Cloud Mélange

Premium Car Interior Black

Giver nyfødte ekstra stabilitet og støtte samt en fladere siddeposition.

UNIVERSAL LEVEL TECHNOLOGY™ Unik monteringsmetode for optimal siddevinkel i alle biler.

SIDE-TIL-SIDE ROTATION Nem adgang til selerne samt ind- og udtagning af barnet. BeSafe Katalog 2020

TUMLING 36

BeSafe Katalog 2020

DYNAMIC FORCE ABSORBER™

ERGO-MOVE SHOULDER PADS™

Innovativ sidekollisionsbeskyttelse på et helt nyt plan under stolens tekstil.

Gør skulderselerne bløde og giver barnet øget plads til armbevægelse.

NY!

TEKNISK INFORMATION HØJDE: bv: 61 - 105 cm, fv: 88 - 105 cm MAKS. VÆGT: 18 kg ALDER: Ca. 6 mdr. - 4 år*

Hører til iZi Modular konceptet

IZI MODULAR X1 I-SIZE Hverdagsfleksibilitet møder innovativt sikkerhed

MONTERING: ISOfix-base RETNING: Bagudvendt/ Fremadvendt GODKENDT: UN R129 (i-Size)

Anti-rotationsbøjlen følger med iZi Modular X1 i-Size.

Tekstiler og skumgummi følger de strenge REACH-standarder

*Bemærk, at det angivne aldersområde kun er en retningslinje baseret på gennemsnitsværdier og ikke begrænser eller garanterer brugstiden.

Fås i:

MAGNETIC BELT ASSISTANTS™ Fresh Black Cab

Metallic Mélange

Sea Green Mélange

Burgundy Mélange

Cloud Mélange

Premium Car Interior Black

En base er nødvendig for at kunne bruge dette produkt.

Holder selerne til siden, så det er nemt at tage den lille ind og ud af stolen.

SLIDE-ON SIP+ Ekstra sidekollisionsbeskyttelse (SIP+), som nemt stryges fast til stolens skal.

TWO-FIT CUSHIONS™ To puder, som tages af og på separat. Giver mindre børn ekstra stabilitet og komfort i overgangen fra babyautostolen til denne stol.

BeSafe Katalog 2020

TUMLING 38

BeSafe Katalog 2020

MAGNETIC BELT ASSISTANTS™

DYNAMIC FORCE ABSORBER™

Holder selerne til siden, så det er nemt at tage den lille ind og ud af stolen.

Innovativ sidekollisionsbeskyttelse på et helt nyt plan under stolens tekstil .

TEKNISK INFORMATION HØJDE: 61 - 105 cm MAKS. VÆGT: 18 kg ALDER: Ca. 6 mdr. - 4 år* MONTERING: ISOfix-base RETNING: BAGUDVENDT

Rotationsautostole

GODKENDT: UN R129 (i-Size)

IZI TWIST I-SIZE Visionær rotation med Universal Level Technology™ til tumlinger.

Tekstiler og skumgummi følger de strenge REACH-standarder

*Bemærk, at det angivne aldersområde kun er en retningslinje baseret på gennemsnitsværdier og ikke begrænser eller garanterer brugstiden.

Fresh Black Cab

Metallic Mélange

Sea Green Mélange

Burgundy Mélange

TWO-FIT CUSHIONS™

Fås i:

Cloud Mélange

Premium Car Interior Black

To puder, som tages af og på separat. Giver mindre børn ekstra stabilitet og komfort i overgangen fra babyautostolen til denne stol.

UNIVERSAL LEVEL TECHNOLOGY™

SIDE-TIL-SIDE ROTATION

Unik monteringsmetode for optimal siddevinkel i alle biler.

Nem adgang til selerne samt ind- og udtagning af barnet. BeSafe Katalog 2020

TUMLING

Rotationsautostole

IZI TURN I-SIZE Innovative rotationsautostole med Universal Level Technology™

Fås i:

Fresh Black Cab

Metallic Mélange

BeSafe Katalog 2020

Sea Green Mélange

Burgundy Mélange

Cloud Mélange

Premium Car Interior Black

MAGNETIC BELT ASSISTANTS™

Holder selerne til siden, så det er nemt at tage den lille ind og ud af stolen.

DYNAMIC FORCE ABSORBER™ Innovativ sidekollisionsbeskyttelse på et helt nyt plan under stolens tekstil .

*Bemærk, at det angivne aldersområde kun er en retningslinje baseret på gennemsnitsværdier og ikke begrænser eller garanterer brugstiden.

