(El español está más abajo.)
Our organization, named below, wishes to join the Nicaragua Solidarity Coalition.
We stand firmly in support of Nicaragua as a sovereign nation, and we oppose all coercive measures (aka “sanctions”) and other
interference with Nicaragua's sovereignty. We r
espect the right of the Nicaraguan people to choose their own leaders, to govern themselves, and to determine their own path to development. We affirm our intention to support
the work of the Nicaragua Solidarity Coalition ("Nica Coalition") by attending meetings, publicizing activities and
events, and/or taking other supportive action.
Nuestra organización, nombrada abajo, desea unirse a la Coalición de Solidaridad con Nicaragua. Apoyamos firmemente a Nicaragua como nación soberana y nos oponemos a todas las medidas coercitivas (también conocidas como "sanciones") y otras injerencias en la soberanía de Nicaragua. Respetamos el derecho del pueblo nicaragüense a elegir a sus propios líderes, a gobernarse a sí mismo y a determinar su propio camino hacia el desarrollo. Afirmamos nuestra intención de apoyar el trabajo de la Coalición de Solidaridad con Nicaragua ("Coalición Nica") asistiendo a reuniones, difundiendo actividades y eventos, y/o tomando otras medidas de apoyo.