Yahoo! JAPAN

2011/4/2 -今回はTeenage Fanclubの代表曲、Everything Flowsを超訳してみた。出回っている数種の訳とは全く違うので、僕が根本的に間違っているかも知れないけど、 ...

2022/12/1 -日本語に訳すと「万物は流転する」という意味です。 「この世に存在する全ての物は同じ状態にとどまることなく、変化し続ける」という古代ギリシアの哲学 ...

2015/9/30 -suede everything will flow 和訳 · suedeの『everything will flow』を和訳しました。 · 全てがただ流されてゆく. The stars that shine in the open sky ...

2017/3/10 -こんな小さな隠れ家ブログのことを紹介してくださって ありがとうございます。 ここに書いていた歌詞の和訳の部分ですが、 ライブドアブログの仕様変更で ...

2022/12/1 -日本語に訳すと「万物は流転する」という意味です。 「この世に存在する全ての物は同じ状態にとどまることなく、変化し続ける」という古代ギリシアの哲学 ...

「Everything Flows」はギリシャ人の哲学者ヘラクレイトスが唱えたという「万物流転（Panta Rhei）」の英訳として知られている。

2016/11/4 -前向きに漂う事、前向きに生きる事は、自分の人生を周りに任せる事でもありますね。 今日のブログスタンプのネタにも合わせて言うならば、｢Everything ...

Testo di Everything Flows di Teenage Fanclub. See you get older every year But you don′t change Or I don't notice you changing I think ...

2021/8/10 -ノイジーなギターを従えて歌われる歌詞は、「僕はどこへ向かえばいいのか分からない」という何とも虚無感漂う内容。 同じデビュー曲でも、ズバッと歌い ...

Everything Flows 作詞：Norman Blake, Gerard Love, Raymond Mc Ginley, Brendan ... I'll never know which way to flow. Set a course that I don't know. I'll never ...