TEKNISK INFORMATION HØJDE: Bv: 61 - 105 cm, Fv: 88 - 105 cm MAKS. VÆGT: 18 kg ALDER: Ca. 6 mdr. - 4 år * MONTERING: ISOfix -base RETNING: Bagudvendt/ Fremadvendt GODKENDT: UN R129 (i-Size)

Tekstiler og skumgummi følger de strenge REACH-standarder

3 4

TWO-FIT CUSHIONS™

To puder, som tages af og på separat. Giver mindre børn ekstra stabilitet og komfort i overgangen fra babyautostolen til denne stol.

UNIVERSAL LEVEL TECHNOLOGY™ Unik monteringsmetode for optimal siddevinkel i alle biler.

360° ROTATION Fuld rotation for nem adgang til selerne samt ind- og udtagning af barnet.

BeSafe Katalog 2020

TUMLING 42

BeSafe Katalog 2020

SIP+

Ekstra sidekollisionsbeskyttelse (SIP+), som clipses fast til stolens skal.

TEKNISK INFORMATION VÆGT: 0 - 25 kg ALDER: Ca. 6 mdr. - 5 år* MONTERING: Bilens 3-punktssele RETNING: Bagudvendt GODKENDT: ECE R44-04

Tekstiler og skumgummi følger de strenge REACH-standarder

IZI PLUS X1 Topsikker bagudvendt autostol med luksuriøs komfort til små og store børn.

BODY HUGGER MED EKSTRA POLSTRING

Fås i:

Fresh Black Cab

Metallic Mélange

Sea Green Mélange

* Please note that the stated age range is just a guideline based on average values and does not limit or guarantee the usage time.

Premium Car Interior Black

Blød pude, som giver mindre børn ekstra stabilitet og komfort i overgangen fra babyautostolen til denne stol.

KONTINUERLIG JUSTERBAR BENPLADS For ekstra komfort på læmgere ture.

DELVIS SVÆVENDE MONTERINGSMETODE Modbalancerer skrå køretøjssæder. BeSafe Katalog 2020

SIP+

Ekstra sidekollisionsbeskyttelse (SIP+), som clipses fast til stolens skal.

BODY HUGGER MED EKSTRA POLSTRING Blød pude, som giver mindre børn ekstra stabilitet og komfort i overgangen fra babyautostolen til denne stol.

TEKNISK INFORMATION HØJDE: 61 - 105 cm MAKS. VÆGT: 18 kg ALDER: Ca. 6 mdr. - 4 år** MONTERING: ISOfix

TUMLING

RETNING: Bagudvendt GODKENDT: UN R129 (i-Size)

IZI KID X3 I-SIZE Bygget på testvindergener*.

BeSafe Katalog 2020

Metallic Mélange

Sea Green Mélange

* i-Size kategori 61 - 105 cm. **Bemærk, at det angivne aldersområde kun er en retningslinje baseret på gennemsnitsværdier og ikke begrænser eller garanterer brugstiden.

Fås i:

Fresh Black Cab

www.vti.se

Tekstiler og skumgummi følger de strenge REACH standarder

MAGNETIC BELT ASSISTANTS™

Premium Car Interior Black

Holder selerne til siden, så det er nemt at tage den lille ind og ud af stolen.

max 105 cm

VTI - 0011

KONTINUERLIG JUSTERBAR BENPLADS For ekstra komfort på læmgere ture.

TEKNISK INFORMATION VÆGT: 9 - 18 kg ALDER: Ca. 1 - 4 år* MONTERING: Bilens 3-punktssele RETNING: Fremadvendt GODKENDT: ECE R44-04

IZI COMFORT X3 Takket være en unik seleføringsløsning, er iZi Comfort X3 meget let at montere i bilen.

Tekstiler og skumgummi følger de strenge REACH-standarder

*Bemærk, at det angivne aldersområde kun er en retningslinje baseret på gennemsnitsværdier og ikke begrænser eller garanterer brugstiden.

Fås i:

3 HVILEPOSITIONER Fresh Black Cab

Metallic Mélange

Sea Green Mélange

Kan justeres selv efter montering med én enkel bevægelse.

MAGNETIC BELT ASSISTANTS™ Holder selerne til siden, så det er nemt at tage den lille ind og ud af stolen.

8-TRINS JUSTERBAR NAKKESTØTTE Så den vokser med dit barn. BeSafe Katalog 2020

ST Ø R R E B Ø R N

IZI FLEX FIX I-SIZE Kombineret sikkerhed og fleksibilitet

Fås i:

Fresh Black Cab

BeSafe Katalog 2020

Metallic Mélange

Sea Green Mélange

Burgundy Mélange

Cloud Mélange

Premium Car Interior Black

AFTAGELIGE SIP-BUMPERE

SIP+

Reducerer bredden ned til 44 cm for at give plads til tre personer på bagsædet.

Ekstra sidekollisionsbeskyttelse (SIP+), som klikkes fast til stolens skal.

