Table of Contents
Prefazione - Ryō Horikawa xi
Prefazione - Gianluca Iacono xiii
Introduzione 1
parte 1 "It's Over 9,000!" 3
Le origini di "It's Over 9,000!" 3
"Oltre 9.000!" è "Oltre 8.000!" 6
"Oltre 9.000!" di cosa? 10
Perché i livelli di potenza hanno valore 11
"It's Over 9,000!" nella vita reale 13
Uno slogan perfetto 16
parte 2 Visioni del mondo in collisione 17
2.1 Crescita attraverso il conflitto 17
2.2 La visione del mondo di Vegeta 19
2.2.1 Figure paterne 23
2.2.2 La natura umana in azione 26
2.3 La visione del mondo di Goku 29
2.3.1 Credere prima di vedere 32
2.3.2 Oriente contro Occidente 33
2.3.3 Dinamico e statico 35
2.3.4 Colui che conquista sé stesso 38
2.4 Vegeta si scontra con gli altri 39
2.4.1 Occhi in evoluzione 41
2.4.2 Vita e morte 47
2.4.3 Perdita e guadagno 48
2.5 Goku cambia gli altri 49
2.5.1 Scontro violento! 50
2.5.2 Impossibile! 53
2.5.3 Menti e corpi 55
2.5.4 La volontà del Super Saiyan 59
2.5.5 Ampio e stretto 61
2.5.6 La storia si ripete 64
2.6 Vegeta è poliedrico 65
2.6.1 Blu, rosso e oro 70
2.6.2 Vegeta si risveglia! 74
2.6.3 Parlando alla nostra umanità 79
2.6.4 Dragon Ball ispira 83
2.7 Insegnamenti 87
parte 3 Una fetta sottile 89
Trasformazione tramite linguaggio 91
Simboli e storie 95
Micro e macro 97
Solo una fetta sottile 97
L'Anima del Drago continuerà a vivere! 98
Intervista a Brian Drummond 99
Passi successivi 103
Informazioni sull'autore 105
Indice 107
