DIZAINO DIENOS // KURIS ESU AŠ?

LT

Žmogus ekrano ribose jaučiasi saugus, tačiau tai yra tik teorinė pilnatvė. Žmogus priešais ekraną tai Tu – tikras ir drąsus, nebijantis savęs. Kurdami savo įvaizdį spraudžiamės į visuomenės nustatytus rėmus, tačiau Tu gali tai pakeisti leisdamas sau laužyti nustatytus mados standartus.

Perlipk per visuomenės nubrėžtas ribas gruodžio 1 d. kylančių dizainerių kolekcijų pristatyme.

Įkvėpimą būti savimi gali atrasti ir anksčiau – ateik lapkričio 30 d. - gruodžio 1 d. į nemokamą „Dizaino Dienos // Kuris esu aš?“ meninių instaliacijų parodą.

2023 m. gruodžio 1 d.

18:00 __ atidaromos durys.

19:00 __ renginio pradžia.

Vaikai iki 6 metų į renginį įleidžiami nemokamai.

Nuolaida taikoma studentams ir moksleiviams pateikus tai įrodantį dokumentą.

Daugiau informacijos Dizaino Dienos Facebook paskyroje:
https://facebook.com/events/1380699279536583

EN

A person that you see on the screen feels safe, yet it's only a theoretical sense of fulfilment. The person on the other side of the screen is you – authentic and fearless, unafraid of being yourself. When shaping our image, we often confine ourselves to society's set boundaries, but you can change that by letting your true self go beyond the usual fashion rules.

Step beyond society's boundaries at the emerging designers' collection presentation on December 1st.

You can display your creativity earlier, come to the free "Dizaino Dienos // Kuris esu aš?" art installation exhibition on November 30th - December 1st.

2023 December 1st

18:00 __ the doors open.

19:00 __ start of the event.

Children up to the age of 6 are admitted to the event free of charge.

The discount applies to students and pupils with a valid student identity card.

More information about Design Days on Facebook:
https://facebook.com/events/1380699279536583