TEKNISK INFORMATION HØJDE: 100 - 150 cm ALDER: Ca 4 - 12 år* MONTERING: Bilens 3-punktssele eller ISOfix kombineret med bilens 3-punktssele RETNING: Fremadvendt GODKENDT: UN R129-02 (100-135 cm i-Size, 135-150 cm Specifikt Køretøj) Tekstiler og skumgummi følger de strenge REACH-standarder *Bemærk, at det angivne aldersområde kun er en retningslinje baseret på gennemsnitsværdier og ikke begrænser eller garanterer brugstiden.

2 HVILEPOSITIONER

Kan justeres selv efter montering med én enkel bevægelse.

HOFTESELE-GUIDER Sørger for, at hofteselen altid er den optimale position henover hoften.

PAD+ Ekstra beskyttelse af hage og bryst og blødgøring af selekanten. BeSafe Katalog 2020

ST Ø R R E B Ø R N

TEKNISK INFORMATION VÆGT: 15 - 36 kg ALDER: Ca 4 - 12 år MONTERING: Bilens 3-punktssele eller ISOfix kombineret med bilens 3-punktssele RETNING: Fremadvendt GODKENDT: ECE R44-04 Tekstiler og skumgummi følger de strenge REACH-standarder

IZI FLEX S FIX Smart og praktisk sikkerhed.

Fås i:

Fresh Black Cab

BeSafe Katalog 2020

Metallic Mélange

Sea Green Mélange

*Bemærk, at det angivne aldersområde kun er en retningslinje baseret på gennemsnitsværdier og ikke begrænser eller garanterer brugstiden.

LÅSEBAR SKULDERSELEGUIDERE Premium Car Interior Black

Holder skulderselerne i den korrekte højde under hele turen.

14-TRINS JUSTERBAR NAKKESTØTTE Så den vokser med dit barn.

AFTAGELIGE SIP-BUMPERE Reducerer bredden ned til 44 cm for at give plads til tre personer på bagsædet.

TILBEHØR

Det perfekte tilbehør

Tilbehør

Ekstra komfort til den lille, som sidder bagudvendt.

Skal guldklumpen se tablet under den lange køretur? Tablet-holder & sædebeskytter • Kan bruges til fremad- og bagudvendte autostole. • Kan bruges fra 0 - 12 år. • Touch screen-kompatibel. • Sikker og innovativ Fidlock-lukning. • Tablet-lommen måler 295 x 190 mm.

Beskyt den lille udenfor bilen? Regnslag • Nem at åbne. • Reflekser til øget synlighed. • Indbyggede opbevaringslommer. • Passer til alle aldre.

Passer til: Alle autostole og køretøjer

Passer til: BeSafe iZi Go Modular X1 i-Size BeSafe iZi Go X1

Crash-tested På et kendt testinstitut ved slaghastigheder på 64 km/t. Mange af BeSafes tilbehør er crash-testede, for at give dit barn den højeste sikkerhed.

Testet for farlige kemikalier Grundige kemikalietests for at sikre barnets trivsel. Alle BeSafes tilbehør har været igennem kemikalietests, for at sikre, at dit barn er omgivet af materialer fri for farlige kemikalier.

Insektnet med solskærm • Stor solskærm med UPF 50+, som kan trækkes langt ned over barnet. • Insektnet med god ventilation. • Indbyggede opbevaringslommer. • Passer til alle aldre. Passer til: BeSafe iZi Go Modular X1 i-Size BeSafe iZi Go X1 BeSafe Katalog 2020

TILBEHØR

Hold øje med guldklumpen som sidder bagudvendt?

Har du en lille Houdini, som sniger sig ud af selerne? Belt Guard

Baby Mirror XL² with lights

• Holder skulderselerne sammen. • Kan sættes fast permanent på skulderselerne. • Er automatisk placeret i den rette højde. • UN R129-godkjent.

• Stort overfladeareal og roterende vippemekanisme, der giver et optimalt syn mod dit barn via bakspejlet. • LED-lyset tændes langsomt ved hjælp af en fjernbetjening.

Passer til: Alle BeSafes småbørnsautostole

Passer til: Alle bagudvendte autostole og køretøjer

Babyspejl • Konvekst spejl. • Ideel til at kunne se to sæder på en gang. Passer til: Alle bagudvendte autostole og køretøjer

Beskyt autostolen og bilsædet mod snavs? Tablet & Seat Cover

Polstret sædbeskyttelse

Autostolsbetræk

• Passer til alle slags autostole. • Kan bruges fra 0 - 12 år. • Beskytter også bagsiden af forsædet, når barnet sidder i selestol. • Justerbar højde, så den passer i alle køretøjer. • ISOfix-kompatibel.

• Passer til bagud- og fremadvendte autostole. • ISOfix-kompatibel.

• Beskytter autostolen mod snavs, krummer osv. • Kan vaskes i vaskemaskinen. • Materialer i højkvalitets-bambusjersey og blødt bomuldsforing. • Tydelige installationsmarkeringer.

Passer til: Alle autostole og køretøjer

BeSafe Katalog 2020

Passer til: Alle autostole og køretøjer

Passer til: Alle BeSafes autostole (der er forskellige betræk til de forskellige modeller)

Skal den lille sove og sidde mere behageligt i autostolen? Sovepude • Hjælper den lille med at læne hovedet sidelæns, når han/hun sover. • Dit barn kan frit placere puden sådan som han/hun synes er behageligst. • Puden kan løftes over nakkestøtten, når den ikke er i brug. • Puden sidder fast i en strop, så den altid er inden for rækkevidde. Passer til: Alle BeSafes småbørns-autostole og BeSafes selestole

Autostolsbetræk • Absorberer dit barns sved. • Lyst stof, som virker kølende om sommeren. • Ekstra blødt bambusbomuld. • Kan vaskes i vaskemaskinen. Passer til: Alle BeSafes autostole (der er forskellige betræk til de forskellige modeller)

Flytter du tit autostolen mellem to biler? Ekstra frontbøjle til iZi Modular i-Size basen • Gør det muligt at have en ISOfix-base i hver bil. • Sikker og stabil installation. • Anti-rotation. Passer til: iZi Modular i-Size base Bemærk: En ekstra frontbøjle er kun nødvendigt, når du bruger ISOfix-basen med barnesædet, og når du køber en ekstra base. Den første base leveres automatisk med en frontbøjle ved køb af barnesædet.

Ekstra undermonteringsstropper • Hav et ekstra sæt undermonterings-stropper i hver bil for en mere sikker og stabil installation. Passer til: Selemonterede bagudvendte autostole

Beskyt den lille mod solen medens I kører Solskærm (sæt med 2)

Solskærm til autostolen

• Klæber sig fast til vinduerne ude-lukkende ved hjælp af statisk kraft. • UPF 50+. • Kommer i en praktisk opbevaringspose.

• Nemt at klikke fast på autostolen. • UPF 50+ • Særlig solbeskyttelse i forreste skærm til når autostolen er placeret på passagersædet.

Passer til: Alle autostole og køretøjer

Passer til: All versions of iZi Plus, iZi Kid, iZi Combi, iZi Comfort

BeSafe Katalog 2020

Kollektionsoversigt 2020 BeSafe Haven™

Night Basic

Stone Basic

iZi Transfer

Night Premium - Leaf

Stone Premium - Leaf

Cloud Premium - Leaf

Haze Premium - Leaf

KO L L E K T I O N S O V E R S I GT

Metallic Mélange

Sea Green Mélange

Burgundy Mélange

Cloud Mélange

Premium Car Interior Black

iZi Modular X1 i-Size

Fresh Black Cab

BeSafe Katalog 2020

Metallic Mélange

Sea Green Mélange

Light Blue

BeSafe iZi Go X1

BeSafe iZi Go Modular X1 i-Size

Fresh Black Cab

Light Grey

Burgundy Mélange

Cloud Mélange

Premium Car Interior Black

Fresh Black Cab

iZi Twist B i-Size

Fresh Black Cab

Metallic Mélange

Sea Green Mélange

Burgundy Mélange

Cloud Mélange

Premium Car Interior Black

iZi Twist i-Size

Fresh Black Cab

Metallic Mélange

Sea Green Mélange

Burgundy Mélange

Cloud Mélange

Metallic Mélange

Sea Green Mélange

Burgundy Mélange

Cloud Mélange

iZi Turn i-Size

Fresh Black Cab

Premium Car Interior Black BeSafe Katalog 2020

iZi Plus X1

Fresh Black Cab

iZi Kid X3 i-Size

Metallic Mélange

Sea Green Mélange

KO L L E K T I O N S O V E R S I GT

iZi Combi X4 ISOfix

Premium Car Interior Black

Fresh Black Cab

iZi Comfort X3

Fresh Black Cab

Metallic Mélange

BeSafe Katalog 2020

Metallic Mélange

Sea Green Mélange

Premium Car Interior Black

iZi Up X3 (FIX)

Sea Green Mélange

Fresh Black Cab

iZi Flex S FIX

iZi Flex FIX i-Size

Fresh Black Cab

Metallic Mélange

Sea Green Mélange

Burgundy Mélange

Cloud Mélange

Premium Car Interior Black

Fresh Black Cab

Metallic Mélange

Sea Green Mélange

Premium Car Interior Black

HTS BeSafe AS Mogölsvägen 28, SE-55475 Jönköping, Sverige E-mail: market@hts.no besafe.com/da/

Vi er ikke ansvarlige for typografiske fejl eller ændringer i produktsortimentet og farver, der er informeret og vist i dette katalog. Faktiske farver kan variere.

@facebook.com/besafe @besafeinternational